Nëse keni ndonjë frazë, kuptimi i së cilës mbetet mister, është më mirë ta ndani në pjesët përbërëse të saj. Pastaj ju analizoni se me çfarë interpretimi është pajisur çdo fjalë individuale. Pas një analize të tillë, kuptimi i gjithë frazës bëhet jashtëzakonisht i qartë. Jo të gjithë mund të tregojnë saktë se çfarë do të thotë kombinimi i fjalëve "punë e vështirë". Për të zgjeruar fjalorin, ne do të kuptojmë se çfarë interpretimesh i jepen fjalës "të përpiktë", si dhe "punës". Do të zbulojmë gjithashtu se çfarë lloj lidhjeje ka midis pjesëve përbërëse të këtij kombinimi fjalësh. Do të tregojmë gjithashtu sinonime dhe do të japim shembuj fjalish me to.
Kuptimi leksikor i fjalës "i mundimshëm"
Le të kuptojmë se çfarë do të thotë fjala "i mundimshëm". Ky është një mbiemër. Tregon mashkullorin dhe njëjësin.
Në fjalorin e Ozhegov dhe Efremova mund të gjeni se çfarë do të thotë kjo njësi gjuhësore:
- i zellshëm deri në detajet më të vogla;
- shumë i zellshëm;
- ngadalë;
- Edhe i zellshëmi zellshëm.
Siç mund ta shihni, mbiemri "i përpiktë" ka një konotacion pozitiv. Kjo fjalë tregon zellin e një personi, vëmendjen e tij ndaj detajeve dhe skrupulozitetin.
Kuptimi leksikor i fjalës "punë"
Tani le të zbresim te fjala "punë". Ky emër është mashkullor dhe njëjës. Fjalori i Ozhegov përmban disa interpretime me të cilat emri "punë" është i pajisur me:
aktivitet që synon krijimin e vlerave shpirtërore ose materiale;
- disa aktivitet;
- një përpjekje që një person bën për të arritur një qëllim;
- rezultati i punës, produkti;
- një lëndë në shkollë që nevojitet për të rrënjosur aftësitë në çdo aktivitet profesional.
Çfarë do të thotë fraza?
Tani mund t'i kombinojmë këto dy koncepte dhe të përcaktojmë se çfarë do të thotë fraza "punë e vështirë". Kuptimi është ky. Ky është emri i veprimtarisë skrupuloze njerëzore, e cila synon arritjen e një qëllimi.
Këtu janë disa shembuj.
Rritja e fëmijëve është punë e vështirë, pasi kërkon një sasi të madhe force dhe energjie.
E njëjta gjë vlen edhe për artin e qëndisjes. Mjeshtri ulet mbi veprën për një kohë të gjatë, duke bërë më shumë se njëqind qepje për të marrë figurën e përfunduar.
Mbjellja e patateve është gjithashtu një aktivitet për njerëzit elastik dhe të durueshëm. Nevojatregoni shumë vullnet për të përfunduar këtë veprim mjaft të mërzitshëm.
Në përgjithësi, çdo lloj aktiviteti që trajtohet me durim dhe këmbëngulje mund të quhet i mundimshëm. Sigurisht, gjithçka varet nga fakti nëse personi e pëlqen punën apo jo. Nëse puna sjell kënaqësi morale dhe fizike, ajo bëhet shumë herë më shpejt.
Lloji i lidhjes në frazën
Ky është kuptimi i kombinimit të fjalëve "punë e vështirë". Në disa raste, është e rëndësishme të kuptohet se cilit lloj specifik frazash i përket ky apo ai grup fjalësh. Gjithsej ekzistojnë tre lloje lidhjesh të pjesëve përbërëse në fraza:
- Marrëveshje. Në këtë rast, fjala e varur duhet të pajtohet në rasën, numrin dhe gjininë. Shembuj: mot i mirë, fytyrë e trishtuar, mbulesë tavoline e bardhë.
- Menaxhimi. Këtu marrëveshja ndodh në varësi të rastit në të cilin qëndron fjala kryesore. Shembuj: shkruani një memorandum, shtypni gishtat, mbulojeni me bojë.
- Përmbledhje. Fjala e varur duhet të jetë e pandryshueshme. Shembuj: u largua për në punë, u regjistrua shpejt, u pengua.
Tani mund të përcaktojmë se çfarë lloj lidhjeje i referohet kjo frazë: punë (çfarë?) e mundimshme. Këtu fjala e varur kombinohet me fjalën kryesore në rasën, numrin dhe gjininë. Mund të konkludohet se kjo është një marrëveshje. Le ta përdorim këtë frazë në një fjali: "Falë punës së mundimshme të përditshme të mësuesve, fëmijët marrin njohuri të thella në fusha të ndryshme."
Si mund ta zëvendësoj këtë frazë?
A është e mundur të përputhet me frazën "punë e vështirë"sinonime? Mjaft. Për ta bërë këtë, mjafton të zëvendësoni njërën nga fjalët (ose të dyja menjëherë) me fjalë të ngjashme në kuptim. Mund të përfundoni me opsione si kjo.
Punë e zellshme. "Ndërtuesit po përfundonin punën e zellshme që kishte të bënte me restaurimin e Katedrales së Notre Dame de Paris."
- Një përpjekje e mundimshme. "Më desh shumë punë për të humbur peshë dhe për të arritur figurën që gjithmonë kam ëndërruar."
- Veprim i zellshëm. “Falë veprimeve të zellshme të rojeve të sigurisë, u shmang vjedhja e ushqimeve nga supermarketi.”
- Një proces intensiv i punës. "Lëshimi i një vize është një proces mjaft kohë, ju duhet të qëndroni në më shumë se një radhë."
- Veprim i ngad altë. "Veprimet e oficerëve të zbatimit të ligjit ishin të ngad alta, por të rregulluara mirë."
Ju lutemi, vini re se mund të kombinoni emrat dhe mbiemrat me njëri-tjetrin. Në këtë mënyrë ju merrni gjithnjë e më shumë opsione.
Mund t'i përdorni ato në situata të ndryshme të të folurit. Por megjithatë, ia vlen të analizohet me kujdes konteksti dhe të përdoren vetëm ato fraza që nuk kundërshtojnë kuptimin.
Tani e dini se çfarë do të thotë fraza "punë e vështirë". Mund të përdoret për të përshkruar punën e zellshme dhe të zellshme që një person e bën me kujdesin maksimal.
