Kur plotësoni një CV ose kur regjistroheni në një faqe për mësimin e gjuhës angleze, shumë e kanë të vështirë t'i përgjigjen pyetjes: "Cila është diploma juaj në një gjuhë të huaj?". Nëse asgjë nuk ju mbetet në kujtesë nga mësimet e anglishtes në shkollë, atëherë ndoshta jeni fillestar? Apo në nivelin fillor? Ja vlen të shikohet.
Ekzistojnë 2 shkallë të gradave të aftësisë angleze: evropiane dhe ndërkombëtare. Ato mund të përputhen me njëra-tjetrën.
Shkalla evropiane e gradave | Shkalla e shkallës ndërkombëtare |
A0 | Fillimtar |
A1 | Elementar |
A2 | Para-Intermediate |
B1 | Mestar |
B2 | I lartë-i ndërmjetëm |
С1 | E avancuar |
С2 | Aftësi |
Shkalla e aftësisë gjuhësore mund të quhet aftësitë e veçanta dhe baza e njohurive që një person përdor gjatë komunikimit. Sa e gjerë është kjo bazë dhe sa mirë janë zhvilluar aftësitë, mund të përcaktohet duke përdorur provimet ndërkombëtare të gjuhës (TOEFL, IELTS, provimet e Kembrixhit ESOL ose TOEIC). Ato japin rezultatin më të saktë.
Fillimtar (Fillimtar)
Fillësi quhet gjithashtu niveli "zero". Ai përfshin ata që kanë studiuar një gjuhë tjetër të huaj (për shembull, frëngjisht ose gjermanisht), por ata nuk e njohin fare anglishten dhe dinë vetëm disa fraza të thjeshta si: Mirupafshim! dhe përshëndetje!.
Elementar (niveli bazë)
Njerëzit me nivel Fillor kuptojnë disa fraza dhe fjalë në anglisht. Ata kanë aftësi elementare:
- praktiko frazat standarde, për shembull: Unë nuk flas anglisht - "Unë nuk flas anglisht";
- kuptoni disa fjalë angleze që thuhen ngadalë me vesh;
- lexo tekste të thjeshta si titujt e gazetave.
Gjithashtu, në nivelin Fillor, shumë njerëz kanë vështirësi me gramatikën angleze.
Para-Ndërmjetme (Bisedë)
Njerëzit që janë në nivelin Para-Intermediate kanë aftësitë e mëposhtme:
- mund të komunikojë lirshëm për tema të përditshme;
- lexo artikuj gazetaresk, tekste komplekse;
- di bazat e gramatikës angleze;
- kupto fjalimin me vesh, për shembull, kurduke parë një film në anglisht dalloni fjalët, frazat, disa dialogë të njohur.
Një person me një nivel Para-Intermediate mund të kryejë korrespondencë, si biznesi personal ashtu edhe i thjeshtë.
Një mesatare (niveli mesatar)
Zbatuesit e nivelit mesatar flasin rrjedhshëm një gjuhë të huaj, në gjendje ta zbatojnë atë në situata të ndryshme. Ata gjithashtu mund të:
- merr pjesë në negociata;
- lexoni dhe kuptoni literaturën e përshtatur;
- përshkruaj histori të gjata;
- shikoni TV dhe filma të huaj pa titra, dëgjoni radio në anglisht dhe prapë kuptoni gjithçka.
Niveli mesatar është shpesh i mjaftueshëm për të gjetur një punë në një kompani të huaj.
E sipërme–Ndërmjetme (mbi mesatare)
Njerëzit me një diplomë të mesme të lartë përdorin fjalor të ndryshëm në bisedë. Keni gjithashtu aftësitë e mëposhtme:
- kuptoni fjalimin kompleks në biseda për çdo temë;
- lexo tekste të papërshtatura në anglisht;
- kur shkruani tekst, mund të aplikohen stile të ndryshme.
Mbajtësit e diplomës së mesme të lartë komunikojnë rrjedhshëm me folësit amtare.
E avancuar
Njerëzit e avancuar ndihen të sigurt me një bashkëbisedues anglishtfolës. Ata gjithashtu mund të:
- tregoni një ngjarje në mënyra të shumta duke përdorur shprehje të ndryshme;
- përdor sarkazmën në kohën e duhur;
- kupto fjalimin e shpejtë;
- lexoni tekste mbi tema të fokusuara ngushtë, për shembull,ligjore;
- shkruani letra (zyrtare dhe jozyrtare), punime shkencore, ese, artikuj të ndryshëm.
Folës të nivelit të avancuar flasin dhe mendojnë anglisht me lehtësi.
Aftësi
Kjo është shkalla më e lartë e aftësisë gjuhësore. Ky nivel është ai që ka një folës amtare të arsimuar dhe kulturor. E vetmja gjë që një person që nuk është rritur në një mjedis anglishtfolës mund të mos kuptojë janë disa thënie ose citate me të cilat janë njohur të gjithë banorët e Anglisë dhe SHBA-së.
Njerëzit me nivel të zotësisë flasin rrjedhshëm një gjuhë të huaj. Shpesh ndodh që ata flasin anglisht edhe më mirë se disa folës amtare.
Rifilloni aftësinë gjuhësore
Për shumë njerëz, kjo shkakton vështirësi. Shpesh, kur kërkoni një punë, duhet të tregoni shkallën e njohjes së gjuhës së huaj për një rezyme.
Së pari, vini re cilën gjuhë shtesë keni dhe më pas çfarë niveli:
- me një fjalor që mund të përktheni dhe lexoni;
- kupto temat e përditshme;
- rrjedhshëm.
Zbatohet gjithashtu një ndarje tjetër e niveleve të aftësisë gjuhësore:
- themelore;
- folje;
- mirë;
- falas;
- deri në përsosmëri.
Por shumica e kompanive përdorin si standard shkallën evropiane të aftësisë.
Njohja e një gjuhe të huaj vlerësohet shumë në organizatat ndërkombëtare dhe zakonisht aplikanti duhet t'i ketë të dyjaniveli minimal "mbi mesataren" (i lartë–i mesëm – B2).
Është një ide e mirë të listoni aftësitë tuaja shtesë në rezymenë tuaj:
- aftësia për të negociuar në një gjuhë të huaj;
- përvojë në korrespondencë biznesi.
Për të konfirmuar shkallën e aftësisë në një gjuhë të huaj, tregohen informacione rreth dokumenteve të lëshuara bazuar në rezultatet e provimeve ose testeve të kaluara. Pasja e një certifikate të dhënies së provimeve ndërkombëtare do të jetë një plus i madh.
Njohja e një gjuhe të huaj dhe shkalla e aftësisë në të mund të përmirësohet me ndihmën e kurseve ose shkollave të gjuhës, mësuesve ose mësimeve Skype, mësimeve të ndryshme. Zgjedhja është e madhe - vendosni vetë. Gjëja kryesore është të kesh motivim të fortë dhe të praktikosh rregullisht. Atëherë suksesi është i garantuar!