Bashkimi i të ndarëve ose ndarja e të bashkuarve janë dy anë të një tërësie të vetme. Në perceptimin njerëzor, fjala "bashkim" lidhet më shpesh me shenjën plus, dhe "ndarje" me shenjën minus. Pse ndodh kjo nuk dihet. Një gjë është e qartë, se stereotipet e fituara gjatë jetës ose, përkundrazi, të përcaktuara nga fëmijëria, na pengojnë të shohim një minus në një plus dhe një plus në një minus. Ajo kufizon. Të pengon të shohësh të vërtetën. Kjo e bën të pamundur prekjen e bukurisë. Sot do të flasim për një fenomen të tillë gjuhësor si parcelimi në rusisht dhe do të shohim "me sytë tanë" se ndarja, prishja, ndarja është gjithashtu e bukur, interesante, e talentuar dhe e mrekullueshme.
Çfarë është parcelimi?
Termi "parcellation" përkthehet fjalë për fjalë nga latinishtja (parcellatio) si "ndarje" dhe nga frëngjishtja (parcelle) si "grimcë". Në gjuhësi, kjo është një mjet stilistik, i cili është një ndarje e qëllimshme, e qëllimshme e një fjalie në disa pjesë të veçanta: "Fëmija po rritet. Lëshon dorën e nënës së tij. Bën një hap. Hapi juaj i parë. Me kujdes. Nuk jam i sigurt. Fitorja e parë.";“Dëgjoj dikë të mbytur ngashërime. Dikush po qan. Mezi dëgjohet. Qan dhe thërret…” Shembujt e dhënë janë një ndërtim i parcelës, i cili përbëhet nga një pjesë bazë dhe parcela. Ato janë të lidhura në kuptim. Fjalia “fëmija po rritet”, si dhe “dëgjoj të qarat e mbytura të dikujt” janë elementët bazë ose kryesorë të konstruksionit, që janë qendrat semantike të tij.
"Lëre dorën e nënës. Bën një hap. Hapi juaj i parë. Me kujdes. Nuk jam i sigurt. Fitorja e parë”; “Dikush po qan. Mezi dëgjohet. Duke qarë dhe duke thirrur …… "- parcela - fragmente, segmente që u shfaqën si rezultat i copëtimit. Ato ndahen nga pjesa bazë me ndihmën e intonacionit, me shkrim - me pikë, pikëpyetje ose pikëçuditëse, më rrallë - pikëpresje ose pikëpresje.
Parcelimi nuk duhet të ngatërrohet me ndërtimet lidhëse, të cilat janë anëtarë të fjalive komplekse. Ato përmbajnë informacion ose shpjegim shtesë, një vërejtje që i bashkon me parcela, megjithatë, ato zakonisht gjenden në mes ose në fund të një fjalie, të ndara me presje dhe të shoqëruara me fjalë të tilla si p.sh., madje, kështu, kryesisht., dhe kështu me radhë: "Më pëlqejnë bisedat tona, të gjata, të thella, të sinqerta, veçanërisht në mbrëmje."
Funksionet themelore të parcelimit në tekst
Me pyetjen se çfarë është parcelimi, ose, për të qenë më i saktë, çfarë është parcelimi në rusisht, ne e kuptuam atë. Megjithatë, një çështje thelbësore dhe e rëndësishme është funksionimi i parcelacionit në të folur dheteksti. Në të folurit gojor përdoret në mënyrë të pandërgjegjshme. Në një tekst letrar, ndërtimet e parcelave janë një teknikë e autorit që kryen funksionet e mëposhtme:
- krijimi dhe nxjerrja në pah e një reme të re;
- funksioni piktural - theksimi i detajeve individuale, përshkrimi, fiksimi i vëmendjes së lexuesit në çdo fazë të veprimit, shtrirja e veprimit ("Ajo u ngrit befas. Ajo shkoi në tryezë. Ajo u ul. Ajo mendoi. Ajo shpejt shkroi rreshtin e parë ".);
- funksioni karakteristik - imitim i monologut të brendshëm të një personi, gjendjes së tij emocionale ("Ai vrapoi, u pengua dhe u rrëzua. Vetëm për të qenë në kohë. Mos u vono. Më shpejt. Edhe më shpejt ".);
- funksioni emocional-ekskretues ("Ti? Unë? Diçka duhet? Nuk mund të jetë!" - tha ai duke ngritur supet);
- funksioni shprehës-gramatik - ndryshimi i lidhjeve ndërmjet anëtarëve të fjalisë.
Si përfundim, do të doja të theksoja se mund të flitet shumë për atë që është parcelacioni, të rendisni funksionet e tij kryesore, të argumentoni dhe të zbuloni natyrën e shfaqjes së tij … Kjo, pa dyshim, është interesante dhe informuese, por kjo është vetëm një teori. E thatë. Të freskëta. Pa shije (ajo vetë filloi të përdorte parcela). Dhe unë dua diçka të ndritshme dhe "të shijshme". Prandaj, do të doja ta mbyllja temën "Çfarë është parcelimi" me shembullin më të mrekullueshëm dhe më shpesh të cituar poezinë e Alexander Blok: "Nata, rrugë, llambë, farmaci. Një dritë e pakuptimtë dhe e zbehtë. Jetoni të paktën një çerek shekulli, gjithçka do të jetë kështu. Nuk ka rrugëdalje”.
