Shumë terma të huazuara janë integruar aq fort në fjalimin e përditshëm sa folësit vendas i përdorin ato pa menduar për kuptimin e vërtetë. Si fjalë të specializuara ose për të akuzuar një të dashur për pasivitet dhe pamundësi për të krijuar kontakte të dobishme. "Pasiv" - çfarë është? Ndoshta përkufizimi juaj është i papërshtatshëm dhe madje fyes në këtë situatë, sepse nuk korrespondon me realitetin?
rrënjët latine
Për të kuptuar, bashkohuni me mençurinë e popujve të lashtë. Pasivus origjinal vjen nga pati, që do të thotë "duroj" ose "vuaj". Kjo do të thotë, viktima e çdo incidenti është një "pasive" dhe nuk është e drejtë ta dënosh atë. Sidoqoftë, me kalimin e kohës, interpretimi ka ndryshuar disi dhe ka pushuar së qeni negativ. Cilat opsione janë të rëndësishme në shekullin e 21-të?
realitetet ruse
Filologët identifikojnë katër transkriptet kryesore që tani përdoren më shpesh se të tjerët:
- joaktive – vlera bazë;
- përdoret rrallë - një term i veçantë;
- nxitur nga veprimet e dikujt tjetër;
- e veçantë për detyrimet - seksionekonomi.
E drejta e votës dhe bilanci tregtar do të shërbejnë si shembuj të mirë për përkufizimin e tretë dhe të katërt. Pra, një e drejtë aktive nënkupton aftësinë për të votuar, dhe një e drejtë do të thotë të jesh i zgjedhur. Në të njëjtën kohë, kuptimi i fjalës "pasiv" kur përmbledh shpenzimet dhe të ardhurat tregon mbizotërimin e importeve ndaj eksporteve. Kur shteti fjalë për fjalë humb paratë e vërteta për shkak të tregtisë.
Mundësi aplikimi
Në nivel familjar, fjala është shumë e njohur. Banorët e qytetit e përdorin atë për të shënuar inercinë e dikujt. Për shembull, kolegët e tyre, të cilët në vend që të përpiqen të marrin një pozicion më fitimprurës me një pagë të lartë, preferojnë të ulen dhe të zhvendosin me qetësi letrat në zyrë. Këta janë punëtorë pasivë, shanset për sukses të të cilëve janë të ulëta. Kur zbatohet për njerëzit, termi duket se flet për mosgatishmërinë e tyre për t'u zhvilluar.
Frojdi gjithashtu bëri shumë punë në studimet e tij mbi seksualitetin. Shumë shpesh, përkufizimi lejon, në baza të përkohshme ose të përhershme, t'u caktohen role partnerëve seksualë. Nëse njëri zë një pozicion aktiv ose dominues, atëherë tjetri ndjek vetëm dëshirat e të dashurit. Një situatë e ngjashme zhvillohet në marrëdhëniet e përditshme.
Rëndësia e emërtimit
Është e pamundur të thuhet pa mëdyshje se "pasivi" është një karakteristikë pozitive ose negative. Në kuadrin e çdo terminologjie, fjala është absolutisht neutrale, dhe në ndërveprim ndërpersonal ajo tregon vetëm pozicionet e kushtëzuara "shefi-vartës". Dhe kjo nuk do të jetë një qortim, porshpërndarja natyrore dhe vullnetare. Shënimet akuzuese do të shfaqen vetëm në një situatë kur nuk ju pëlqen që dikush të mos bëjë asgjë. Por ai ndoshta ka nevojë vetëm për ndihmë, dhe më pas gjërat do të shkojnë më shpejt?
