Ivan Fedorov konsiderohet me të drejtë themeluesi i shtypjes ruse të librave. Sidoqoftë, jo shumë njerëz e dinë se ai kishte një ndihmës besnik, Peter Mstislavets. Për më tepër, ishte falë përpjekjeve të tij që mjeshtri i madh arriti të përfundonte punën e tij në një shtypshkronjë të re.
Pra, do të ishte e drejtë të flitej se kush ishte Peter Mstislavets? Çfarë suksesi ka arritur të arrijë? Dhe çfarë informacioni historik është ruajtur për të?
Lindja e një gjeniu të madh
Është e vështirë të thuhet se cilës pasuri i përkiste Pyotr Mstislavets. Biografia e këtij personi për një sërë rrethanash është ruajtur dobët. Dihet vetëm me siguri se ai ka lindur në fillim të shekullit të 16-të në afërsi të Mstislav. Sot ky qytet ndodhet në territorin e Bjellorusisë, dhe në kohët e vjetra ishte Dukati i Madh i Lituanisë.
Nëse i besoni kronikat, vetë Francysk Skaryna u bë mësuesi i Pjetrit të ri. Ai ishte një shkencëtar dhe filozof i njohur, i cili u bë autor i shumë veprave shkencore. Edhe sot, shumë bjellorusë e kujtojnë atë si një gjeni të madh që ishte shumë përpara kohës së tij. Ishte mjeshtri ai që i mësoi nxënësit të tij artinvula që ndryshoi fatin e tij përgjithmonë.
Një takim i papritur
Historianët ende nuk mund të bien dakord se pse Pyotr Mstislavets shkoi të jetonte në Moskë. Por ishte këtu që ai takoi Ivan Fedorov, një dhjak dhe shkrues i famshëm i Moskës. Në atë kohë, Fedorov kishte tashmë Shtypshkronjën e tij, por ai kishte nevojë për modernizim urgjent.
Pjetri pranoi të ndihmonte një të njohur të ri, pasi kjo punë i pëlqente. Prandaj, në fillim të 1563, ata filluan të zhvillojnë një mekanizëm të ri printimi. Ky proces u zvarrit për një vit të tërë, por në të njëjtën kohë ai shpërbleu plotësisht të gjitha përpjekjet e shpenzuara.
Shtypshkronja e parë në Moskë
Vepra e tyre e parë ishte libri ortodoks "Apostulli", botuar më 1 mars 1564. Ishte një kopje e një botimi të mirënjohur shpirtëror, i përdorur në ato ditë për të mësuar klerikët. Një zgjedhje e tillë ishte mjaft e qartë, pasi Pyotr Mstislavets dhe Ivan Fedorov ishin vërtet njerëz fetarë.
Në vitin 1565, mjeshtrit nxorën një libër tjetër ortodoks të quajtur "Clockworker". Botimi i tyre u përhap shpejt nëpër rrethe, gjë që zemëroi shumë skribët vendas të librave. Shtypshkronja e re kërcënoi "biznesin" e tyre dhe ata vendosën të heqin qafe shkrimtarët fatkeq.
Nisja nga Moska dhe krijimi i shtypshkronjës së vet
Autoritetet e ryshfeteve akuzuan Fedorov dhe Mstislavets për herezi dhe misticizëm, për shkak të të cilave ata u desh të largoheshin nga vendlindja e tyre. Përfitimi i shpikësve u pranua me kënaqësi nga hetman lituanez G. A. Khadkevich. Këtu, mjeshtrit ndërtuan një shtypshkronjë të re dhe madje shtypën një libër të përbashkët të quajtur "Ungjilli Mësimdhënës" (botuar në 1569).
Mjerisht, historia hesht përse u ndanë rrugët e miqve të vjetër. Sidoqoftë, dihet me siguri se vetë Peter Mstislavets u largua nga shtypshkronja në Zabludovo dhe u transferua për të jetuar në Vilna. Duhet të theksohet se Pjetri nuk humbi kohë kot dhe shpejt hapi punëtorinë e tij. Në këtë e ndihmuan vëllezërit Ivan dhe Zinovia Zaretsky, si dhe tregtarët Kuzma dhe Luka Mamonichi.
Së bashku ata botojnë tre libra: "Ungjill" (1575), "Ps alter" (1576) dhe "Orëbërës" (afërsisht 1576). Librat janë shkruar me një font të ri të krijuar nga vetë Pyotr Mstislavets. Meqë ra fjala, krijimi i tij në të ardhmen do të bëhet model për shumë shkronja ungjillore dhe do ta lavdërojë mes klerikëve.
Fundi i tregimit
Mjerisht, miqësia e aleancës së re nuk zgjati mjaftueshëm. Në mars 1576, u mbajt një gjyq në të cilin u shqyrtua e drejta për të pasur një shtypshkronjë. Me vendim të gjykatësit, vëllezërit Mamonichi morën të gjithë librat e shtypur për vete, dhe Petr Mstislavets i la pajisjet dhe e drejta për të shtypur. Pas këtij incidenti, gjurmët e mjeshtrit të madh humbin në histori.
E megjithatë, edhe sot, ka nga ata që kujtojnë se kush ishte Peter Mstislavets. Fotografitë e librave të tij shfaqen shpesh në titujt e faqes së internetit të Bibliotekës Kombëtare të Bjellorusisë, pasi në të ruhen disa kopje të veprave të tij. Dhe falë tyre, lavdia e mjeshtrit të librit shkëlqen si në kohërat e vjetra, duke dhënë frymëzimshpikës të rinj.
