Zhargoni i Thieves ka qenë mënyra kryesore për të komunikuar në "vende jo aq të largëta" për më shumë se njëqind vjet tani. Një lloj i veçantë i kodimit të mesazheve është zhvilluar si rezultat i fshehtësisë së subjekteve kriminale të shoqërisë sonë. Është një lloj shënuesi për të dalluar "tonat nga jo tonat". Për t'iu përgjigjur pyetjes se çfarë do të thotë "pjerrësi", duhet t'i drejtohemi kulturës ruse në fillim të shekullit të kaluar.
Ku mund të mësoj për zhargonin kriminal?
Fatkeqësisht, për shkak të fshehtësisë së objekteve kriminale të vendeve të kampit post-sovjetik, studiuesit nuk kanë shumë materiale për këtë temë. E gjithë kultura u kalua nga goja në gojë dhe nuk u shkrua për një kohë të gjatë. Edhe pyetja banale (për disa) se çfarë do të thotë fjala "slop" u mbulua me një vello fshehtësie rreth 20 vjet më parë.
Sot, libra të tillë si "Ligji i botës së hajdutëve", "Hjdutët", mund të japin një kuptim të përafërt të zhargonit të hajdutëve. Kjo është një shtresë serioze e kulturës ruse, e cila kohët e fundit është bërë gjithnjë e më pak e rëndësishme. Për mirë apo jo - pyetja mbetet e hapur.
Çfarë do të thotë "slop"? Zhargoni i fshehur nga njerëzit e zakonshëm
Studiuesit e dy dekadave të fundit kanë bërë përparim serioz në studimin e kulturës së "hajdutëve". Ka fjalorë të veçantë që tashmë përmbajnë një numër të madh termash interesantë, për shembull:
- Fenya është i njëjti zhargon i përdorur nga banorët e burgut.
- Murka është një lloj ligji i botës së hajdutëve, i cili përfshin ndjekjen e traditave, etikës dhe kulturës së të burgosurit.
- Një kovë është një kovë që përdoret nga të gjithë të burgosurit për nevoja të vogla ose të mëdha, si dhe për mbeturina.
- Kostum - vendi i një personi në hierarkinë e kampit korrektues.
- Refuzues (i mohuar) - një person që nuk pajtohet me kushtet e vendosura për të nga administrata e kolonisë penale.
- Shnyr është një nga gradat më të ulëta në hierarkinë e të burgosurve. Shnyri merret me pastrim dhe gatim. Ata që punojnë në mensa quhen edhe “balander”.
- Gingerbread - një person që shkoi në burg për herë të parë (hera e parë).
- Bugor është një kryepunëtor në prodhimin e kolonisë.
- Studenti i jashtëm - një mik i të burgosurit, të cilin e takoi përmes korrespondencës.
- Maramoyka - një person që lan rroba.
- Pulëbardha janë ata që vazhdimisht kërkojnë diçka.
- Chichigaga - diçka e pakuptueshme ose e panjohur, që sjell pasoja të pakëndshme.
Përfundim
Gjatë historisë moderne të Rusisë, zhargoni kriminal ka pasur një ndikim të konsiderueshëm në shtresa të ndryshmepopullatë. Shumë fjalë që mund t'i dëgjojmë në të folurin e përditshëm, në një mënyrë apo tjetër, u shfaqën nëpër burgje. Sot ndikimi i elementëve të tillë tashmë është i dukshëm me sy të lirë, kulti i "AUE" po përhapet tashmë tek të rinjtë dhe grupet e tjera shoqërore.
