Pavarësisht se Japonia është një vend i vogël ishullor, gjuha e këtyre anëve është shumë e zakonshme në botë. Bartësit e këtij mjeti komunikimi janë të shpërndarë fjalë për fjalë në të gjithë globin, dhe popullariteti i studimit të tij po rritet çdo ditë. Kjo mund të shpjegohet me kulturën e pasur unike të këtij populli, si dhe me standardin e lartë të jetesës dhe zhvillimin teknologjik. Dhe mund të jetë e dobishme të shikoni se çfarë janë thjerrëzat në japonisht.
Rasë apo grimca?
Një fakt interesant është se vetë japonezët dyshojnë se si ndodh deklinsioni - me raste ose duke shtuar grimca. Një pjesë e filologëve të vendit të Diellit që po lind mendoi se ky proces ndodh nga lloji i zëvendësimit të disa simboleve të shkronjave (grimcave). Dhe gjysma tjetër e gjuhëtarëve janë të mendimit për praninë e mbaresave të rasave. Për të kuptuar se çfarë janë deklinsionetnë mjetet e komunikimit të japonezëve le të marrim anën e specialistëve më të fundit të gjuhësisë.
rastet japoneze
Deklinimi sipas rasteve në japonisht kryhet me shtimin e grimcave. Ka disa nga këto kategori:
- Rasa emërore tematike formohet me prapashtesën は, tematika - が. Dallimi midis këtyre dy kategorive është t'i japë subjektit nuanca të ndryshme. Për shembull, 青木さんは ぎしです。 Këtu theksi semantik është tek zoti Aoki që është inxhinier. Ndërsa në fjalinë e mëposhtme, është (nga të gjithë të pranishmit) Aoki-san që është inxhinieri - 青木さんが ぎしです。.
- Rada gjenitale ka dy kuptime - zotërim dhe atribut i një objekti, ndërsa përdoret grimca の. Për shembull, かみの (letër).
- Rasti dhanor përcakton drejtimin e lëvizjes dhe vendndodhjen e objektit, dhe gjithashtu tregon momentin në kohë me shtimin e grimcës に. Për të kuptuar se çfarë janë thjerrëzat për këtë kategori, do të japim shembujt e mëposhtëm: 手を上に (pëllëmbët lart), 十時にねます。 (shkoj në shtrat në orën 10), 私は部屋にすぁUnë jam në dhomë).
- Në rasën kallëzore, emri vepron si objekt i drejtpërdrejtë, ndërsa simboli që shënon këtë kuptim është を. Për shembull, かおをあらいます。 (për të larë fytyrën).
- Rasti instrumental përdoret gjatë përcaktimit të temës (objektit) me të cilin kryhet veprimi, si dhe kur tregohet vendi i veprimit (i cili është paksa i ndryshëm nga forma e rastit të gjuhës ruse). Pra, në kombinime "bisedoni nëJapanese" (日本語で話す) dhe "blej një libër në dyqan" (本屋で本を買います。) përdorin një grimcë で.
- Rasti i drejtimit është formuar me grimcën へ, për shembull 東京へ行きます。(Unë do të shkoj në Tokio).
- Rasti i përbashkët tregon një veprim me dikë, për shembull, 私は妹と学校へ行きます。 (Unë shkoj në shkollë me motrën time më të vogël). Mund të vërehet se rënia e emrave të përveçëm në këtë kategori është formuar edhe me grimcën と.
- Kategoritë fillimisht-krahasuese dhe fillestare-kufizuese kryhen duke përdorur këto ndërtime "から - より" dhe "から - まで". Për shembull, 青木さんは私より背がたかいです。(Aoki është më i gjatë se unë).
Duke ditur se çfarë janë deklinsionet në japonisht, mund të bëni fjali të thjeshta dhe gradualisht të zhvilloni aftësitë tuaja të të folurit. Rregullat për bashkimin e grimcave të kategorisë janë shumë të thjeshta - thjesht duhet t'i zëvendësoni pas fjalës pa asnjë ndryshim. Edhe vetë emri mbetet në trajtën fillestare, ndryshon vetëm kallëzuesi.
