Koncepti i "rusishtes së pastër" në kohën tonë është mjaft i vështirë të përkufizohet pa mëdyshje. Një sërë huazimesh, kryesisht për shkak të përparimit të shpejtë teknologjik, një fjalori të zhvilluar të zhargonit dhe zhargonit, të cilat ndonjëherë janë të thurura aq fort në përdorim në bisedë saqë përdoren, ndër të tjera, pa vend, dhe faktorë të tjerë e tërheqin letërsinë tonë në mënyra të ndryshme. drejtimet. Jo çuditërisht, në këtë sfond, lindin shumë pyetje për vërtetësinë e shqiptimit. Cila është mënyra e saktë për të thënë: "shtri" apo "shtri"? Ky është vetëm një prej tyre. Por edhe ai është shumë i rëndësishëm.
Rusishtja moderne që nga fëmijëria
Edhe si fëmijë, mund të vihej re se si të rriturit korrigjojnë fëmijët që thonë fjalën "shtri poshtë", duke e korrigjuar në "shtri". Por a është e vërtetë? Pajtohem, "ulni poshtë" tingujt disi jo krejt të natyrshëm. Cila është e saktë: "shtroj" apo "vënë"? Në rusishten moderne, folja "shtroj" mungon zyrtarisht. Mund të gjendet në fjalorin e Dahl-it, por edhe atje nuk përdoret në infinitiv. Nga këtu mund të nxjerrim rregullin.
Rregulla
Pra, cila është mënyra e duhur për të thënë - "shtri" apo "shtri"?Folja "vendos" është e lehtë për t'u gjetur në çdo fjalor të gjuhës ruse. Ka konjugimin e parë, është zakon t'i atribuohet foljeve të pakryera. Mund të merrni shumës, njëjës, përdorni jo vetëm në të tashmen, por edhe në kohën e shkuar.
E vendosa portokallin në raft. E vendosim portokallin në raft.
E vendosni portokallin në raft. Ju vendosni një portokall në raft.
Ai (ajo) e vendos portokallin në raft. Ata e vendosën portokallin në raft.
Këtu është e rëndësishme të kuptoni se kur zgjidhni se si të thoni saktë - "shtri" ose "shtri", duhet të ndërtosh mbi veprimin dhe fjalën specifike që do të duhet të merret si rezultat. "Vendos" përdoret vetëm pa parashtesë. Në të gjitha situatat e tjera, do të ishte më e saktë të merrnim rrënjën -false- dhe "mbledhni" fjalën ("e vura librin në gjunjë", por "e vura librin në gjunjë").
Një pikë tjetër e rëndësishme është se koha e thjeshtë e ardhme nuk mund të formohet nga folja "vë". Këtu na vjen në ndihmë e njëjta rrënjë -gënjeshtër- nga folja e paqenë “të gënjesh” (“Do ta vendosësh këtë fletore në vend të saj”).
Por kini kujdes kur vendosni se cila është e duhura - "vendos" ose "shtrihu". Si me çdo rregull, ka disa përjashtime nga kjo.
Përjashtime nga rregulli
Ka folje ndërvepruese. Ato tregojnë një lloj veprimi të përsëritur (për të imponuar ose grumbulluar - gjithçka që mund të bëhet disa herë në një periudhë të caktuar kohe). Në raste të tilla, duhet të përdorni në fjalimin tuajfolja "për të vënë" ("i shërbej darkë secilit anëtar të familjes").
Të vendosësh se si të thuash "shtri" ose "shtri" nuk është aq e vështirë. Mjafton të udhëhiqemi nga rregulli i dhënë më sipër dhe të mos harrojmë përjashtimet. I vetmi vend ku folja "shtroj" mund të duket e përshtatshme është në letërsi, nëse doni të theksoni analfabetizmin e dikujt kur shkruani një dialog në një tekst letrar. Këtu është një shembull mjaft qesharak:
"Shko në shtrat, shko në shtrat!" bërtiti Kondrat, duke gërvishtur me ankth thembrën e majtë me dorën e tij me qime.
Në formë gojore, kjo do të theksojë më tepër injorancën tuaj personale të gjuhës ruse. Kini kujdes se si i përdorni fjalët. Ato janë një pasqyrim i personalitetit tonë.
