Fjalët e pasthirrmës janë pjesë shërbyese të ligjëratës që nuk kanë një numër veçorish gramatikore, në mënyrë që të mund të konsiderohen të pavarura: nuk kanë kategoritë e numrit, gjinisë, nuk zvogëlohen dhe nuk ndryshojnë sipas rasteve dhe rasave dhe numrat. Dhe roli në propozimet që u caktohen nuk është më i rëndësishmi. E megjithatë, është e pamundur të bëhet pa to, veçanërisht në të folurit gojor.
Fakti është se një ndërthurje është një pjesë e të folurit që shpreh një emocion të caktuar pa e emërtuar atë, dhe në kontekste të ndryshme kuptimi mund të jetë i ndryshëm, edhe nëse fjala është e njëjtë. Përveç kësaj, ata mund të shprehin një thirrje për veprim. Shumica e studiuesve janë të prirur të besojnë se të ashtuquajturat fjalë "të sjellshme" ose "etiketë" mund t'i atribuohen gjithashtu kësaj klase.
Ndërthurja nuk është një fenomen gjuhësor i studiuar mirë. Sidoqoftë, ato ndahen në tre kategori mjaft të dallueshme: emocionale, imperative dhe etiketë. Në kategorinë e parë përfshihen ndërthurje të tilla, shembuj të të cilave të gjithëve u vijnë menjëherë në mendje: “ah”, “oh”, “gëzim” etj. Kategoria e dytë përfshin një shumëllojshmëri të "hej", "tsyts", "soo" dhe të ngjashmefjalët. Ato etiketojnë formulat e mirësjelljes - "përshëndetje", "lamtumirë", "më fal" dhe të tjera.
Natyrisht, disa nga fjalët kanë kaluar në kategorinë e pasthirrjeve nga pjesë të pavarura të ligjëratës, prandaj quhen derivate. Ka edhe jo-derivativë që duken më të thjeshtë. Zakonisht emrat dhe foljet hyjnë në kategorinë e emrave ndihmës, megjithatë, në teori, pothuajse çdo fjalë mund të hyjë në kategorinë "Pasthirrmë" në një situatë ose në një tjetër.
Ky fenomen është më i zakonshëm në gjuhën e folur sesa në të shkruar, por fiksioni gjithashtu tenton të përdorë fjalë të ngjashme. Sidomos shpesh ato përdoren në kombinim me zhargon dhe letra gjurmuese nga fjalë të huaja. Kjo është veçanërisht e dukshme tek adoleshentët. Globalizimi ka sjellë fjalë të tilla si "wow", "ok" dhe një sërë të tjerash në gjuhën ruse. Nga rruga, është kurioze që pasthirrja nuk është një kombinim tingujsh që është universal për të gjitha gjuhët. Zakonisht ato janë të ngjashme, por mjaft shpesh ato janë të ndryshme. Për shembull, pasthirrma urdhërore që bën thirrje për heshtje në rusisht tingëllon si "ts-s-s", në anglisht - "hush", dhe në gjermanisht - "pst". Ka diçka të ngjashme në tingullin e tyre, ndoshta në këtë rast ka qenë fillimisht onomatopeia.
Meqë ra fjala, me të ngatërrohen pasthirrjet. Në fakt, është mjaft e lehtë të dallosh midis tyre - onomatopeia zakonisht nuk ka ndonjë kuptim tjetër përveç imazhit të një tingulli të caktuar. Kjo do të thotë, "kopje" të çdo kafshe, si dhe fjalë,që synon të tregojë se është dëgjuar një tingull i caktuar (për shembull, "duartrokitje", "bang"), do t'i përkasë kësaj kategorie.
Një tjetër pikë interesante: kur mësoni një gjuhë të huaj, thuajse nuk i kushtohet vëmendje ndërthurjeve. Për shkak të kësaj rrethane (ose një sërë arsyesh të tjera), edhe pas një qëndrimi të gjatë në vendin e gjuhës që studiohet, një person ende vazhdon të përdorë ndërthurje emocionale në gjuhën e tij amtare. Një arsye tjetër e mundshme mund të jetë natyra e shfaqjes së këtyre tingujve - ato shpërthejnë pa vetëdije, në mënyrë refleksive.
Ndërthurjet janë jashtëzakonisht të rëndësishme në jetën tonë. Ato nuk janë gjithmonë të dukshme, por ndihmojnë për ta bërë të folurën më të gjallë dhe emocionale.
