Foljet e të folurit në Rusisht: karakteristika të përgjithshme, shembuj

Përmbajtje:

Foljet e të folurit në Rusisht: karakteristika të përgjithshme, shembuj
Foljet e të folurit në Rusisht: karakteristika të përgjithshme, shembuj
Anonim

Ka shumë folje të të folurit, domethënë ato që tregojnë procesin e transmetimit gojor të informacionit. Kjo për faktin se të folurit është mënyra kryesore se si njerëzit komunikojnë me njëri-tjetrin.

Sipas kësaj, ky veprim mund të ketë një larmi nuancash dhe veçorish. Prandaj, për çdo lloj të foluri, njerëzit dolën me foljen e tyre të të folurit.

Karakteristikat

Filologu i mirënjohur V. I. Kodukhov i kushtoi disa nga veprat e tij shkencore foljeve të të folurit. Ai pretendon se ky është grupi më i madh në mesin e fjalëve që tregojnë veprim. Më shpesh ato përdoren për të përcjellë fjalim indirekt. Fjalë të tilla i japin lexuesit ose dëgjuesit informacion rreth veçorive intonacionale të shqiptimit (borziloku, kërcituri, etj.), vëllimi i zërit (i pëshpëritur, i bërtitur e kështu me radhë).

flet në vesh
flet në vesh

Mund të merrni me mend edhe prej tyre rreth mjedisit në të cilin zhvillohet veprimi. Nëse, për shembull, një person i shqipton fjalët shpejt, atëherë ka shumë të ngjarë që ka disa arsye për këtë.

Klasifikimi

Shumë shkencëtarë ofruan opsionet e tyre për ndarjen e fjalëve të tilla në grupe. Klasifikimi më poshtë është varianti më i zakonshëm në literaturën e specializuar.

1. Foljet që përshkruajnë faktin e shqiptimit të fjalëve në terma të përgjithshëm. Këto përfshijnë fjalët "të flasësh", "të tregosh", "të tregosh", "të tregosh" dhe shumë të tjera.

njerëzit komunikojnë
njerëzit komunikojnë

2. Foljet që tregojnë veçoritë e të folurit. Ato tregojnë karakteristikat e të folurit të një personi. Për shembull: "pëshpëritje", "bërtit", "bërtit" dhe të ngjashme.

njeri duke bërtitur
njeri duke bërtitur

Duke takuar fjalë të tilla në tekst, lexuesi imagjinon një mënyrë të veçantë të të folurit.

3. Fjalë që tregojnë vendin e një kopje në një dialog, monolog, etj. Në rusisht, foljet që flasin të këtij lloji kanë më shumë gjasa t'i referohen stileve "libërore" (shkencore, artistike, etj.). Ky nëngrup mund të përfshijë fjalët "përgjigje", "pyet", "shto", "vazhdim", "përfundo" dhe kështu me radhë.

4. Foljet e të folurit, që tregojnë vendin e vërejtjes në dialog dhe që tregojnë veçori të caktuara të përmbajtjes së tekstit të folur. Këto përfshijnë fjalët "pyet", "përgjigj", "objekt", "konfirmo" dhe një sërë të tjerash.

Ngjashëm në kuptim

Shembuj të foljeve të të folurit mund të gjenden edhe midis fjalëve që në shikim të parë nuk u përkasin atyre.

Për shembull, fakti i dërgimit të një tekstiinformacioni shpesh shprehet duke përdorur njësitë leksikore "telegraf", "thirrje" dhe të ngjashme.

Zëvendësim i mirë

Nuk është e pazakontë që një fjalë tjetër të përdoret në vend të foljes së të folurit. Më shpesh kjo ndodh për të përcjellë gjendjen në të cilën ndodhet folësi. Një shembull mund të gjendet në fjalinë e mëposhtme.

Ai ishte me nxitim: "Fol më shpejt! Unë jam vonë në klasë." Folja "ngut" përdoret këtu në kuptimin e "fjalëve të shqiptuara shpejt".

Foljet që tregojnë emocionet e një personi gjatë shqiptimit të tekstit gjithashtu duhet t'i atribuohen të njëjtit lloj. Shpesh mund të gjeni shprehje si: "Ai buzëqeshi:" Gjithçka do të jetë mirë!"

dy te qeshur
dy te qeshur

Një fjali e ngjashme mund të bëhet me foljet: "buzëqeshi", "u vreros", "u gëzua", "mendoi" dhe të tjera.

Karakteristikat e përgjithshme të foljeve të të folurit

Shkencëtarë të ndryshëm iu afruan çështjes së përcaktimit të këtij termi në mënyrën e tyre. Shumë filologë vendas kanë sugjeruar që vetëm ato fjalë që tregojnë drejtpërdrejt procesin e të folurit mund t'i atribuohen kësaj kategorie. Përshkrimi i nuancave të ndryshme të këtij veprimi nuk lidhet drejtpërdrejt me foljet e të folurit.

Informacionet për detaje të tjera të procesit komunikues mund të merren nëpërmjet fjalëve të tjera ose ndërtimeve leksikore.

Dy sfida që këta shkencëtarë i vendosin vetes:

1. Merrni parasysh lidhjen e foljeve të të folurit me pjesët e tjerafjalim.

2. Përcaktoni se si ndryshon kuptimi i fjalëve që shprehin procesin e transferimit të informacionit, në varësi të strukturave në të cilat ato përfshihen. Duhet shtuar se ithtarët e kësaj teorie foljet e të folurit i quajnë ato njësi leksikore që, pavarësisht nga konteksti, përdoren gjithmonë në kuptimin “të flasësh”. Këta filologë njohin gjithashtu mundësinë e kuptimeve dhe hijeve shtesë.

Fiction

Foljet e të folurit përmenden shpesh në veprat kushtuar analizës së mjeteve shprehëse artistike në vepra të ndryshme të letërsisë ruse dhe botërore.

Nuk është e pazakontë të numërojmë të gjitha foljet që po shqyrtojmë që janë të pranishme në një libër të caktuar, si dhe të numërojmë numrin e përdorimeve të secilës prej tyre. Mbizotërimi i grupit "neutral" mund të konsiderohet si shenjë e një stili të veçantë autori. Më shpesh, një zgjedhje e tillë fjalësh tregon se shkrimtari u përpoq t'i jepte veprës së tij një shpejtësi, dinamikë më të madhe, pa u ndalur në detaje të vogla. E njëjta teknikë mund të shërbejë edhe për ta bërë tekstin më serioz, shkencor ose, anasjelltas, më të lehtë.

Një analizë e ngjashme është bërë edhe për romanin "The Gadfly" të shkrimtarit anglez E. Voynich. Në të gjenden më shpesh foljet asnjanëse të të folurit. Kjo krijon efektin e një përshkrimi pa emocione dhe të paanshme të ngjarjeve. Ky stil prezantimi është tipik për romanet historike. Nëpërmjet përdorimit të fjalëve të caktuara në përshkrimin e të folurit të personazheve, mund të gjurmohet edhe qëndrimi i narratorit ndaj personazheve. Fjalëtndihmoni për të zbuluar karakterin e personazhit.

Përdorim i mirë

Specialistët në fushën e gjuhës ruse shpesh flasin për raste të shumta gabimesh stilistike që lidhen me përdorimin e sinonimeve për fjalën "tha". Kohët e fundit në media është bërë shumë e njohur fjala “e deklaruar”. Por nëse i drejtoheni përkufizimeve të tij, mund të gjeni sa vijon: mund të deklaroni ose duke mbajtur një fjalim zyrtar, duke shprehur një mendim të dokumentuar, ose duke shqiptuar fraza me një shkallë të rritur emocionaliteti.

duke folur ne telefon
duke folur ne telefon

Sinonime tinëzare

Në shikim të parë, foljet e të folurit nuk mund të shkaktojnë ndonjë vështirësi për folësin. Por nuk është kështu. Këto fjalë janë sinonime, por kontekstuale. Kjo do të thotë se përshtatshmëria e përdorimit të tyre varet nga situata specifike. Vlen gjithashtu t'i kushtohet vëmendje përputhshmërisë së tyre me fjalë të tjera. Për shembull, kur përdorni foljen "ndarë" në kuptimin "tha", duhet të mbani mend se kjo nuk mund të përdoret për të përshkruar asnjë fjalim, por vetëm një në të cilin dikush flet për mendimet ose planet e tij më të thella për të ardhmen. Folja "për të bërë një pyetje" mund t'i atribuohet gjithashtu kategorisë së fjalëve të cilës i kushtohet ky artikull. Ai nuk përshkruan drejtpërdrejt procesin e të folurit, por është i lidhur ngushtë me të.

Siç e dini, informacioni i tekstit dhe i të folurit mund të perceptohet dhe transmetohet në mënyra të ndryshme, me pjesëmarrjen e të gjitha shqisave. Prandaj, në një kontekst të caktuar, fjalët dhe shprehjet si p.sh"bëj një pyetje", "mendo", "konsidero", gjithashtu mund të lidhet indirekt me të folurit. Për shembull, fjalia "Ata kanë konsideruar ndarjen e fondeve për zhvillimin e kulturës" përshkruan një situatë ku një vendim i caktuar merret nga një grup njerëzish së bashku. Kjo do të thotë se fjalimi është padyshim i përfshirë në këtë proces.

Të folurit publik
Të folurit publik

Si përfundim

Ky artikull iu kushtua temës së të folurit të foljeve në Rusisht. Mund të jetë e dobishme për një gamë të gjerë lexuesish - nga studentët e universiteteve gjuhësore te njerëzit, aktivitetet profesionale të të cilëve përfshijnë shkrimin e shpeshtë të teksteve. Megjithatë, jo vetëm profesionistët, por edhe të gjithë njerëzit që flasin rusisht duhet të kenë një ide për përdorimin e saktë të foljeve të të folurit.

Recommended: