Njohja e gjuhës angleze kërkohet nga pothuajse çdo sferë e botës moderne. Për ata që e flasin gjuhën në një nivel mesatar, herët a vonë lind pyetja e përdorimit të foljeve në forma të ndryshme të kohës. Ky objekt studimi mund të shkaktojë vështirësi dhe konfuzion. Por në fakt, është e nevojshme vetëm të mbani mend tiparet kryesore të foljeve të rregullta dhe të parregullta. Për shembull, format e foljes së parregullt vrapojnë.
Veçoritë dalluese të foljeve të rregullta dhe të parregullta
Fjalët që tregojnë veprime në anglisht kanë klasifikimin e tyre. Disa prej tyre mund të ndryshojnë pamjen në varësi të kohës së përdorimit. Të tjerët, përkundrazi, fjalës i shtojnë vetëm mbaresën tradicionale. Për shembull, për kohën e shkuar, një tipar karakteristik është shtimi i mbaresës -ed në folje. Dhe në formën e përsosur, para foljes semantike kryesore shtohet një ndihmës. Një fjalë e tillë shtesë nuk përkthehet, por vetëm shërbenpjesë e strukturës për formimin e kohës së përsosur.
Folja e parregullt run është vetëm në grupin e parë. Kjo do të thotë, me një ndryshim në kohën e rrëfimit, e gjithë rrjedha e foljes ndryshon. Por ky fenomen nuk ndodh gjithmonë. Ka folje të parregullta që mbajnë të njëjtën formë paskaore në kohë të ndryshme.
Kuptimi i foljes to run në të gjithë fjalorët e zakonshëm
Folja përkthehet si "punoj", "vrapoj", "menaxhoj". Përveç kuptimeve të përdorura zakonisht të përkthimit, ka edhe kuptime zhargone, ose ato që janë të natyrshme në segmente të caktuara të popullsisë. Këto opsione përkthimi përfshijnë:
- helmim nga ushqimi ose diarre, që do të thotë të mos jesh në gjendje të shkosh në tualet në kohë;
- pikë ose pikë në bejsbollin që fiton një ekip;
- të zotërosh diçka ose diçka abstrakte;
- kryer vjedhje ose grabitje;
- ndjekja e dikujt për kampionatin (përdorur në terma sportivë).
Ka edhe folje frazore në anglisht. Një tipar i këtyre frazave është një kuptim indirekt. Kur ka një parafjalë pranë foljes, përkthimi i të gjithë deklaratës mund të jetë krejtësisht i ndryshëm në kuptim. Për shembull:
- Ik. Fjalë për fjalë, fraza përkthehet si "ik". Por ka kuptime të tjera, përkatësisht "probleme me drejtimin e një makine" dhe "një humbje e diçkaje". Për shembull, forcat ose burimet financiare.
- Rrape në. Ky kombinim mund të tregojë drejtimin e vendit dhe t'i përgjigjet pyetjeve "ku" dhe "ku". Por ka edhe kuptimin "të përplasesh me dikë", "të përplasesh me dikë".
- Ik. Kuptimet e kësaj fraze janë gjithashtu të ndryshme: "ik", "shkruaj diçka në lëvizje", "printo diçka me një tregues të qarkullimit".
Si ta njohim foljen e parregullt run dhe si ta gjejmë atë?
Siç u përmend më lart, folja run është e parregullt. Kjo do të thotë se ndryshimi i fjalës në forma të përkohshme nuk ndodh sipas një modeli të njohur përgjithësisht. Të gjitha foljet e parregullta janë përjashtime nga rregulli. Këto fjalë duhet të mësohen përmendësh. Si rregull, foljet e parregullta gjenden në fund të çdo fjalori shpjegues të gjuhës angleze dhe në çdo tekst mësimor metodik.
Ndryshimi i foljes në kohë të ndryshme
Format e foljes run nuk ndryshojnë. Në të kaluarën, ajo mbetet në formën e saj origjinale - të drejtuar. Në të përsosurën, që tregon lidhjen e një veprimi të përsosur dhe efektin e tij të dukshëm në të tashmen, ajo mbetet edhe në infinitiv - vrap.
Kështu, mund të konkludojmë se folja e parregullt run në të gjitha format e kohës ruan formën e saj origjinale, domethënë, dyfishon foljen nga koha e tashme. Kjo është arsyeja pse nuk ka konfuzion me të, pasi drejtimi mbetet i pandryshuar. Por kur formohet koha e përsosur, nuk duhet harruar rregullat e vendosura dhe kombinimi i të gabuarësfolje me një folje ndihmëse.