Australia është kontinenti më i thatë dhe më i vogël në planet. Përkundër kësaj, shumica e bimëve dhe kafshëve në të janë unike. Përveç kësaj, shkëmbi më i madh koral ndodhet në brigjet e Australisë.
Ky kontinent është interesant jo vetëm për natyrën e tij. Përfaqësues të shumë kombësive jetojnë këtu dhe padashur lind pyetja se cila gjuhë është zyrtare në Australi? Përgjigjen për këtë pyetje do ta gjeni në artikullin tonë.
Diversiteti kulturor dhe etnik i Australisë
Shteti quhet zyrtarisht Komonuelthi i Australisë, pasi përfshin, përveç kontinentit të Australisë, disa ishuj në Oqeanin Indian dhe Paqësor (përfshirë ishullin e madh të Tasmanisë). Pas vizitës së lundërtarit të famshëm James Cook në Australi, ajo u bë një koloni britanike. Pas kësaj, ai filloi të përdoret si një vend ku të gjithë elementët kriminalë dhe të padëshiruar të Britanisë së Madhe dhe Irlandës u dërguan në mërgim.
Megjithatëpas zbulimit të arit në kontinent, si britanikët ashtu edhe banorët e vendeve të tjera filluan vullnetarisht të migrojnë këtu. Ardhja e të huajve ndryshoi ndjeshëm jetën e australianëve indigjenë, gjë që çoi në një reduktim të ndjeshëm të numrit të tyre. Për momentin, numri i evropianëve në Australi është 90% përqind, aziatikët janë rreth 10%, por aborigjenët janë vetëm 1%.
Australi: gjuha zyrtare e vendit
Për shkak të diversitetit të kombësive, numri i gjuhëve individuale në Australi është afërsisht 400. Cilat gjuhë fliten në Australi? Grupi më i madh i gjuhëve të emigrantëve janë arabishtja, vietnameze, spanjisht dhe hindisht. Sigurisht, përveç anglishtes, e cila flitet nga shumica e popullsisë së vendit.
Kur pyeten se cila është gjuha zyrtare në Australi, përgjigja më e dukshme dhe më e pritshme është anglishtja. Në fakt, Australia nuk ka një gjuhë zyrtare. Dhe megjithëse 80% e popullsisë përdor anglisht në komunikimin e tyre, statusi i një gjuhe zyrtare në Kushtetutën Australiane nuk i është caktuar asaj.
Veçoritë e anglishtes australiane
Pra, prapa skenave, anglishtja është gjuha zyrtare e Australisë. Vërtetë, kjo gjuhë nuk është aspak britanike, ajo ka një numër karakteristikash të veta dhe quhet anglisht australiane. "Strain" është një tjetër nga emrat e tij, i cili është në përputhje me fjalën "Australi" në shqiptimin anglez.
Interesante, anglishtja australiane nuk është e shkruar në asnjë mënyrë e ndryshme nga anglishtja britanikeopsion. Sa i përket fjalorit, përbërja e tij, përveç fjalëve britanike, përfshin fjalë amerikane, si dhe leksema nga gjuhët e banorëve autoktonë të kontinentit.
Ndryshe nga britanikët, australianët shpesh shkurtojnë fjalët, anashkalojnë tinguj të caktuar, në vend që t'i shqiptojnë qartë në fraza, siç bëjnë britanikët.
Anglishtja australiane ka shprehje dhe fjalë zhargone që janë të ndryshme nga anglishtja britanike. Për shembull, në vend të fjalës britanike fshat ("fshat"), një australian do të ishte më i mësuar të dëgjonte shkurret, dhe në vend të shokut ("mik") - mate ose kalli.
Bazuar në këto fakte, mund të themi me siguri se gjuha zyrtare e Australisë nuk është anglishtja britanike, por versioni i saj australian.
Zanafilla e anglishtes australiane
Meqenëse kontinenti jugor fillimisht konsiderohej një koloni angleze, gjuha kryesore dhe zyrtare e Australisë ishte anglishtja britanike. Megjithatë, Australia u vendos nga njerëz nga rajone të ndryshme të Anglisë dhe Ishujve Britanikë, dhe më vonë nga përfaqësues të vendeve të tjera të botës.
Anglishtja britanike është ndikuar nga gjuhë të tjera dhe shumë dialekte të anglishtes, për të mos përmendur zhargonin dhe zhargonin. Si rezultat, fëmijët e kolonëve të parë evropianë, të ndikuar nga kjo diversitet gjuhësor, krijuan një dialekt krejtësisht të ri, i cili tani quhet anglisht australiane.
Sigurisht, fakti që të dënuarit dërgoheshin në kontinent nuk mund të mos ndikonteformimi i një dialekti të ri. Shumica e të mërguarve nuk kishin arsim, kështu që të folurit e tyre karakterizohej nga zvogëlimi i shqiptimit dhe përdorimi i zhargoneve të ndryshme dhe gjuhës popullore.
Çfarë gjuhë flasin njerëzit aborigjenë në Australi?
Gjuhët e popullsisë indigjene të Australisë përmenden me emrin e përbashkët Australian, megjithëse çështja e marrëdhënies së tyre gjenetike mbetet e hapur. Nga fundi i shekullit të 20-të, numri i aborigjenëve australianë ishte pothuajse përgjysmuar. Deri në atë kohë, vetëm gjysma e tyre flisnin gjuhë australiane.
Fillimisht, kishte më shumë se 250 gjuhë australiane. Tani shumica e tyre janë të rrezikuara. Indigjenët flasin një sërë dialektesh australiane, të cilat mund të jenë aq të ndryshme sa folësit e dialekteve të ndryshme shpesh nuk e kuptojnë njëri-tjetrin.
Gjuhët australiane ndahen në 16 familje gjuhësore dhe 12 gjuhë të ndryshme. Pothuajse të gjitha dialektet aborigjene australiane janë aglutinative (d.m.th., fjalët nuk ndryshojnë në mbaresa, parashtesa dhe prapashtesa të ndryshme që kanë vetëm një kuptim janë thjesht "ngjitur" në to).
Përfundim
Tani dini pak më shumë për kontinentin e mahnitshëm, ku përfaqësues të kombësive dhe kulturave të ndryshme jetojnë së bashku. Shumë banorë të vendit jugor besojnë se është anglishtja australiane ajo që është gjuha zyrtare e Australisë, edhe pse ajo nuk ka një status të tillë ligjor.
