Gjuha letrare është një formë e përpunuar e gjuhës kombëtare, e cila ka norma të shkruara. Është gjuha e çdo manifestimi të kulturës, e cila shprehet në formë verbale.
Ai është gjithmonë rezultat i veprimtarisë krijuese kolektive. Formulimi për "fiksimin" e normave të gjuhës ka një relativitet të caktuar. Pavarësisht rëndësisë dhe stabilitetit të saj, norma do të jetë gjithmonë e lëvizshme në kohë. Është e pamundur të imagjinohet një kulturë moderne e zhvilluar e popullit pa një gjuhë të pasur dhe moderne. Kjo është rëndësia e madhe shoqërore e problemit të paraqitur të gjuhës letrare.
Veçoritë dhe Specifikimet
Gjuhëtarët nuk kanë një mendim të përbashkët lidhur me konceptin kompleks dhe të gjithanshëm të gjuhës letrare. Shumë ekspertë priren të mos e paraqesin atë si diçka të tërë, dhe ta ndajnë atë në disa lloje:
- gjuhë e shkruar,
- folje,
- gazetaristik,
- shkollimi,
- shtëpiake,
- fiction,
- biznes formal dhe të tjerë.
Duhet të kuptohet se gjuha e letërsisë dhe e letërsisë nuk është e njëjta gjë, megjithëse këto dy koncepte janë të ndërlidhura. Në versionin e parë, ka shumë individualitet të sjellë nga secili shkrimtar, kështu që këtu mund të vëreni disa ndryshime nga normat e pranuara përgjithësisht.
Gjuha letrare është pronë e kujtdo që zotëron normat e saj. Përdoret në formë të shkruar dhe të folur. Në epoka të ndryshme historike, midis shumë popujve, niveli i afërsisë midis gjuhës së trillimit dhe vetë gjuhës letrare ndryshon ndjeshëm.
Cilat janë ndryshimet
Ka dallim midis gjuhës kombëtare dhe asaj letrare. E para mund të veprojë në formën e të dytit, por edhe këto koncepte kanë veçantinë e tyre. Ajo qëndron në faktin se jo gjithmonë një gjuhë letrare mund të bëhet menjëherë kombëtare. Për këtë duhet të kalojë koha dhe të zhvillohen disa kushte në mendjen e publikut.
Shkencëtarët e përkufizojnë gjuhën letrare si një nënsistem mbidialekt të gjuhës kombëtare. Ajo mund të karakterizohet nga tipare të tilla si normativiteti, shkathtësia, diversiteti stilistik, rritja e prestigjit shoqëror midis bartësve të tij. Gjuha letrare konsiderohet mjeti kryesor për plotësimin e nevojave komunikuese të shoqërisë. Është në kontrast me nënsistemet e gjuhëve jo të kodifikuara. Këto janë dialekte, gjuhë popullore urbane, zhargoni social dhe profesional.
Gjuhënorma është një sistem rregullash që rregullon përdorimin e mjeteve gjuhësore gjatë të folurit. Këto rregulla nuk janë vetëm të miratuara nga shoqëria, ato janë objektive për shkak të praktikës reale të të folurit. ky pozicion pasqyron rregullsinë e sistemit gjuhësor.
Koncepti i "normave të gjuhës moderne ruse" mund të shtrihet në të gjitha fushat e gjuhës letrare. Le t'i hedhim një sy secilit.
Fjalor
Normat leksikore të gjuhës moderne ruse kryesisht nënkuptojnë zgjedhjen e saktë të një fjale, si dhe përshtatshmërinë e përdorimit të saj në një kuptim të njohur dhe në kombinim me fjalë të tjera. Me këtë lidhet drejtpërdrejt shtresimi stilistik, territorial dhe social i fjalorit, pra i gjuhës popullore dhe zhargonit, i dialektizmave apo i shprehjeve profesionale. Sfera e fjalorit është e lidhur ngushtë me jetën materiale dhe shpirtërore të shoqërisë sonë, për shkak të së cilës i nënshtrohet ndikimit jogjuhësor, të shprehur në forma të ndryshme. Formimi dhe përmirësimi i normave ndodh në një mënyrë komplekse, shpesh të paparashikueshme.
Shkalla në të cilën një fjalë është e pranueshme, sa saktë është përdorur, lidhet me ideologjinë dhe botëkuptimin e folësve. Në këtë drejtim, shumë shpesh ka vendime kategorike që bazohen vetëm në perceptimin personal të fakteve gjuhësore. Përshkrimi më i plotë dhe objektiv i normave leksikore të gjuhës moderne ruse shfaqet në fjalorët shpjegues të shkencëtarëve me reputacion. Duhet patjetër të njiheni me to në mënyrë që të zotëroni fjalimin tuaj me mjeshtëri.
Stresi me fjalë
Normat e stresit në moderneRusishtja parashikon shqiptimin e saktë, i cili është gjithashtu një tipar kryesor i të folurit të shkolluar. Shumëllojshmëria dhe ndryshimi i normave të theksit mund të shkaktohet nga disa arsye - ky është ndikimi i dialekteve territoriale, marrëdhëniet ndërgjuhësore, si dhe ndikimi i standardeve të theksit të gjuhëve të huaja. Aspektet sociale dhe profesionale të të folurit gjithashtu ndikojnë.
Megjithatë, faktorët kyç në zhvillimin e stresit janë arsyet që janë të natyrës brenda-sistemit: analogjia, pra asimilimi i disa fakteve gjuhësore me një kategori fjalësh më standarde të një lloji, si. si dhe një tendencë për ekuilibër etnik. Kjo bën që stresi të zhvendoset nga rrokjet e jashtme në ato qendrore. Disa popuj (për shembull, grekët) nuk kanë probleme të tilla. Ata kanë një rregull të caktuar kur shkruajnë fjalë me më shumë se 1 rrokje, për të vënë një shenjë theksimi. Kjo vlen për absolutisht të gjitha format e gjuhës - gazetareske, biznesi zyrtar, artistik dhe letrar, e të tjera. Fatkeqësisht, nuk ka norma të tilla stresi në rusishten moderne, kështu që njerëzit shpesh e shqiptojnë të njëjtën fjalë ndryshe, gjë që është një problem i madh. Shembuj të fjalëve të tilla: apartamente-apartamente, ekspert - ekspert, do të thotë - do të thotë.
Norma ortoepike
Kjo nënkupton shqiptimin e saktë të fjalëve, që është një tipar kyç i kulturës së të folurit. Karakteristikat kryesore të zhvillimit të normës së shqiptimit në gjuhën moderne ruse është eliminimi i tingujve të ndryshëm dialektorë në të folurit gojor. Ekzistojnë disa norma ortoepike për shqiptimin e zanorevedhe tingujt bashkëtingëllore. Pra, për të parën, me shumë fjalë, një "o" e patheksuar mund të tingëllojë si "a" (rrugë - daroga, zjarr - zjarr). Kur shqiptohen bashkëtingëlloret, "ts" shumë shpesh zëvendësohet me "tts" (qesh-qesh), "ch" me "shn" (Lukinichna - Lukinishna) dhe shumë të tjera.
Zëvendësime të tilla janë përgjithësisht të lehta për t'u pranuar nëse përdoren në gjuhën e folur dhe jo në të shkruar. Megjithatë, në disa dialekte ka devijime të tilla nga normat ortoepike që mund të shkaktojnë acarim te të tjerët (për shembull, çfarë - che).
Drejtshkrim
Në këtë koncept, normat e gjuhës moderne ruse janë rregulla të pranuara zyrtarisht që rregullojnë uniformitetin e transmetimit të të folurit me shkrim. Përshkrimi i parë shkencor i normave të paraqitura është bërë nga Akademiku Groth. Rregullimi i drejtshkrimit kryhet vetëm për shkak të urdhrit legjislativ. Për këtë ndihmojnë edhe fjalorët drejtshkrimor.
Morfologji
Norma të tilla gramatikore të gjuhës moderne ruse janë rregullat për formimin dhe lakimin e fjalëve. Të gjithë duhet t'i respektojnë ato, pavarësisht nga dialekti, theksi dhe karakteristikat e tjera individuale. Digresionet mund të lejohen vetëm në gjuhën e fiksionit. Shkrimtarët shpesh e përdorin këtë teknikë për të nxjerrë në pah disa aspekte të karakterit të tyre ose për të tërhequr vëmendjen e lexuesve te diçka.
Krahasuar me nivelet e tjera gjuhësore, morfologjia është relativisht më e thjeshtëunifikuar. Ndryshimi në normat gramatikore të gjuhës moderne ruse shoqërohet me ngjarje historike, dhe gjithashtu shkaktohet nga ndikimi i faktorëve të ndryshëm brenda sistemit, siç është kontradikta midis formës dhe përmbajtjes së elementeve gjuhësore dhe ndikimi i analogjive gramatikore.. Norma e paraqitur karakterizohet nga varësia nga përzgjedhja e trajtave të fjalëve nga ndërtimet.
Koncepti i normave gramatikore të gjuhës moderne ruse përfshin përdorimin e saktë të fjalëve femërore, mashkullore dhe asnjanëse. Shembuj:
- pa pallto dimërore, pa pallto,
- shampo e mirë, jo shampo e mirë.
Ky koncept përfshin gjithashtu aftësinë për të përdorur saktë shkurtesat, fjalët në raste të ndryshme, në njëjës dhe në shumës.
Sintaksë
Normat sintaksore të gjuhës moderne ruse kërkojnë formimin e saktë të ndërtimeve gramatikore, si dhe zbatimin e formave të marrëveshjes midis anëtarëve të fjalisë. Ndryshimet mund të shkaktohen nga faktorë të jashtëm, si dhe nga arsye të brendshme.
Etika
Një aspekt tjetër i kulturës së të folurit në normat e gjuhës letrare moderne ruse është etika. Çdo shoqëri ka normat e veta të sjelljes, të cilat sigurisht do të përfshijnë:
- Etiketat e të folurit, si zgjedhja e adresimit "ti" ose "ti".
- Emri i plotë ose i shkurtuar gjatë adresimit.
- Zgjedhja e adresës (qytetar, zonjë, zotëri).
- Mënyra e përshëndetjes (përshëndetje, përshëndetje, përshëndetje).
Normat etike më së shpeshti kanë karakter kombëtar. Për shembull, mënyra e adresimit "ju" në anglisht dhe gjermanisht nuk është aq e gjerë sa në rusisht. Të njëjtat gjuhë lejojnë lehtësisht përdorimin e emrave të shkurtuar. Një nga parakushtet për zotërim të shkëlqyer të gjuhës ruse është njohja e mirësjelljes dhe normave bazë të gjuhës moderne ruse.
Dialekte
Shkenca që studion shumëllojshmërinë territoriale të një gjuhe quhet dialektologji. Kjo ju lejon të bëni rregullime në konceptin e normës së gjuhës letrare moderne ruse dhe të studioni tiparet sintetike, fonetike, semantike të të folurit.
Letraria konsiderohet si gjuhë për komunikim të përditshëm, për dokumentacion zyrtar dhe afarist, për arsim, shkrim, kulturë e shumë të tjera. Karakteristika e tij dalluese është normalizimi, pra përdorimi i rregullave, zbatimi i të cilave konsiderohet i detyrueshëm për të gjithë anëtarët e shoqërisë. Ato janë të fiksuara në librat e gramatikës, si dhe në fjalorë. Dialektologjia merret edhe me unifikimin e shqiptimeve të ndryshme dialektike për të zgjeruar lidhjet kulturore dhe ekonomike ndërmjet grupeve të ndryshme etnike të popullsisë.
Të folurit nuk ka një mishërim të shkruar në formën e normave dhe rregullave. Për dialektin rus është karakteristikë vetëm forma gojore e ekzistencës, e cila ndryshon thelbësisht nga gjuha letrare, e cila ka edhe një formë të shkruar.
Një dialekt është varieteti më i vogël territorial i një gjuhe që mund të përdoret nga banorët e një ose më shumë fshatrave fqinjë. Rajonpërdorimi i dialektit është shumë më i ngushtë se zona e përdorimit të gjuhës letrare, e cila konsiderohet një mjet komunikimi midis të gjithë njerëzve që flasin rusisht.
Gjuha letrare dhe dialektet prekin dhe ndikojnë vazhdimisht njëra-tjetrën. Përforcohet nga shkolla, radio dhe televizioni. Gradualisht, dialekti shkatërrohet, duke humbur tiparet e tij karakteristike.
Frazat ose fjalët që tregojnë rituale, koncepte, zakone ose sende shtëpiake që ishin tradicionale për fshatrat po largohen ose kanë shkuar tashmë me njerëzit e brezit të vjetër. Kjo është arsyeja pse është kaq e rëndësishme për të përshkruar gjuhën e gjallë të fshatit sa më plotësisht dhe në detaje. Kjo prek shumë lloje të normave të gjuhës moderne ruse - etike, sintaksore, ortoepike.
Në territorin e vendit tonë për një kohë të gjatë dominonte një qëndrim përçmues ndaj të folmeve vendase. Ata u perceptuan si një fenomen me të cilin duhet luftuar. Por nuk ishte gjithmonë kështu. Në mesin e shekullit të 19-të, kulmi maksimal i interesit publik në lidhje me fjalimin popullor u vu re në territorin e Rusisë. Në ato ditë u botuan fjalorë dhe punime të ndryshme shkencore, ku u mblodhën për herë të parë fjalë dhe shprehje dialektore. Njohësit e letërsisë ruse ndihmuan në mënyrë aktive në hartimin e materialit për fjalorë të tillë, dhe revista të ndryshme dhe revista provinciale publikuan në mënyrë aktive në numrat e tyre skica të ndryshme grafike nga fjalorë të thënieve lokale dhe përshkrimeve të dialekteve.
Një qëndrim krejtësisht i kundërt ndaj dialektit bie në vitet '30 të shekullit XX. Gjatë “thyerjes” së fshatrave,gjatë periudhës së kolektivizimit u shpallën me vrull thirrjet për shkatërrimin e metodave të vjetra të bujqësisë, të mënyrës së jetesës familjare, si dhe të kulturës së fshatarësisë. Në këtë mënyrë shtypeshin të gjitha manifestimet e jetës shpirtërore dhe materiale në fshat. Një qëndrim negativ ndaj dialektit po përhapej në mënyrë aktive në shoqëri, vetë fshatarët filluan ta perceptojnë fshatin si një vend nga ku mund të iknin në qytete. Për një ekzistencë të begatë, ishte e nevojshme të harrohej gjithçka që lidhej me të kaluarën, përfshirë edhe gjuhën që ata flisnin. Një brez i tërë banorësh fshatar braktisën qëllimisht dialektin e tyre amtare, duke mos arritur të kalonin plotësisht në sistemin e ri të gjuhës letrare dhe ta zotëronin atë drejt. Respektimi i detyruar i normave të gjuhës moderne ruse ka ndikuar ndjeshëm në zhvillimin kulturor të shoqërisë.
Qëndrimi i respektueshëm dhe i kujdesshëm ndaj dialekteve të tyre është karakteristik për shumë kombe. Është shumë interesante dhe udhëzuese të eksplorosh përvojën e vendeve të Evropës Perëndimore, si Austria, Franca, Zvicra, Greqia. Për shembull:
- Disa shkolla franceze në qytetet provinciale po prezantojnë një lëndë zgjedhore të veçantë në dialektin e tyre amtare. Nota për këtë kurs përfshihet në certifikatë.
- Në Zvicër dhe Gjermani pranohet një dygjuhësi e ngjashme letrare-dialektore, e cila shoqërohet me komunikim të vazhdueshëm në dialekt në familje.
Në territorin e Rusisë në fillim të shekullit të 19-të, njerëz të arsimuar u shpërngulën nga fshatrat në kryeqytet, duke përdorur gjuhën letrare në shoqëri dhe në shtëpi, në pronat e tyre, kur komunikonin me fshatarë ose fqinjë,shpesh përdoret dialektin vendas.
Në kohën tonë, shumë njerëz kanë një qëndrim të dyfishtë ndaj dialektit të tyre. Ata krahasojnë shqiptimin e fjalëve, të pranuara në zonën e tyre, me të pranuarit përgjithësisht. Dallimet e vërejtura midis "të vetit" dhe "të huajit" mund të kenë kuptime të ndryshme. Për disa, dialekti vendas është i saktë, dhe ai i njohur përgjithësisht është qesharak dhe qesharak. Të tjerëve u vjen turp t'i shqiptojnë fjalët ndryshe nga të tjerët, si për shembull ata që shfaqen në TV. Falë kësaj, formohet një vlerë kulturore e ndërgjegjshme e sistemit të normave të gjuhës moderne ruse.
Formimi i fjalëve të reja
Pasurimi i një gjuhe mund të ndodhë jo vetëm nëpërmjet formimit të fjalëve të reja, por edhe nëpërmjet formimit të kuptimeve të reja.
Formimi i një kuptimi të ri ndihmon për të mbushur boshllëkun në shënimin "shenjë - koncept". Vlen të theksohet se përdorimi i fjalës së vjetër në kuptimin e saj të ri është më i pranueshëm sesa përdorimi i frazave përshkruese.
Për shembull, fjala "milici" është bërë më e fortë në rusisht me kuptimin "një organ që është pjesë e Ministrisë së Punëve të Brendshme". Detyra e tij është të ruajë rendin në vend. Kur fjala milici humbi kuptimin e saj të mëparshëm të "shërbimit ushtarak", doli të ishte jo aq e rëndësishme për gjuhën. Tani policia telefonon shpesh vendin ku mund të dërgojë dhunuesin.
Fjala "aplikant" relativisht kohët e fundit është fiksuar në kuptimin e saj të ri si një person që hyn në një universitet. Na çliroi çdo herë nga nevojapërdorni një shprehje përshkruese. Megjithatë, "aplikuesi" më parë kishte një kuptim tjetër: "një person që mbaron shkollën e mesme". Për gjuhën, ajo nuk ishte jetike, sepse në fjalorin më parë kishte një emërtim tjetër të konceptit të paraqitur - "i diplomuar".
Fjala "sintetikë" ka një kuptim të ri në gjuhë, si një material sintetik ose një produkt i prodhuar prej tij. Kjo është një stenografi shumë e përshtatshme për një fenomen aktual në kohët moderne. Kjo e lejoi atë të gjente mbështetje strukturore për sistemin e gjuhës ruse.
Cilësohen të pranueshme edhe rastet e përdorimit të zgjatur të një fjale me ruajtjen e domosdoshme të thelbit semantik të saj. Një përdorim i tillë është i motivuar dhe i përshtatshëm për faktin se bazohet në përdorimin e formës së vjetër dhe kuptimit klasik, tashmë të njohur. Kjo shmang stresin mendor për të mësuar përmendësh fjalë të reja. Për shembull, "si". Kjo mund të thuhet jo vetëm për pilotin, por edhe për mjeshtrin e zanatit të tij, një virtuoz të vërtetë. "Asortiment" - kjo vlen jo vetëm për mallrat, por edhe për tërësinë e objekteve ose fenomeneve të ndryshme.
Në raste të tilla, përdorimi i zgjatur nuk përcaktohet nga kushtet e përcaktimit. Nuk përdoret për të mbushur një boshllëk në sistemin e konceptit të shenjës. Thelbi i këtij konsolidimi qëndron në ekspresivitetin dhe freskinë e përdorimit të ri, i cili konsiderohet si një faktor kyç në pasurimin e normave të gjuhës moderne ruse.
Siç u përmend më herët, normat e përdorimit të fjalës formojnë zgjedhjen e saktë të fjalës dhe përshtatshmërinë e përdorimit të saj në kuptimin e pranuar përgjithësisht dhekombinim. Zhvillimi i tij mund të shoqërohet me disa vështirësi. Në një masë të caktuar, kjo është për shkak të vlerësimeve të paqarta në lidhje me pranueshmërinë e një fjale të caktuar dhe korrektësinë e përdorimit të saj në një kuptim të caktuar. Kjo për shkak të botëkuptimit të studentit, nivelit të kulturës, arsimimit të tij, si dhe zhvillimit të traditave letrare. Megjithatë, ka arsye objektive më domethënëse që mund të komplikojnë zgjedhjen e fjalëve. Ato shpjegohen nga fenomene të tilla si një shumëllojshmëri kuptimesh, sinonimi dhe ekzistenca e paronimeve.
Polysemy nënkupton se fjala ka disa kuptime, secila prej të cilave përdoret në një kontekst specifik (post vëzhgimi dhe posti i kishës, mur me tulla dhe mur mobiljesh). Megjithatë, ka edhe raste të tjera. Për shembull, folja "dëgjo" ka kuptimin "të dëgjosh nga fillimi në fund", si dhe "të dëgjosh pa perceptuar, pa u thelluar". Nuk është gjithmonë e qartë se në çfarë kuptimi specifik përdoret, veçanërisht në fjalinë e paraqitur: "I pandehuri e dëgjoi akuzën e tij". Shfaqja e një paqartësie të tillë nuk lejohet rreptësisht për dokumentet ligjore.
Zgjedhja e saktë e fjalëve
Vështirësi të mëdha lindin kur përdoren paronime, fjalë me të njëjtën rrënjë që kanë një tingull të ngjashëm, por kanë një kuptim të pjesshëm ose krejtësisht të ndryshëm. Për shembull, "siguro" dhe "dorëzo".
Praktika gjuhësore shpesh na vë përpara zgjedhjes së njërës prej këtyre foljeve në kombinime të ndryshme. Për shembull, paraqisni ose jepni një raport. Foljet e përdorurakanë të njëjtën strukturë dhe formë tingulli të ngjashëm, por kanë kuptime të ndryshme. Në fjalorët e rinj shpjegues, fjala "imagjinoni" mund të ketë disa variacione:
- Shpërblim (paraqisni porosinë).
- Trego diçka, trego diçka (dorëzo ndihmë).
- Prezantoni ose rekomandoni (prezantoni një mik me të afërmit tuaj).
- Imagjinoni diçka (duhet të imagjinoni se si do të ndodhë).
- Zgjidh dikë (prezanto delegatët në kongres).
- Përshkruani, riprodhoni (paraqisni para publikut situatën që shpaloset në shfaqje).
Folja "siguroj" ka dy kuptime kryesore:
- Aktivizo përdorimin.
- Vepro në një mënyrë të caktuar.
Siç mund ta shihni, këto folje nuk kanë një kuptim të përbashkët. Megjithatë, për shkak të ngjashmërisë në strukturën e formës së tingullit, shpesh ndodh përzierja e tyre. Natyrisht, në të folurit kolokial, kjo lehtë mund të anashkalohet. Siç thamë më herët, në dokumentacionin zyrtar, gabime të tilla mund të jenë kritike. Përdorimi i fjalëve të paronimeve sigurisht që kërkon kujdes dhe kujdes.
Ndonjëherë lindin disa vështirësi kur zgjedh fjalën e duhur nga lista e sinonimeve. Të gjithë e dinë se ato ndryshojnë në kuptimin dhe zbatimin e tyre. Për shembull, mund të përdorni një seri sinonime: e famshme, e mrekullueshme, e famshme, e jashtëzakonshme, e madhe. Më shpesh përdoret në lidhje me njerëzit. Të gjitha këto fjalë kanë afërsisht të njëjtin kuptim, por ato nuk mund të përdoren gjithmonë,si sinonime.
Secili prej tyre mbart ngarkesën e vet: shprehja "shkencëtar i famshëm" e thotë këtë. se një person njihet në rrethe të gjera të shoqërisë dhe "një shkencëtar i shquar" thekson se ky person ka bërë zbulime të rëndësishme për shoqërinë.
Siç mund ta shihni, sinonimet mund të kenë përdorime të ndryshme. Disa prej tyre konsiderohen libërore, të tjera janë bisedore, të tjera përdoren zakonisht ose neutrale.
Në praktikën juridike, shpesh ka raste që lidhen me zgjedhjen e gabuar të një fjale nga një seri sinonimike. Duke e përdorur jo në kuptimin që ishte planifikuar, ju mund ta ndërlikoni ose vononi ndjeshëm zgjidhjen e çështjes.
Fjalët "dëshmi" ose "shfaqje" përdoren vazhdimisht në praktikën juridike. Për të shmangur përsëritjen e tyre, avokatët përpiqen të kërkojnë sinonime për zëvendësim, duke bërë gabime të rënda. Fakti është se fjalë të tilla si "deklaroj", "tregoj" dhe të tjera nuk do të jenë sinonime të sakta. Për foljen "të tregosh" kuptimi terminologjik është "të japësh përgjigje gjatë marrjes në pyetje". Kuptimi i fjalës "të thuash" është "të shprehësh diçka me gojë", dhe "të raportosh" është "të sjellësh në vëmendje". Asnjë nga foljet e sipërpërmendura nuk mbart veçorinë thelbësore të "përgjigjjes gjatë marrjes në pyetje". Nisur nga kjo, vetëm folja “tregoj” mund të perceptohet si term juridik. Vetëm në disa raste lejohet zëvendësimi i tij me sinonime.
Fjalët dhe termat profesionale nuk janë mënyra e vetme për të përcaktuar koncepte të ndryshme që zënë vend në punën e avokatëve. Për të shmangur përsëritjen e fjalëve, ato mund të zëvendësohentë tjera që janë më të afërta në kuptim. Është e rëndësishme të vëzhgoni saktësinë dhe përshtatshmërinë e përdorimit të opsionit të ri në secilin rast.
Nga kjo rrjedh se ndjekja e normave themelore të gjuhës letrare moderne ruse është një parakusht për të folur të saktë. Gjatë formimit të tyre, është shumë e rëndësishme të merret parasysh kuptimi i fjalës që është regjistruar në fjalorin shpjegues, përshtatshmëria e përdorimit të tyre në një thënie të veçantë. Shkelja e normave të gjuhës moderne ruse gjithmonë çon në formimin e gabimeve dhe keqkuptimeve. Kjo nuk është gjithmonë e përshtatshme në të folurit bisedor, dhe në të shkruar nuk lejohet absolutisht.
Përfundime
Normat gjuhësore të gjuhës moderne ruse janë rregullat e pranuara në praktikën e përgjithshme të të folurit midis njerëzve të arsimuar. Ato lidhen me shqiptimin, gramatikën dhe mjete të tjera gjuhësore. Këto janë rregullat për përdorimin e fjalëve. Koncepti i normës së gjuhës moderne ruse është formuar si rezultat i përzgjedhjes shoqërore dhe historike të elementeve të ndryshme të gjuhës. Ato mund të formohen ose të nxirren nga stoku pasiv i së kaluarës, të ngritura në statusin e të zakonshëm ose të përdorshëm.
Nën konceptin e normës së gjuhës moderne ruse dhe përdorimit të fjalëve nënkuptohet zgjedhja e saktë e fjalës. Gjithashtu merret parasysh përshtatshmëria e përdorimit të tij në kuptimin dhe kombinimin e pranuar përgjithësisht.
Normat leksikore të gjuhës letrare moderne ruse mund të shkelen shumë shpesh. Kjo shpjegohet me faktin se ndryshueshmëria e normave çon në bashkëjetesën e domosdoshme të versionit të ri dhe atij të vjetër, si dhe me faktin sestresi i të mësuarit mund të jetë i vështirë në rusisht. Mund të jetë i lëvizshëm dhe i gjithanshëm.
Normat morfologjike të gjuhës moderne ruse karakterizojnë zgjedhjen e formës së fjalës. Parakushti më i zakonshëm për larminë e morfologjisë është përzierja dhe ndërveprimi i strukturave të gjuhës së vjetër, llojet e konjugimit dhe metodat e tjera të formimit të formave gramatikore. Këto norma gjuhësore të gjuhës moderne ruse, si të gjitha të tjerat, nuk janë të pandryshueshme. Megjithatë, tipari kryesor i normës morfologjike është qëndrueshmëria e tyre relative dhe numri i vogël i shkurtesave.
Forma sintaksore e normës së gjuhës letrare moderne ruse mund të shoqërohet me rregullat për formimin e frazave dhe fjalive. Variacioni lind në gjuhën moderne për shkak të faktorëve të ndryshëm, secili prej të cilëve duhet studiuar dhe marrë parasysh me kujdes për të komunikuar saktë dhe saktë.
