Mësimi i anglishtes fillon me gramatikën bazë dhe fjalorin bazë. Nëse gjithçka është e qartë me konsolidimin e gramatikës (kryhen ushtrime të ndryshme), atëherë si rregullohet fjalori? Shume e thjeshte. Mësuesi dhe nxënësi komunikojnë për tema të ndryshme, organizojnë dialogë për situata të ndryshme të skenuara. Një nga temat që preket në fillimin e mësimit të anglishtes është një portret - një përshkrim i pamjes së një personi. Cfare eshte? Kjo është një detyrë mjaft e vështirë, qëllimi i së cilës është një përshkrim i hollësishëm i pamjes. Është e nevojshme jo vetëm të thuhet nëse një person është tërheqës apo jo, një person i këndshëm apo jo, por për të përshkruar në detaje tiparet e tij të jashtme dhe tiparet e shquara të karakterit. Për më tepër, për të hartuar një portret të tillë gojor, nevojitet një fjalor mjaft i madh. Ky artikull do të japë shembuj të përshkrimit të pamjes së një personi në anglisht me përkthim. Pra, le të fillojmë.
Pse duhet të dini rregullat për të përshkruar pamjen e një personi
Së pari, gjatë studimit të kësaj teme, studentët njihen me emrat e pjesëve të trupit, të cilat, natyrisht, mund të jenë të dobishme në të ardhmen,sidomos kur vjen koha për të diskutuar tema që lidhen me sëmundjet dhe vizitat te mjeku. Apo ndoshta jo vetëm që do t'ju duhet të diskutoni për këto tema, por edhe të gjendeni në një situatë të tillë, kush e di?
Por pse i dimë të gjitha tiparet e tjera të përshkrimit artistik të pamjes së jashtme të një personi? Epo, të paktën për t'i përdorur këto njohuri në provime. Në fund të fundit, kjo është një temë klasike që ndodh mjaft shpesh në detyrat e provimit. Dhe ekzaminuesit do ta vlerësojnë nëse ky përshkrim është interesant, sepse ata dëgjojnë të njëjtin lloj tregimesh nga viti në vit. Pra, për fillim, le të bëjmë një plan për të përshkruar pamjen e një personi.
Çfarë është një plan për
Pse keni nevojë të planifikoni?
Kur tema e përshkrimit të pamjes së një personi në anglisht tashmë është kuptuar mirë, plani mund të mos jetë më i nevojshëm. Por në fazat e hershme, do të jetë jashtëzakonisht e dobishme. Së pari, do të ndihmojë në krijimin e një sistemi të caktuar, në mënyrë që më vonë, kur ju kërkohet të përshkruani një person, nuk duhet të humbni: "Ku të filloj?". Së dyti, plani do të jetë një lloj baze mbi të cilën do të vendoset më pas fjalori tematik, i cili mund të ndryshohet për një ndryshim. Pasi e kanë përvetësuar mirë planin e tregimit, studentët e kanë më të lehtë të lundrojnë në përshkrim. Ato kanë një strukturë të caktuar, e cila më pas është e lehtë për t'u ndjekur gjatë kompozimit të tekstit.
Plani i mundshëm
Vini re se ky plan është vetëm për qëllime ilustrimi. Në mënyrë që tema të kuptohet mirë, është shumëështë e dobishme të hartoni planin tuaj, i cili do të përpunohet në detaje. Kjo do ta bëjë shumë më të lehtë për t'u mbajtur mend. Ju mund të bëni një përshkrim të një personi në pamje dhe karakter. Në këtë rast, do të jetë më e larmishme dhe interesante.
- Mund të thoni disa fjalë për personin që dëshironi të përshkruani (gjinia, mosha, profesioni, etj.)
- Në vijim është një përshkrim i detajuar i fizikut dhe figurës. Nëse personi merret me sport, kjo mund të përmendet gjithashtu.
- Mund të përmendni edhe ngjyrën dhe gjendjen e lëkurës.
- Në vijim është një përshkrim më i detajuar: fytyra, flokët, ngjyra e syve, plagët, etj.
- Në fund, mund të flasim për veshjet dhe stilin e preferuar
- Përshkrimi i karakterit dhe tipareve të personalitetit
Dhe tani, duke ndjekur këtë plan, le të përpiqemi të bëjmë një përshkrim verbal të pamjes së një personi.
Artikulli një
Gjëja më e rëndësishme që duhet mbajtur mend kur krijoni një përshkrim nuk është domosdoshmërisht të përqendroheni te një person real. Ekziston liria e plotë e imagjinatës. Është e dobishme për të bërë një shumëllojshmëri të imazheve. Prandaj, mund të shpikni me siguri. Le të përpiqemi të bëjmë një përshkrim të pamjes së një personi rus.
Ira është fqinja ime. Ajo është 20 vjeçe dhe është studente.
Ira është fqinja ime. Ajo është njëzet vjeç dhe studente.
Nëse dëshironi, sigurisht, ky artikull mund të zgjerohet duke treguar mbiemrin e personit, ose duke thënë saktësisht se ku studion. Por në shembull, le të ndalemi këtu.
Pika e dytë
Kur përshkruani fizikun, do të ishte mirë të përmendni ndonjë hobi sportiv, sepse. ato shpesh ndikojnë në tiparet e formës fizike.
Ira është vërtet e lehtë dhe e përballon mirë veten. Krahët e saj janë pak të dobët. Ajo është me gjatësi mesatare. Ira është e apasionuar pas baletit, kjo është arsyeja pse ajo është me të vërtetë jeta.
Ira është shumë e hijshme dhe ka qëndrim të mirë. Krahët e saj janë pak të hollë. Ajo është me gjatësi mesatare. Ira është e dhënë pas baletit, ndaj është shumë fleksibël.
Cilat fjalë të tjera mund të përdoren? Për lartësinë, mund të thuash i gjatë (i lartë) dhe i shkurtër (i vogël). Për këmbët mund të thuhet se janë të gjata (të gjata), të bukura (të bukura), të forta (të forta), muskulare (muskulare) etj. Pëllëmbët/duart mund të jenë delikate (të buta), të ngathta (të ngathët), etj.
Në këtë pikë, mund të flisni edhe për veçoritë e ecjes. Për disa, mund të jetë duke fluturuar dhe dikush çalë në njërën këmbë.
Fjalët e mëposhtme mund të përdoren për të përshkruar ecjen: e vështirë (e ngathët), e fortë (e vendosur, e sigurt), e shpejtë (e shpejtë, energjike), e ngad altë (ngadalë), ecni me tërheqje (tërhiqni këmbën kur ecni), etj. e.
Pika e tretë
Nëse dëshironi, mund të përmendni ngjyrën dhe gjendjen e lëkurës. Kjo mund të tregojë kombësinë ose mënyrën e jetesës së një personi. Për shembull, mund të thuash që dikush shkon shumë në plazh, kështu që ka lëkurë të nxirë.
Ose, anasjelltas, dikush kalon shumë kohë në ambiente të mbyllura, kështu që ata kanë lëkurë shumë të hapur.
Lëkura e saj është me shkëlqim dhe e drejtë.
Lëkura e saj është rrezatuese dhe e drejtë.
Gjithashtu, kur përshkruani lëkurën, mund të përdorni fjalët e mëposhtme: ulliri(ulliri), i zbehtë (i zbehtë), rozë (rozë), i nxirë (i nxirë) etj. Do të ishte më mirë të filloni duke mësuar rreth 6 mbiemra që mund të përdoren për të përshkruar gjendjen e lëkurës. Me kalimin e kohës, fjalori mund të plotësohet.
Pika e katërt
Përshkrimi i detajuar mund të jetë mjaft voluminoz. Këtu mund të thuash çdo gjë. Dhe për formën e fytyrës, dhe për ngjyrën e syve, dhe për formën e veshëve / hundës / mjekrës - futni atë që ju nevojitet. Mund të thuash për një buzëqeshje rrezatuese, për rrudhat në cepat e syve dhe një mbresë në krahun e tij nga një rënie nga biçikleta. Në përgjithësi, një përshkrim i hollësishëm i pamjes së një personi nuk quhet thjesht i detajuar. Mund të flisni për çdo gjë. Në fakt, ky është një portret-përshkrim i pamjes së një personi.
Të mundëson të prezantosh imazhin në mënyrë më të qartë, sa më të detajuar.
Ajo ka një formë ovale të fytyrës. Sytë e saj janë të mëdhenj dhe me shkëlqim. Ira ka vetulla të theksuara dhe qerpikë të gjatë. Mjekra e saj është e theksuar. Ira ka faqe rozë me gropëza. Gjithashtu ajo ka buzë të plota. Dhe ajo ka flokë të bollshëm.
Ajo ka një formë ovale të fytyrës. Sytë e saj janë të mëdhenj dhe plot ngjyra. Ira ka vetulla ekspresive dhe qerpikë të gjatë. Mjekra e saj është e theksuar. Faqet e Ira-s janë rozë (të kuqërremta) dhe me gropëza. Ajo gjithashtu ka buzë të plota. Flokët janë të trashë.
Sigurisht, ky është shembulli më i thjeshtë. Ofertat mund të bëhen më të përgjithshme dhe më të detajuara. Thuaj gjëra si nishanet ose njollat, bizhuteritë, etj.
Cilat fjalë të tjera mund të përdoren? Ju mund të përshkruani ballin. Mund të jetë i lartë (i lartë), i ulët(i ulët), me brazda (me rrudha, me brazda me rrudha), i gjerë (i gjerë), i vogël (i vogël), etj.
Sigurisht, mos harroni për gjërat e vogla. Mund të thuash për këmbët e sorrës (të ashtuquajturat "këmbët e sorrës", rrudha të vogla), mbresë (mbresë), nishan / me nishan (nishan ose me nishan), gropë / me një gropë në mjekër (gropëza / me një gropë në mjekër) etj. Me gjëra kaq të vogla, përshkrimi do të duket më i gjallë dhe më realist.
Artikulli pesë
Një përshkrim i paraqitjes së një personi në anglisht duhet të përfshijë gjithashtu tipare të pamjes dhe veshjes, pasi ne të gjithë vishemi ndryshe dhe preferojmë stile të ndryshme veshjeje.
Shembuj:
Ajo vesh këmisha fustanesh, pantallona dhe xhaketa.
Ajo vesh këmisha të rregullta, pantallona dhe xhaketa.
Mund të përmendni edhe stilin e veshjes dhe pamjen tuaj të preferuar. Edhe për xhinset flitet në mënyra krejtësisht të ndryshme. Për shembull, mund të thuash se dikush ka veshur xhinse shpëlarëse (xhinse të errëta) ose të drejta/të rregullta (xhinse të drejta, klasike), etj.
Artikulli gjashtë
Meqenëse po e përshkruajmë një person nga pamja dhe karakteri, duhet të themi edhe për këtë të fundit. Përshkrimi do të jetë shumë më interesant nëse përmendim tiparet më të habitshme të karakterit të një personi. Dikush mund të jetë i shoqërueshëm, dikush është i zhytur në mendime, një tjetër fluturon gjithmonë në re ose një natyrë shumë romantike, etj.
Ira është një person optimist. Ajo ruan gjithmonë qetësinë dhe mund të zgjidhë problemet e vështira. Gjithashtu ajo është vërtet përgjegjëse.
Ira është një person shumë optimist (e gëzuar). Ajo ruan gjithmonë qetësinë dhe mund të zgjidhë problemet e vështira. Ajo është gjithashtu vërtet përgjegjëse.
Ju gjithashtu mund të thoni nëse një person gjen lehtësisht një gjuhë të përbashkët me të huajt, çfarë lloj miku është ai / ajo, i pëlqen të komunikojë vetëm ose preferon kompanitë e zhurmshme, etj. etj.
Çfarë tjetër duhet të dini
Duke përpiluar një përshkrim të pamjes së një personi, nuk duhet të kufizoheni vetëm në disa epitete. Për ta bërë përshkrimin të gjallë dhe të larmishëm, është më mirë të mësoni 5-6 fjalë që tregojnë shenja të ndryshme, në mënyrë që duke folur për buzët, të mund të thoni jo vetëm se ato janë plot, por edhe të përshkruani formën e tyre, të thoni nëse janë të grimuara apo jo.
Shumë njerëz, kur u kërkohet të përshkruajnë flokët e tyre, thonë vetëm se janë të gjatë ose të shkurtër. Ky opsion do të tingëllojë gjithashtu mjaft i mërzitshëm. Do të jetë shumë më interesante nëse thoni për ngjyrën e flokëve (kafe e çelur, e errët, bionde, gështenjë, gri, etj.), nëse ato janë të drejta ose me onde, ose ndoshta shumë kaçurrela dhe të prapë. Duke folur për lëkurën, mund të thoni se çfarë ngjyre është, pa u kufizuar në "të lehta" dhe "errësira" të thjeshta. Mund të thuhet se është rrezatues ose transparent, ose ndoshta i zbehtë ose ulliri.
Kushtojini vëmendje të veçantë përshkrimit të pamjes së jashtme të mashkullit. Mund të thuash për mustaqet, mjekrën apo bordet.
Mund të jetë kashtë ose mjekër e gjatë, ose ndoshta është një mustaqe e dredhur ose një mustaqe patkua. Me një fjalë, zgjedhja është thjesht e madhe, dhe sa më shumë fjalor, aq më interesante do të jetë historia.
Duke folurnë lidhje me shpatullat, mund të themi se ato janë të brishta, ose, anasjelltas, masive, kockore ose të gjera. Në përgjithësi, pasi të keni bërë një plan, nuk duhet të vareni nga të njëjtat fjalë. Është më mirë të prezantoni të reja. Pastaj do të ketë më shumë shanse për të shkruar një histori interesante, atipike që do të vlerësohet nga mësuesit ose ekzaminuesit. Ose thjesht do të tingëllojë bukur.
Përshkrimi i personazhit
Vëmendje e veçantë mund t'i kushtohet përshkrimit të personazhit. Për ta bërë përshkrimin interesant, ia vlen të futni më shumë epitete në të folur që tregojnë cilësitë individuale të një personi. Ai mund të jetë jo vetëm i shoqërueshëm dhe miqësor. Ky është një përshkrim mjaft i zakonshëm që përdoret nga shumë nxënës të gjuhës angleze. Është më mirë të mësoni disa epitete që tregojnë tipare të karakterit plus 4-6 sinonime për secilën prej tyre. Atëherë përshkrimi do të duket më i natyrshëm dhe më i natyrshëm dhe ekzaminuesit do ta vënë re patjetër.
Kur një person thuhet se është kureshtar, i vëmendshëm, i interesuar për gjithçka përreth, dhe gjithashtu i mençur, është shumë më interesante sesa thjesht "ai është një person i mirë".
Përdorimi i fjalive të zakonshme
Ndërtimet që përdoren në përshkrim luajnë një rol të madh. Për fillestarët, përdorni të jetë dhe të ketë/ka marrë. Shembuj:
Ajo ka sy blu.
Ajo ka sy blu.
Ajo është një person i mençur.
Ajo është një person i mençur.
Fjali të tilla të thjeshta ndihmojnë për të mësuar dhe përpunuar fjalor të ri, si dhe për të kujtuar planin për ndërtimin e një përshkrimi, pa u fokusuar në gramatikën komplekse dhe duke u përqëndruarvetëm në thelbin e secilës pikë. Por për një histori spektakolare dhe mbresëlënëse, kjo mund të mos jetë e mjaftueshme.
Krahaso ofertat:
1. Ajo i pëlqen aktivitetet fizike.
Dhe ajo vesh veshje komode.
Ajo i pëlqen të jetë fizikisht aktive.
Dhe ajo vesh rroba të rehatshme.
2. Ajo është një person kaq i gjallë, prandaj është shumë e interesuar për aktivitete të ndryshme fizike.
Ajo shpenzon shumë kohë duke u stërvitur kështu që preferon të veshë rroba sportive.
Ajo është një person kaq energjik, kështu që i pëlqen shumë të jetë fizikisht aktive.
Ajo kalon shumë kohë duke ushtruar, ndaj preferon veshjet sportive.
Versioni i dytë duket më i detajuar dhe më i detajuar në krahasim me i pari. Dëgjuesi do të marrë më shumë informacion nga tregimi, dhe gjithashtu do të marrë një ide për vetë transmetuesin. Prandaj, nëse keni studiuar anglisht për më shumë se një vit, atëherë është më mirë të përpiqeni të ndërlikoni pak ndërtimet gramatikore që përdoren në të folur. Mund të jetë e vështirë në fillim, por më pas do të bëhet zakon.
Pra, ne kemi kuptuar se si të krijojmë një përshkrim të pamjes së një personi duke përdorur shembuj. Këta shembuj kanë qenë mjaft të thjeshtë dhe shërbejnë vetëm për t'ju dhënë një ide se si krijohet një përshkrim. Për ta bërë përshkrimin interesant, është më mirë ta trajtojmë atë si një proces krijues. Nuk është e nevojshme të përpiqeni të përshkruani mikun ose të afërmin tuaj. Ju mund të dilni me imazhe të ndryshme dhe të papritura. Së pari, do ta lehtësojë shumë detyrën. Nuk ka nevojë të shqetësoheninë përputhje me përshkrimin dhe "origjinalin". Së dyti, një trajnim i tillë do të ndihmojë në përpunimin e sa më shumë fjalorit të jetë e mundur. Jo të gjithë kanë miq me këpurdha apo mustaqe të dredhura dhe do të ishte e dobishme të dinim përkthimin e këtyre fjalëve. Nuk ka një njohje të tillë? Ju mund ta shpikni atë.