Gjuha ruse është e pasur, shprehëse dhe universale. Në të njëjtën kohë, është një gjuhë shumë komplekse. Sa vlejnë disa thjerrëza apo konjugime! Dhe shumëllojshmëria e strukturës sintaksore? Po, për shembull, një anglez që është mësuar me faktin se fjalitë në gjuhën e tij amtare kanë një strukturë të qartë? Merrni parasysh shprehjen angleze "Ne shkojmë në muzeun tonë sot". Kjo fjali mund të përkthehet në rusisht në mënyra të ndryshme:
- "Ne do të shkojmë në muzeun tonë sot".
- "Le të shkojmë në muzeun tonë sot".
- "Le të shkojmë në muzeun tonë sot".
- "Sot do të shkojmë në muzeun tonë".
Në varësi të renditjes së fjalëve, ndryshon edhe kuptimi i fjalisë. Në rastin e parë, jepet informacion në lidhje me qëllimin për të shkuar në muze (ky është opsioni më neutral). Në rastin e dytë, vëmendja përqendrohet saktësisht se si njerëzit do të arrijnë në muze (në këmbë, jo me transport). Në të tretën, saktësohet se ngjarja do të ndodhë sot. Dhe në fjalinë e katërt, njerëzit thonë se do të shkojnë në një muze të caktuar, "tonin", dhe jo ndonjë tjetër. Dhe pikërisht këtuËshtë e përshtatshme të flasim për një pjesë të tillë të të folurit si përemër. Le të zbulojmë më tej pse na duhen përemrat pronorë në rusisht.
Përemri
Pra, çfarë është një përemër? Kjo është një pjesë e pavarur e të folurit që mund të zëvendësojë çdo tjetër - një emër, një mbiemër, një ndajfolje dhe madje edhe një numër. Përemrat përfshijnë fjalë që nuk emërtojnë në mënyrë specifike objekte, sasi, shenja, por vetëm i tregojnë ato. Ekzistojnë kategoritë e mëposhtme të përemrave:
- Personale: unë, ti, ti, ne. Këto pjesë të të folurit tregojnë personin në fjalë.
- Tregues: ajo, ajo, ajo, ajo, kjo.
- Përcaktuar: të gjitha, njëra, tjetra.
- Negativ: askush, asgjë.
- E pacaktuar: disa, disa, disa.
- Posedues: i imi, i yni, i juaji, i juaji.
- E kthyeshme: vetvetja.
- Pyetje: kush? çfarë? cila? kujt?
- I afërm. Përkojnë me pyetjet, por përdoren si fjalë aleate në fjalitë e nënrenditura.
Siç mund ta shihni, përemri i pranishëm në përkthimin e mësipërm të frazës angleze i referohet përemrave pronorë. Le të flasim për to.
Cilët janë përemrat pronorë?
Përemrat zotërues në rusisht luajnë një rol të rëndësishëm. Përemrat zotërues janë ata përemra që tregojnë përkatësinë e një sendi ndaj dikujt ose diçkaje. Ata janëpërgjigjuni pyetjeve: "E kujt?", "E kujt?", "E kujt?", "E kujt?".
Ne ju paraqesim një listë të përemrave pronorë të pranishëm në Rusisht:
- e imja, e imja, e imja; e jona, e jona, e jona; e imja, e jona;
- i juaji, juaji, juaji; tuajat, tuajat, tuajat; tuajat, tuajat;
- e tij, e saj; ato.
Ndonjëherë përemri "one's" përfshihet me kusht këtu si një posesiv refleksiv.
Ndryshimi i përemrave zotërues
Lista e mësipërme nuk është e ndarë rastësisht në tre rreshta. Kështu që mund të zbuloni shpejt se si ndryshojnë përemrat pronorë në rusisht. Së pari, ato shndërrohen nga persona: rreshti i parë përmban përemrat e vetës së parë, i dyti - vetën e dytë dhe rreshti i tretë - i treti. Në tabelën e mëposhtme, mund të shihni se përemrat pronorë ndryshojnë sipas gjinisë (mashkullore, femërore, asnjanëse) dhe numrit (njëjës dhe shumës).
Si ndryshojnë përemrat pronorë në rasat (ose rënien) në rusisht? Shembujt e mëposhtëm do ta sqarojnë këtë çështje sa më shumë të jetë e mundur:
- Im. f. (kush?): Nëna ime dhe unë shkuam në kopshtin zoologjik sot.
- Rod. f. (kush?): Nëna ime nuk ishte në shtëpi sot.
- Dat. f. (kujt?): Nënës sime i pëlqente të shëtiste nëpër kopshtin zoologjik.
- Vin. f. (kush?): Edhe një luan nuk e trembi nënën time në kopshtin zoologjik.
- Tv. f. (nga kush?): Jam krenar për nënën time.
- Sugjerim f. (për kë?): Unë do t'u tregoj të gjithëve në klasë për timenmami.
Ka edhe modifikime të tilla:
- Im. f. (çfarë?): Shkova në shkollë dhe tani kam librat e mi.
- Rod. f. (çfarë?): Ndërsa isha në kopsht, nuk i kisha tekstet e mia.
- Dat. f. (çfarë?): Tani jam një nxënëse dhe jam shumë e lumtur me tekstet e mia.
- Vin. f. (çka?): Unë shpesh shikoj tekstet e mia, edhe nëse nuk mund të lexoj gjithçka.
- Tv. f. (çfarë?): Unë jam krenar për tekstet e mia shkollore: ato janë mbështjellë mirë.
- Sugjerim f. (për çfarë?): Tashmë i kam zënë veshët mamasë dhe babit për librat e mi.
Mënyra për të dalluar
Siç u përmend më lart, përemrat pronorë në rusisht u përgjigjen pyetjeve të tilla: "I kujt?", "Kujt?", "Kujt?". Falë pyetjeve të tilla, mund të dalloni lehtësisht midis përemrave vetorë dhe përemrave vetorë në kuptimin e pronave në rusisht. Kjo nuancë mund të mbahet mend duke studiuar shembuj të tillë:
- E ftova. E thirri kush? - ajo. Përemër vetjak.
- E vura re rastësisht nënën e saj në rrugë. Nëna e kujt? - ajo. Në këtë rast, ka një tregues të qartë të pronësisë. Kjo do të thotë, ne shohim një përemër pronor.
Ka veçori në përemrat vetorë dhe në kuptimin e pronave në rëndim. Ky moment paraqitet në shembujt e mëposhtëm:
- Nominative (kush?): Shoqja ime, motra e saj dhe prindërit e tyre u zunë nga shiu sot.
- Gjenitivi (nga kujt?): Shoqja ime, motra e saj dhe prindërit e tyre nuk janë në shtëpi sot.
- Dative (kujt?): Për shoqen time dhe motrën e sajsot do të fluturojë nga prindërit sepse ata u larguan larg pa paralajmërim.
- Akuzative (nga kujt?): Shoqja ime dhe motra e saj u takuan nga prindërit e tyre dhe u dërguan në shtëpi.
- Kreativ (nga kush?): Unë e admiroj shoqen time dhe prindërit e saj sepse u pëlqen të argëtohen së bashku.
- Parafjalë (për kë?): Ndonjëherë i tregoj gjyshes për shoqen time dhe prindërit e saj.
Në tabelën e mëposhtme, mund të shihni se përemrat vetorë në kuptimin e pronave mbeten të pandryshuar, ndërsa pronorët e duhur janë të lakuar. Pra, ju tashmë e dini se çfarë janë përemrat pronorë. Në rusisht, kjo është një pjesë e domosdoshme e të folurit.
Proverba dhe thënie
Populli ka dalë me shumë thënie dhe fjalë të urta që përmbajnë përemra pronorë. Më të njohurat prej tyre janë thëniet e tilla:
- Ishte jotja, tani është e jona.
- Fjala ime është si graniti.
- Këmishë vetjake më afër trupit.
- Ju shihni një kashtë në syrin e dikujt tjetër, por nuk vëreni një trung në syrin tuaj.
- Më thuaj kush është shoku yt dhe unë do të të them kush je.
