Ndonjëherë gjatë analizës sintaksore rezulton se disa fraza, fjalë dhe madje edhe pohime të tëra nuk janë pjesë e fjalisë që analizohet. Ato quhen "ndërtime hyrëse" dhe nuk kanë lidhje gramatikore me pjesën tjetër të fjalëve, përveç ndoshta në kuptim.
Për shembull:
- Me sa duket, ata ishin kukudhë.
- Ndoshta i gjithë pallati është prej xhami.
Në shembullin e parë, "me sa duket" është një konstrukt hyrës. Kuptimi i saj në këtë fjali - të gjitha shenjat thanë se … Në shembullin e dytë, fjala hyrëse është ndajfolja "ndoshta" në kuptimin - nuk jam i sigurt se …
Të gjitha ndërtimet hyrëse kanë veçori të caktuara:
- Është e vështirë t'u bësh atyre një pyetje nga anëtarët e propozimit.
- Mund t'i zëvendësoni me fjalë ose shprehje të tjera hyrëse që kanë kuptim.
- Mund t'i hiqni ato nga fjalia pa shkelur kuptimin kryesor.
Për nga kuptimi, ndërtimet hyrëse mund të ndahen në grupe të ndryshme:
- Bindje ose dyshim. Për shembull: vetëmsigurisht, me të vërtetë, sigurisht, padyshim, padyshim, ndoshta, duket, ndoshta, mendoj, ndoshta, shpresoj, etj.
- Burimi i një thënieje ose thënieje. Për shembull: ata raportojnë, sipas mendimit të …, sipas …, ata thonë, sipas mendimit tuaj, sipas mendimit tuaj, sipas mendimit tim, etj.
- Shprehja e emocioneve. Për shembull: për fat, për fat të keq, për të qenë i sinqertë, për fat të keq, për fat, për çudi, etj.
- Rendi i ngjarjeve, deklaratat. Për shembull: kështu, së pari, në përgjithësi, në veçanti, në fund, e kështu me radhë.
- Tërheqja e vëmendjes së bashkëbiseduesit. Për shembull: dëgjoni, a dini, kuptoni, imagjinoni, ju lutemi besoni, a shihni, etj.
- Vlerësimi i stilit të një shprehjeje ose thënieje. Për shembull: me fjalë të tjera, si të thuash, me një fjalë, të thuash kështu, me fjalë të tjera, etj.
Është gjithashtu e nevojshme të dini se shumë nga fjalët e mësipërme mund të shfaqen në një fjali si ndërtime hyrëse, por mund të mos jenë. Për shembull:
Në prill, mund të ketë akoma ngrica.
Fjala hyrëse ndahet me presje dhe nuk është pjesë e fjalisë.
Në prill temperatura do të rritet, por edhe mund të bjerë.
Në shembullin e mëposhtëm, fjala "ndoshta" nuk është hyrëse, ajo është pjesë e një kallëzuesi të përbërë dhe nuk ndahet me presje.
Ndërtimet hyrëse gjithashtu nuk duhet të ngatërrohen me fjalët që nuk ndahen me presje. Më shpesh ato janë ndajfolje. Për shembull: papritmas, gjoja, sikur, vështirë, ekskluzivisht, madje, vështirë, përfundimisht, madje, si të thuash, një herë, me vendosmëri,pothuajse, afërsisht, pak nga pak, saktësisht etj. Por fjala "e përdorur" është një grimcë dhe ndahet nga njëra ose të dyja anët me presje, nëse është në mes të një fjalie.
Për të identifikuar fjalët dhe konstruksionet hyrëse, fillimisht duhet t'i kërkoni në grupin e fjalëve të mësipërme që nuk janë hyrëse. Së dyti, duhet të përpiqeni t'u bëni pyetje atyre nga anëtarët e propozimit. Nëse nuk funksionon, atëherë këto janë fjalë hyrëse. Së treti, mund t'i hiqni ato nga fjalia dhe të kontrolloni nëse kuptimi ka ndryshuar. Nëse nuk ka ndryshuar dhe është e mundur të zëvendësohet me një shprehje sinonimike, atëherë këto ndërtime janë hyrëse dhe ato mund të ndahen në mënyrë të sigurt me presje.
Ndërtimet hyrëse në anglisht, si dhe në shumë të tjera, kryejnë të njëjtat funksione si në Rusisht. Ata gjithashtu nuk janë anëtarë të propozimit dhe nuk mund t'u bëhen pyetje. E vërtetë, ndryshe nga fjalët hyrëse ruse, ato në anglisht nuk ndahen me presje.