Kultura e të folurit me gojë dhe me shkrim është një pasqyrim i mendimeve dhe opinioneve të një personi në formën e tingujve ose në një paraqitje grafike. Krijimi i shenjave që përshkruanin elementët e tingullit kërkonte shumë kohë. Kishte një formim shkrimi. Fjalimi gojor u ngrit shumë më herët sesa paraqitja e tij grafike. Dhe kjo është mjaft e kuptueshme. Forma e shkruar, si rregull, i drejtohet një personi që mungon në këtë moment. Shkrimtari nuk ka mundësi t'i thotë drejtpërdrejt diçka lexuesit të tij, prandaj e apelon atë përmes tekstit. Kultura e fjalës së shkruar lindi njëkohësisht me formimin e shoqërisë, socializimin e njeriut.
Gjuhë letrare
Është e nevojshme të dallohet koncepti i një gjuhe letrare nga metoda e paraqitjes që përdoret gjatë krijimit të veprave artistike. Termi i fundit është më gjithëpërfshirës. Shkrimi i teksteve të tilla bazohet në përdorimin e gjuhës letrare të pranuar në shoqëri, por vetë koncepti i saj është i ndryshëm dhe reflektohet në faktin se teknikat artistike në vepër janë të mbushura thellë mekthesa metaforike me përdorim të shumtë të formave të bukura të të folurit. Funksioni kryesor i fjalës është prezantimi i mendimeve dhe komunikimi i njohurive në fusha të ndryshme. Në të njëjtën kohë, gjuha letrare është estetike dhe akomodon përdorimin e shprehjeve bisedore, si dhe të dialekteve të ndryshme.
Gjuha letrare është elementi nëpërmjet të cilit, krahas faktorëve ekonomikë, politikë, socialë, krijohet uniteti i kombit. Ky është një lloj kodi komunikimi mes njerëzve të së njëjtës ose kulturave të ndryshme.
Fjalimi bisedor dhe libri
Gjuha letrare ka dy forma: e shkruar dhe gojore. Në të njëjtën kohë, si interpretimet e librit ashtu edhe ato bisedore paraqiten si komunikim mes njerëzve. Në të folurit gojor, mund të përdoren si format letrare ashtu edhe ato gojore, në varësi të perceptimit të një personi për veten e tij në shoqëri, zakonet e tij, edukimin, normat personale të sjelljes. Në të njëjtën kohë, fjalimi i shkruar shfaqet më shpesh në formën e një libri. Është sfera e komunikimit që përcakton zgjedhjen e materialit gjuhësor që formon dhe përcakton llojet e prezantimit.
Fjalimi i librit përdoret gjerësisht në fushat politike, legjislative, shkencore të komunikimit, si dhe në formë bisedore në takime dhe festime zyrtare, kur u referohet punonjësve të rangut më të lartë, në situata familjare ose shtëpiake. Në të njëjtën kohë, kjo formë e të folurit ndërtohet gjithmonë sipas normave të vendosura të gjuhës letrare, rregulli kryesor i së cilës është prania e fjalive të ndërlidhura logjikisht që dallohen nga një paraqitje e qartë e mendimeve dheduke pasur një fund. Fjalimi i librit nuk lejon kërcime të menjëhershme nga një mendim i paarritur në përfundimin e tij logjik në një tjetër.
Terminologjia shkencore, fjalori zyrtar i biznesit përdoren gjerësisht. Shumica e fjalëve nuk kanë një kufizim ose shpërndarje të qartë midis prezantimit të folur, me gojë dhe me shkrim të të folurit. Ato përdoren gjerësisht në forma të ndryshme dhe janë përgjithësisht të pranuara. Kështu, krijohet një sfond që përcakton logjikisht fjalor të veçantë për një formë të veçantë prezantimi.
Koncepti i kulturës së të folurit
Kultura e të folurit me gojë dhe me shkrim është një shfaqje specifike dhe e saktë e vetive të gjuhës dhe aftësive të saj në komunikimin e përditshëm. Ai, si rregull, nënkupton praninë e një niveli të lartë të arsimit të përgjithshëm dhe zhvillimit kulturor te një person, si dhe zhvillimin e sferës së tij të të menduarit dhe njohjes. Kultura e të folurit të shkruar është një pasqyrim i kuptimit të qenësishëm duke përdorur gjuhën letrare dhe termat teknikë gjatë prezantimit të materialit para një dëgjuesi të mundshëm.
Kultura e fjalës si shkencë
Kultura e fjalës si shkencë është e lidhur ngushtë me fusha të ndryshme gjuhësore dhe jogjuhësore. Është e dukshme edhe lidhja e saj me leksikologjinë dhe semasiologjinë. Ndër shkencat gjuhësore, ndikimi i kursit të gjuhës moderne ruse, i cili është thelbësor për studimin e normave të paraqitjes letrare në të gjitha detyrat e tij, është i përhapur. Është e dobishme të përdoren cilësitë komunikuese të të folurit, si dhe saktësia dhe qëndrueshmëria e tij. Lidhja e këtyre cilësive me përputhshmërinë semantike e pasuron gjuhën,përdoret me shkrim.
Kultura e shkrimit të edukatorit do të ndryshojë nga ajo e një drejtori komercial, por bazat dhe rregullat e përgjithshme do të jenë të njëjta në të dyja rastet.
Vërehen veçori të ndërveprimit midis kulturës së të folurit dhe leksikografisë. Për këtë temë janë krijuar shumë fjalorë dhe manualë të veçantë, të cilët mbulojnë këtë çështje. Nga ana tjetër, ndërthurja e ngushtë me stilistikën, e cila studion funksionimin e mjeteve gjuhësore dhe vlerëson aspektet cilësore të përdorimit të tyre, shpjegon përshtatshmërinë e përdorimit të disa elementeve, pohimeve dhe përdorimit të stileve të ndryshme. Kultura e fjalës së shkruar përfshin njohuri për disiplina të tilla gjuhësore si sociologjia, logjika, etika, psikologjia, estetika, pedagogjia dhe kritika letrare. Monitorohet ndikimi jo vetëm i shkencave filozofike, por edhe i shkencave teknike, të cilat vazhdimisht pësojnë ndryshime për shkak të shfaqjes së zbulimeve të reja.
Teoria moderne e kulturës së të folurit
Kultura e të shkruarit është një koncept shumë i gjerë që përfshin shumë shkenca dhe njohuri. Aspekti rregullator këtu luan një rol shumë të rëndësishëm. Gjithashtu, shoqëria moderne dhe normat e adoptuara në të kanë një ndikim të madh në formimin e kësaj disipline. Kështu, librat e krijuar në fillim të shekullit të 20-të, si "Pastërtia dhe korrektësia e fjalës ruse" të Chernyshev, tani janë të parëndësishme për shkak të përdorimit të dialektit të asaj kohe dhe formave të veçanta të fjalëve të qenësishme në këtë epokë.
Futja e fjalëve, termave dhe koncepteve të reja gjithashtu pason në mënyrë të pandashme futjen e përshtatjeve të konceptit të gjuhës letrare të kohës sonë. Kështu, kultura e fjalës së shkruar, gjuha ruse dhe shoqëria marshojnë së bashku. Ekzistenca e tyre është e lidhur pazgjidhshmërisht me përdorimin e formave dhe kthesave të pranuara më parë, por sot ato mund të duken pretencioze dhe madje të papranueshme për t'u përdorur. Duke ecur në hap me progresin teknologjik, gjuha letrare po pëson ndryshime në fushën e përvetësimit të terminologjisë së re dhe aplikimit të saj të gjerë.
Sot, kultura e fjalës së shkruar të një personi biznesi në çdo fushë të njohurive është e ngopur me shumë fjalë dhe fraza të reja të natyrshme në nivelin aktual të përparimit teknologjik dhe termat e përdorur, ndonjëherë që vijnë nga gjuhë të tjera. dhe kulturat.
Stil formal biznesi
Kultura e shkrimit të biznesit është një kombinim i teknikave dhe mjeteve të ndryshme gjuhësore që përdoren në sektorin e shërbimeve të marrëdhënieve zyrtare të biznesit. Pra, kjo fushë i referohet një game të gjerë marrëdhëniesh zyrtare biznesi, në situata të ndryshme duke përdorur dokumentacionin e informacionit të ardhur. Gjerësia e aplikimit të një shkence të tillë sugjeron praninë e stileve të ndryshme të biznesit:
- biznes zyrtar (ose nëpunës);
- ligjore;
- diplomatike.
Ato janë të ndërthurura ngushtë, por në të njëjtën kohë kanë një sërë dallimesh që pasqyrojnë qëllimin dhe metodat për arritjen e tij. Kur përdorni stilin diplomatik, detyra kryesore është të negocioni,natyra e mirësjelljes e marrëdhënieve të tilla.
Stili ligjor përfshin gjuhën e legjislacionit dhe rregulloreve, në të cilat shfaqen shumë numërime të kushteve dhe rrethanave të ndryshme që çojnë në përgjegjësi.
Stili i të folurit zyrtar-biznes shpreh veçoritë specifike të kthesave gjuhësore që plotësojnë nevojat e të kuptuarit dhe prezantimit të të dhënave për të gjithë pjesëmarrësit dhe palët e interesuara.
Në të njëjtën kohë, kultura e të shkruarit e një avokati, për shembull, mund të përfshijë përdorimin e stilit ligjor, dhe në disa situata në të cilat është e nevojshme të arrihet uniteti kontraktual, përdorimi i stilit diplomatik. Është mjaft e rrallë që vetëm një nga stilet të përdoret në aktivitetet profesionale dhe ndonjë tjetër nga aktivitetet e një personi.
Normat gjuhësore për hartimin e dokumenteve
Kultura e të shkruarit dhe rregullat për formalizimin e dokumenteve dhe rregulloreve zyrtare janë të lidhura pazgjidhshmërisht me detaje që përmbajnë informacion të përhershëm dhe përfshijnë një zëvendësim të thjeshtë të të dhënave në lidhje me një situatë ose person të caktuar. Për dokumente të ndryshme ligjore përdoren kategori konstante, të cilat janë të pranuara në komunitetin e biznesit, si dhe të vërtetuara ligjërisht.
Zëvendësimi i elementeve të ndryshueshme të përfshira në tekstet e biznesit zgjeron gamën e mundësive të kërkimit për shfaqjen dhe zbatimin e tyre. Megjithatë, mund të shfaqen disa vështirësi, kryesisht të lidhura me zgjedhjen e duhur.fjalori i përdorur, format dhe interpretimi i tij, transferimi i thelbit të çështjes, si dhe përzgjedhja e mjeteve gramatikore të afta për të përcjellë stilin e biznesit të tekstit dhe kuptimin e tij me ndihmën e strukturave gjuhësore. Në të njëjtën kohë, përdoren gjerësisht terma që janë të përshtatshëm jo vetëm për interpretimin e proceseve ose veçorive të caktuara, por gjithashtu u drejtohen individëve dhe personave juridikë me kthesa të të folurit, karakteristikë për stilin e biznesit.
Etiketat e të folurit
Etiketat e të folurit përfshijnë përdorimin dhe zbatimin e disa ceremonive, rregulloreve, si dhe respektimin e protokolleve diplomatike. Ndjekja e këtyre normave pranohet kur iu drejtoheni zyrtarëve të të gjitha gradave, avokatëve, mjekëve, oficerëve të zbatimit të ligjit dhe punonjësve në poste më të larta.
Kultura e të shkruarit dhe etiketa administrative e të folurit përfshin adresimin e një partneri ose bashkëbiseduesi duke përdorur kthesa specifike të të folurit. Kjo është veçanërisht e rëndësishme në komunikimin personal me një të moshuar në gradë. Si rregull, ekzistojnë një sërë kufizimesh në përdorimin e fjalëve të caktuara dhe kombinimeve të tyre që mbartin një konotacion agresiv ose negativ, si dhe duke treguar respektin e duhur dhe duke iu drejtuar me një tregues të pozicionit të mbajtur. Më shpesh, kërkohen rregulla të hollësishme për respektimin e etikës së të folurit kur përshëndetni dhe ndaheni, shprehni mirënjohje ose falje, urim ose thirrje personale, kërkesa.
Ndryshe nga shumë gjuhë perëndimore, rusishtja ka dy përemra - "ti" dhe "ti", të cilët përcaktojnë qartë statusin shoqëror të personit të cilit i drejtohet apeli, si dhe natyrën e marrëdhënieve midis njerëzve, praniazyrtar në komunikimin e tyre. Kështu, përdorimi i formës së adresimit mbi "ti" mund të vendosë në një situatë të sikletshme si adresuesin ashtu edhe shkrimtarin, pasi ofendon personin dhe shpreh një sulm ndaj dinjitetit njerëzor.
Fjalimi i saktë
Sistemi gramatikor i fjalës percepton faktorë të ndryshëm shoqërorë dhe ka rezistencë të mjaftueshme ndaj tyre. Ndjekja e rregullave përcakton kryesisht një gjë të tillë si "kultura e të shkruarit". Gjuha ruse është e pasur me shumë rregulla gramatikore, por në të njëjtën kohë, bollëku i tyre mbulon të gjitha opsionet e mundshme për zbatimin e tyre në çdo situatë dhe frazë.
Normat letrare të gramatikës, ndryshe nga nivelet e tjera të sistemit gjuhësor, rregullohen lehtësisht. Ata janë studiuar gjerësisht, kanë sistemin e tyre të kodimit. Megjithatë, ato janë gjithashtu subjekt i ndryshimeve nën ndikimin e ngjarjeve historike, por janë më të qëndrueshme, në dallim nga shkenca të tilla si fjalëformimi.
Pasuria e kulturës së të folurit
Niveli i kulturës së të folurit dhe prezantimi i tij me shkrim varet kryesisht jo vetëm nga njohuritë, normat e pranuara, rregullat e logjikës, por edhe nga zotërimi i çdo personi individual me pasuritë e pashtershme të gjuhës dhe aftësinë për të përdorur lirisht ata në procesin e shkrimit të mendimeve të tyre. Gjuha ruse është njohur prej kohësh si një nga më të pasurat. Gjerësia e tij llogaritet nga rezervat e frazave leksikore dhe frazeologjike, si dhe ngjyrosja semantike e secilit element individual dhe mundësitë e pafundme të zbatimit të tyre.
Festohet edhe pasuriafonetika, mundësitë e ndërthurjes së trajtave të ndryshme të fjalëve, shumëllojshmëria e sinonimeve dhe varianteve leksikore, gramatikore, frazeologjike, përpilimi i strukturave komplekse që përcjellin intonacionin e të folurit. E gjithë kjo bollëk i lejon shkrimtarit të shprehë disponimet dhe kuptimet më delikate, nuancat emocionale të informacionit të transmetuar. Duke trajtuar me mjeshtëri fjalët ruse, ju mund të përcillni tingujt e muzikës, nuancat e ngjyrave, tingujt dhe zhurmat, shkëlqimin dhe pazakontësinë e fantazive dhe ëndrrave, çdo fenomen natyror dhe ndjenja njerëzore në të gjithë paletën e tyre.
Kultura e fjalës së shkruar, pasuria e saj tek një individ i vetëm përcaktohet nga numri i mjeteve gjuhësore me të cilat ai njihet dhe mund t'i trajtojë lirshëm, duke bërë kthesa të të folurit që mund të përcjellin në çdo situatë specifike hollësitë e çështje ose temë në diskutim. Pasuria e fjalës përcaktohet nga bollëku i përdorimit të mjeteve dhe mënyrave të ndryshme për të shprehur të njëjtin koncept duke përdorur forma të ndryshme që kanë një origjinë të ndryshme. Përdorimi i fjalëformimit duke shtuar parashtesa, mbaresa, prapashtesa në rrënjën e fjalës hap mundësi pothuajse të pakufishme për shfaqjen e shprehjeve të reja në të folur që përcjellin një humor, kuptim të ndryshëm ose më të saktë.
Në thelb, kultura e të shkruarit - çfarë është ajo? Ky është një përdorim kompetent, në kohë i kthesave letrare dhe aftësia për të shprehur qartë mendimet e dikujt. Kjo është një mundësi për t'ia përcjellë ato absolutisht çdo dëgjuesi.
