Çfarë është ruleta? Dy imazhe (dy shoqata) shfaqen menjëherë në kokën e një personi rus: një kazino dhe një mjet për matjen e gjatësisë. Në këtë artikull do të analizojmë etimologjinë e këtij termi dhe kuptimin leksikor të tij. Konsideroni historinë e lojërave të fatit të quajtur "ruletë". Ne gjithashtu do të shqyrtojmë se çfarë është ruleta ruse. Në fund, do të zgjedhim shembuj të përdorimit të fjalës në kontekst.
Etimologjia dhe fjalori i fjalës "ruletë"
Ky term është me origjinë të huaj. Fjala "ruletë" u formua në shekullin e 19-të nga ruleta franceze. Në atë kohë, frëngjishtja ishte gjuha e dytë amtare për elitën e shoqërisë ruse, kështu që dy gjuhë shpesh ndërhynin në të folur.
Në përkthim, ruletë do të thotë "rrotë". Dhe pa prapashtesën zvogëluese, ekziston fjala roue - "rrota".
Fjalorët shpjegues të S. I. Ozhegov, D. N. Ushakov, T. F. Efremova japin tre kuptime themelore të fjalës "ruletë". Kjo është:
- Gjatësia e veglës matëse. Është një shirit me goditje - një vizore fleksibël.
- Bixhoz në kazino.
- Mjet për gdhendje metalike.
Në fjalorin e V. Dahl, "ruletë" është fillimisht një lodër që duket si një rreth me një çarje përgjatë buzës, mbi të cilën është mbështjellë një fije (kordon) me një fund të përforcuar. Dhe më pas nga një lëvizje e mprehtë në kordon, matësja lëviz lart e poshtë.
B. Dahl sugjeron gjithashtu se fjala gjermane "rudder" lidhet me fjalën që studiohet. Përkthehet si "rrotull duhani, tub" - këtu shohim kuptimin e një rrethi, turi, shesh patinazhi. Gryka quhet edhe mish i përgatitur posaçërisht në formën e një trungu të rrumbullakët.
Dmth, në thelb ne shohim dy kuptime: një lojë fati dhe një mjet matës - ruletë.
Bixhoz
Kjo ide e ka origjinën në Francë. Megjithatë, nuk ka informacion të saktë se kur ka ndodhur kjo. Ekziston një mendim se ajo u shpik nga Blaise Pascal. Ai ishte një matematikan dhe ishte i dhënë pas parimeve të rastësisë - nëse ekziston apo jo. Mendova nëse është e mundur të llogaritet logjikisht se ku do të bjerë topi në timon.
Luajtja e ruletit konsiderohet si kumar për para. Mund të luhet në kazino. Pra, në tryezë, përveç një rrote tjerrëse me numra dhe skaje, ka një tabelë me numra. Para lojës, të gjithë bëjnë baste, domethënë vendosin çipat e tyre në numrin që i pëlqen.
Pas kësaj, kruperi (ai që drejton lojën) rrotullon timonin në një drejtim dhe e hedh topin në tjetrin. Si rezultat, numri në të cilin godet topi fiton. Kështu qëpor ekziston një sistem kompleks për shpërndarjen e fitimeve të basteve.
Rregullat e lojës varen nga lloji i lojës së ruletës: franceze, evropiane, amerikane, letra, letra dhe shumë të tjera.
Çfarë është "ruleta ruse"
Tani kjo frazë është kryesisht figurative dhe tregon një rrezik të pajustifikuar dhe të pakuptimtë të një ideje.
Për herë të parë ruleta ruse si lojë vdekjeprurëse u përmend në një revistë amerikane për herë të parë. U përshkrua se oficerëve rusë të fillimit të shekullit të 20-të u pëlqente të tregonin guximin e tyre diku në tryezë në një tavernë. Papritur ata nxorën një revolver, futën një fishek aty dhe përdredhën daullen. Dhe më pas ata qëlluan veten në tempull. Mundësia për të vdekur ishte një në pesë.
Ka disa legjenda se nga erdhi kjo lojë. Ndoshta rojet e burgut, ose ushtarakët e dehur, u argëtuan kështu. Mund të ishte një mosmarrëveshje, pra një lloj duel, kur dy persona qëllonin me radhë.
Në çdo rast, ruleta ruse është një lojë e rrezikshme e bazuar në parimin e probabilitetit. Është mjaft e vështirë të thuhet pa mëdyshje se është e natyrshme tek rusët. Në fund të fundit, ekziston rreziku për të kryer këtë vetëvrasje - një mëkat i tmerrshëm për çdo besimtar.
Shembuj të përdorimit të fjalës në kontekst
Për të imagjinuar më mirë se si funksionon ky term në të folur, këtu janë disa shembuj:
- Petya, të lutem më jep një matës shirit, më duhet të bëj një dritare.
- Ata hynë në kazino dhe panë timonin. Kjo është një rrotë rulete.
- rusishtruleta është vdekjeprurëse, mos guxoni ta luani zotëri!
Kështu, zbuluam se fjala "ruletë" është një term për një lojë ose një instrument. Fjala vjen nga ruleta franceze - rrota.