Ju mund ta pasuroni fjalimin tuaj në mënyra të ndryshme. Për shembull, njohja e sinonimeve e bën gjuhën më shprehëse dhe interesante.
Fjalët "dje" dhe "një ditë më parë" shkruhen ndryshe. Por ato janë të njëjta në kuptim dhe është e mundur të zëvendësohen njëra me tjetrën.
Kuptimi i fjalës "një ditë më parë"
Fjalori shpjegues i Ozhegov përmban më shumë se 57 mijë fjalë. Këtu mund të gjeni, ndër të tjera, kuptimin e konceptit në shqyrtim. S. I. Ozhegov shpjegon se fjala "në prag" është, së pari, një parafjalë ndaj një emri (po flasim për një fjalë në rasën gjinore).
Këtu përdoret në kuptimin "para diçkaje".
Për shembull:
- Në prag të festës, ajo vendosi të humbasë pak peshë (pra para festës).
- Në prag të provimeve, aplikantët përjetojnë stres (këtu një ditë më parë - kjo është para provimeve).
Në rastin kur një ditë më parë përdoret si ndajfolje, kuptimi i saj do të jetë: në ditën që i ka paraprirë asaj aktuale.
Fjalorët tregojnë saktësisht të njëjtin kuptim për fjalën "dje".
- Ata u takuan fjalë për fjalë një ditë më parë (d.m.th., ata u takuan dje).
- Moti në prag ishte i keq (po flasim për motin e djeshëm).
Cili është ndryshimi midis "në prag"?
Nëse koha para ngjarjes quhet solemne, festive, e paharrueshme, është e mundur të përdoret qarkullimi "në prag".
Këtu është e rëndësishme të dini se si ndryshojnë këto dy raste.
Për shembull, fjalia "Një ditë më parë ata bllokuan urën hekurudhore." Këtu "në prag" është një fjalë në një pozicion të varur nga kallëzuesi i shprehur nga folja "bllokuar". Kështu, kjo është një ndajfolje që tregon kohën, domethënë ditën e mëparshme ose shumë pak para saj.
Qarkullim "në prag" u detyrohemi teksteve fetare në greqishten e vjetër. Atje, kuptimi i "pragëve" është si vijon: një ditë para një feste të caktuar kishtare, si dhe e gjithë sekuenca e lutjeve të kryera në atë ditë.
Përveç kësaj, në kishë, prag (ose kanun) quhet një tryezë e mbuluar me metal ose mermer, ku vendosen qirinjtë e varrimit.
Sinonimet për "në prag" do të jenë:
- një ditë më parë;
- dje.
Shembuj përdorimi:
- Në prag të festës së madhe, famullitarët pastruan tempullin me lule dhe degë jeshile.
- Fëmijët ëndërrojnë veçanërisht shumë për një mrekulli në prag të Krishtlindjes.
Por fjala "në prag", e cila përdoret më shpesh, domethënë shfaqet më shpesh, mund të ndryshojë ende disi në ngjyrën e saj.
Në disa situata të të folurit, përdoruesi dëshiron të tregojë jo në mënyrë specifikepër dje, por për një periudhë kohe më të paqartë:
- Në prag të dimrit, qetësia mbretëronte në pyll.
- Vajzat emocionohen jashtëzakonisht shumë në prag të takimit të parë.
Të zbulosh kuptimin e fjalës "një ditë më parë" është një detyrë po aq emocionuese sa të zbulosh kuptimin e shprehjeve të tjera të gjuhës amtare. Përfitimi i tij është i dukshëm - të folurit më shprehës.
