Me të vërtetë gjuha ruse është e mrekullueshme! Dhe me gjithë pasurinë e saj, ka fjalë që janë shumë të ngjashme, por kuptimi, stresi dhe origjina e tyre janë të ndryshme. Prandaj, ka vështirësi në interpretimin e disa shprehjeve, dhe, për rrjedhojë, ekziston një probabilitet i lartë për të bërë një gabim në përdorimin e një lekseme të caktuar. Ky artikull ka të bëjë me fjalën e zhvilluar dhe fjalë të tjera me të njëjtën rrënjë. Nga erdhi ky bashkim? Cili është kuptimi i fjalës së zhvilluar? Çfarë kuptimi iu dha nga shkencëtarë të drejtimeve dhe kohërave të ndryshme të veprimtarisë? Si ta veçojmë atë nga fjalë të tjera të ngjashme me të? Të gjitha përgjigjet do t'i gjeni më poshtë.
Kthehu te bazat
Të kuptosh kuptimin dhe interpretimin e fjalës së zhvilluar është e pamundur pa një digresion të shkurtër në të kaluarën. Madje ekziston një shkencë e tërë – etimologji, e cila merret me këtë çështje. Ky mësim ndihmon për të përcaktuar kuptimin e vërtetë, origjinal të fjalës. Pra, folja "zhvilloj" tregohet në fjalorët e Akademisë Ruse. Kuptimi i saj përcaktohet në mënyrë specifike, bazuar në përbërjen morfologjike të fjalës. Rrënja -vi- i referohet një kthese të thjeshtë, e cilado të thotë të bësh duke endur ose përdredhur. Dhe fillimisht, deri në fund të shekullit të 18-të, fjala me interes për ne kuptohej vetëm në kuptimin e shpalosjes, shpalosjes, zbërthimit, veçimit. Si shprehje që ndihmojnë për të kapur kuptimin e kësaj foljeje, tregohen këto: zhvilloni një litar, një bishtalec, një fije. Domethënë, edhe në agimin e përhapjes së kësaj fjale, nënkuptonte një proces të caktuar, një ndryshim. Megjithatë, nuk mund të thuhet se sigurisht që bëhej fjalë për një lloj përmirësimi, progresi.
"revolucion" francez
Në fund të shekullit të 18-të, përkufizimi i fjalës së zhvilluar filloi të marrë tiparet që ka aktualisht. Kjo ndodhi për shkak të përhapjes së gjuhës frënge në Rusi. Zhvilluesi i huaj kishte një kuptim më sublim, jo aq të zakonshëm dhe banal sa zhvillimi ynë. Kjo folje filloi të zbatohej për fjalët abstrakte, si bukuria, ideja. Filluan të zhvillohen personazhe, personalitete, mendime, mendje… Reagimi i shoqërisë ndaj ndryshimeve të tilla ishte i paqartë. Nga njëra anë, shprehje të tilla shkaktuan një stuhi emocionesh dhe indinjate midis njerëzve me mendje konservatore, ata tashmë ishin shumë të mësuar me kuptimin e thjeshtë të fjalës së zhvilluar. Kuptimi i fjalës së re shkaktoi një stuhi kritikash nga shkencëtarë dhe shkrimtarë të mëdhenj, si Alexander Semenovich Shishkin. Por disa ende e morën risinë me një zhurmë. Kuptimi i fjalës i zhvilluar në kuptimin e përsosur, i sjellë në nivelin më të lartë, mund të gjendet në veprat e Apollon Grigoriev. Gradualisht, fjalorët e rinj shpjegues ndryshuan vizionin e zakonshëm të kësaj thënieje. të zhvillohen në todo të thotë të hapësh aftësitë mendore. Le t'i shtojmë foljes sonë parashtesën -sya dhe marrim një fjalë që kuptohet jo vetëm si zbërthim, zbërthim. Pra, në fjalorin shpjegues të vitit 1847, të zhvillosh do të thotë të shumëzohesh, të hapesh, të rritesh. Turgenev gjithashtu e përdor fjalën në këtë kuptim në veprat e tij.
Evolution
Në shekullin e 19-të, kuptimi i fjalës "i zhvilluar" u bë problem jo vetëm për shkrimtarët dhe gjuhëtarët, por edhe për filozofët. Kjo kategori ishte me interes për V. S. Solovyov dhe shkencëtarë të tjerë rusë. Tani zhvillimi është sinonim i evolucionit. Solovyov shkroi se ky koncept nënkupton një sërë ndryshimesh cilësore, të cilat shkojnë nga një fillim i caktuar dhe shkojnë në një qëllim specifik të njohur. Dhe sot e kësaj dite, fjala "zhvilloni" kuptohet në këtë kuptim. Shumë shkencëtarë dhanë përkufizimin e tyre në vepra dhe fjalorë shpjegues. Kështu, ishte lidhja e fjalës "zhvilloj" me frëngjisht "zhvillues" që i lejoi të parët të bëheshin jo vetëm një kategori e zakonshme, por edhe filozofike, biologjike dhe kulturore. Por të gjitha këto teori japin një interpretim pothuajse identik të këtij fenomeni. Kështu, zhvillimi është një proces ndryshimi, lëvizje e sistemeve integrale. Në të njëjtën kohë, ky transformim është i pakthyeshëm, i rregullt, i drejtuar. Zhvillimi është parimi bazë i shpjegimit të historisë, dijes, shoqërisë, natyrës.
Kuptimi filozofik
Në shkencën e urtësisë ka shumë mësime, teori, pikëpamje. Filozofë të ndryshëm gjatë gjithë jetës publikeofruan interpretimet e tyre të kategorive të rëndësishme. Edhe në Greqinë e lashtë, Herakliti ishte në mëdyshje nga problemi i zhvillimit. Ai besonte se gjithçka në botë dhe vetë bota ekziston, dhe në të njëjtën kohë nuk ekziston. Herakliti e shpjegoi këtë dualitet me faktin se procesi i zhvillimit është i vazhdueshëm. Gjithçka po ndryshon vazhdimisht, në proces lindjeje dhe pushimi. Tek Platoni edhe kuptimi i fjalës së zhvilluar ka karakter dinamik. Shkencëtari i antikitetit e interpreton këtë term si të shpalosur, duke treguar të gjitha cilësitë, mundësitë që çdo fenomen ka që në fillim, të cilat kalojnë nga një gjendje pushimi në një fazë aktive. Teoritë mekanike, nga ana tjetër, e kuptojnë zhvillimin si asgjë më shumë se një përmirësim, para së gjithash, një rritje sasiore e diçkaje dhe vetëm atëherë një përmirësim cilësor. Përfaqësuesi i ndritshëm i teorisë organike të anglezit Herbert Spencer ka një vepër "Hipoteza e Zhvillimit". Ai përshkruan doktrinën e evolucionit. Për Spencer, zhvillimi është lëvizja e materies. Ajo e shndërron lëndën nga homogjene jokoherente në një të vetme, por të pabarabartë. Në këtë rast, lëvizja e ruajtur gjithashtu ndryshohet. Termi zhvillim ka një kuptim të veçantë në filozofinë e Çarls Darvinit. E gjithë teoria e tij shkencore është ndërtuar mbi të.
Analizë gjuhësore
Fjala e zhvilluar vjen nga folja e thjeshtë vit. Parashtesa tregon natyrën dinamike të kësaj thënieje (krahaso me scatter, seat, liberate).
Sekreti është në theksin
E megjithatë kjo thënie nuk është aq e thjeshtë - e zhvilluar. Kuptimi i fjalësvaret nga theksi. Pra, nëse bie në rrokjen e parë, atëherë kemi të bëjmë me një pjesore. Ajo ka lidhje të drejtpërdrejtë me foljen nga e cila është formuar. Të zhvillosh do të thotë të përcaktosh në detaje, të sjellësh në një shkallë të konsiderueshme, të promovosh përparimin. Pra, fjala që na intereson ka të njëjtin kuptim, por në vend të veprimit, ajo përsëri përshkruan kryesisht cilësinë. Mendimet, aktivitetet, aftësitë mund të zhvillohen. Lejohet edhe përdorimi i theksit në rrokjen e dytë në të njëjtin kuptim. Mirëpo, nëse flasim për diçka të pashtrembëruar, të papërdredhur, atëherë fjala e zhvilluar duhet përdorur vetëm me -dhe- të theksuara. Ekziston një mënyrë tjetër e shqiptimit. Fjala e zhvilluar ka një kuptim krejtësisht të ndryshëm. Kjo nuk është një pjesore, por një mbiemër. Përdoret në kuptimin e iluminuar, i pjekur shpirtërisht, i cili ka arritur një nivel të lartë përparimi.
A ka ndonjë ndryshim?
Çfarë përfundimi mund të nxirret? A ndryshojnë në kuptim pjesorja e zhvilluar dhe mbiemri i zhvilluar? Interpretimet e fjalës së diskutuar më sipër janë të ngjashme dhe shprehin të njëjtën ide. Kjo do të thotë, kuptimi i këtyre thënieve është pothuajse identik. Qfare eshte dallimi? Zhvilluar - kungim. Kjo do të thotë se kjo fjalë ka vetitë e një mbiemri dhe një foljeje. Kjo do të thotë, kjo pjesëz kryen një funksion përshkrues dhe tregon një lloj të caktuar veprimi. Zhvilluar është një mbiemër. Nuk ka asnjë tregues të veprimit, ka vetëm një përshkrim të shenjës. Një tjetër ndryshim domethënës është fakti se pjesorja formohet gjithmonë nga folja, dhe mbiemri është vetëm nga emriemër.
Përmbledh
Fjala e zhvilluar është me origjinë ruse, por kuptimi i saj gjithsesi ndikohet nga një gjuhë e huaj. Megjithëse, çuditërisht, falë këtij faktori, ne mund të mburremi se në fjalimin tonë mund të përdorim thënien tonë amtare, të shpikur nga paraardhësit tanë, për të treguar diçka të përsosur, vazhdimisht në përmirësim. Aktualisht, fjalët "tona", me origjinë ruse, ruhen gjithnjë e më pak. Dhe le të ketë sinonime të huazuara për fjalën zhvillim - ky është evolucion, përparim. Gjëja kryesore është që gjuha ruse të jetë e gjallë, të flitet vazhdimisht, të tingëllojë në të gjitha gjerësitë e vendit të gjerë dhe përtej kufijve të tij, në të gjitha shtëpitë, qarqet dhe shtresat shoqërore. Kujdesuni për gjuhën tuaj amtare!
