Fjalori frazeologjik i gjuhës letrare ruse shpjegon kuptimin e shprehjes si më poshtë - të humbasësh disponimin e dikurshëm, të gjesh veten në turp. Papëlqyeshmëria, sipas Fjalorit shpjegues të S. I. Ozhegov, është disponimi i një personi të fortë ndaj atyre që varen prej tij. Le të kujtojmë A. S. Pushkin:
Jo ekzekutimi është i tmerrshëm, turpi juaj është i tmerrshëm ("Boris Godunov").
Turpi i mbretit
Çdo pushtet, dhe veçanërisht ai suprem, krijon njerëz që përpiqen të qëndrojnë më pranë sundimtarit. Afërsia me princin, mbretin ose perandorin - mundësia e marrjes së pasurisë materiale. Shprehja "të biesh në turp" do të thotë jo vetëm të humbasësh privilegjet, por edhe të vuash dënimin. Në kushtet e copëtimit feudal, Rusia është copëtuar nga grindjet, luftërat, rënia në favor të disave dhe promovimi i të tjerëve. Në kronikat e lashta ruse, gjendet fjala "opal". Por pasojat e disfavorit princëror janë të paqarta.
Në 1499, nën Ivanin e Madh, dy nga familjet më fisnike të bojarit ranë në turp: princat Patrikeev dhe Ryapolovsky, të akuzuar për rebelim, domethënë tradhti. Voivode V. I. Patrikeev u burgos në Jozef për bindjet e tij politike dhe fetare. Manastiri Volokolamsk, ku vdiq (ndoshta ishte i uritur për vdekje). Voivode S. I. Ryapolovsky, dikur bashkëpunëtor i carit, u ekzekutua.
Nën Ivan the Terrible, djemtë që nuk donin të qëndronin në trashëgiminë e tij personale (oprichnina) ranë në favor. Pasuritë e tyre u ndanë dhe u shpërndanë bashkëpunëtorëve të ngushtë të carit, vetë djemtë u dërguan në periferi.
Në Rusinë perandorake
Komandanti i shquar rus A. V. Suvorov ra në turp nën Palin I, i cili vendosi urdhrin prusian në ushtri. Në 1800, Kontit Suvorov u ndalua të vizitonte Pallatin e Dimrit dhe u privua nga adjutantët e tij të preferuar. Emri i gjeneralisimos, të cilin Evropa e admironte, u zhduk nga faqet e gazetave ruse. Komandanti nuk e duroi dot turpin perandorak, u sëmur dhe shpejt vdiq. Ata e varrosën si një marshall, jo si një gjeneralisim.
Bashkëpunësi i Aleksandrit I, Konti A. A. Arakcheev, i kujtuar nga bashkëkohësit e tij për pedantërinë dhe ashpërsinë e tij, ra dy herë në favor. Për një burrë shteti i njohur për mungesën e fitimit, turpi ishte më shumë një fyerje sesa një humbje e pasurisë.
Në shekullin e 20
Gjatë periudhës kur JV Stalin ishte në pushtet, shprehja "bie jashtë favorit" mori një kuptim të ri. Udhëheqësit e shtetit dhe partisë që, sipas Stalinit, bënë gabime, u arrestuan, u internuan dhe u pushkatuan.
G. I. Zhukov, i cili mori më shumë se 40 herë mirënjohjen personale të Generalissimo, humbi favorin e tij pas luftës. Stalini. Ai u akuzua për shpërdorim të trofeve dhe ekz altim të rolit të tij në Fitore. Zhukov u hoq nga posti i Komandantit të Përgjithshëm të Forcave Tokësore dhe u dërgua për të udhëhequr Qarkun Ushtarak të Odessa, në fakt, në mërgim. Në vitin 1952, në fillim të garës së armëve, Stalini e thirri përsëri Zhukovin në Moskë.
Anëtari i rrethit të brendshëm të Stalinit, kreu i NKVD L. Beria ra në favor pas vdekjes së liderit. Ai u akuzua në lidhje me inteligjencën britanike dhe tradhti. Beria, si dhe bashkëpunëtorët e tij nga agjencitë e sigurimit shtetëror, u dënuan nga një "tribunal special" pa të drejtë mbrojtjeje dhe apeli. Dënimi ishte konfiskimi i gradave ushtarake, çmimet, pasuria personale dhe ekzekutimi.
