Gjuha e zhargonit edhe frikëson dhe tërheq laikët. Gjëja e tmerrshme në të është tingulli ogurzi i disa koncepteve, shtrembërimi absolut i termave të njohur dhe njerëzit që përdorin zhargonin në mënyrë të vazhdueshme nuk ngjallin shumë besim. Por sa zbulime të mahnitshme gjuhësore fshihen në zhargon! Pra, shumë bashkëkohës e kuptojnë se një "ndihmës" është një person shumë i mirë. Por çfarë është e mirë në të dhe pse? Nga erdhi fjala?
Interpretim i arritshëm
Përkufizimi i sotëm tregon një mik të mirë, një mik të vjetër. Nuk ka asnjë detyrim të rreptë për rrethanat e njohjes! Nëse dikush është ndihmësi juaj, do të thotë që keni shkuar në shkollë së bashku, keni jetuar në të njëjtën shtëpi, keni qenë në një shoqëri të përbashkët ose thjesht jeni takuar të premteve për të pirë birrë. Ka adresa alternative për një mik të tillë. Ndër më të njohurat:
- corefan;
- korifan;
- Kent.
Nga erdhën parakushtet?
KryeAsistenti
Termi filloi të përdoret në shekullin e 19-të. Rreth mesit të shekullit të kaluar, ndonjë element kriminalme një ndërgjegje të pastër, do të thosha se fjala "ndihmës" do të thotë një person përgjegjës për ndihmë dhe ndihmë. Ai do të fshihet nga policia, do të fshehë të vjedhurin dhe do të japë dëshmi të tilla që të shmangni dënimin. Gradualisht, detyrimi për të ndihmuar u ngushtua në një rreth minimal, te miqtë. Dhe pastaj vetë koncepti u bë publik, vërtet filistin.
Mbreti-peshk
Shumë zhargone janë të ndikuar nga gjuha hebraike. Për "ndihmësin" këto janë dy versione të mundshme të origjinës njëherësh, dhe filologët e tretë e konsiderojnë atë sllav. Ato ekzistojnë paralelisht, por në mënyrë të barabartë:
- në emër të mbretit Kir;
- nga peshkaqeni ose peshku i madh;
- nga "rrënja".
Për secilin ka një shpjegim të arsyeshëm, maksimalisht logjik. Pra, në shqiptimin e Ashkenazëve, Cyrus u shndërrua në "Koreish" dhe për leje për të ndërtuar Tempullin e Dytë, mbreti u konsiderua një mik i madh i popullit hebre. Nuk është për t'u habitur nëse me kalimin e kohës emri i tij u bë një emër i njohur. Në të njëjtën kohë, çdo shef i madh, kriminel i madh quhej me guxim "peshk i madh", dhe deri më sot koncepti i "peshkaqenit" nuk e ka humbur rëndësinë e tij.
Gjithashtu, liderët bashkojnë një grup elementësh asocialë. Ata janë miqtë kryesorë të vartësve të tyre, për shkak të të cilave mund të merrnin pseudonimin "rrënjë". Një fillim i vetëm mbi të cilin bazohet suksesi i çdo bastisjeje ose skeme mashtruese. Cili interpretim është i saktë? Është e pamundur të thuhet saktësisht, zgjidhni ndonjë!
Përshtatshmëri
Në shekullin e 21-të"ndihmës" është një adresë jozyrtare për një të dashur. Tingëllon e njohur, jo e përshtatshme për komunikim zyrtar dhe negociata biznesi, si dhe për njohje kalimtare. Por në të njëjtën kohë, kjo tregon afërsinë e jashtëzakonshme shpirtërore të folësit, qëndrimin e tij të ngrohtë. Prandaj, edhe pse nuk është i mirëpritur në kuadrin e mirësjelljes, ai ka një konotacion jashtëzakonisht pozitiv.
