Është qesharake, por një kërkim imazhi për fjalën "candybober" kthen vetëm fotot e një zonje me kapele të kuqe. Pse? Në fund të fundit, kjo fjalë është shumë e vjetër dhe ka shumë kuptime të lidhura. E para është "elegancë". Fjalori shpjegues i Ushakov ofron opsione të tjera: "i pashëm", "i shkëlqyeshëm". "Me një kandibober" do të thotë "për lavdi". Fjala konsiderohet lozonjare, e njohur. Në disa fjalorë është shënuar si i vjetëruar. Është më e lehtë të kuptojmë se çfarë është një kandibober kur i shikojmë.
Candibober me kapelë apo në kokë?
Zonja me kapele të kuqe është e njohur në internet për një arsye. Ajo bëri një shaka shumë të mirë. Tha se kishte një karamele në kokë. Kapela e saj ishte vërtet mjaft ekstravagante. Gruaja nënkuptonte formën e pazakontë të shamisë së saj. Ajo nuk mban përgjegjësi për shpërndarjen e mëtejshme të kësaj video interviste dhe meme-së që lidhet me të në rrjet. Gjithashtu, sa i përket kuptimit të saktë ose të gabuar të asaj që është - candibober, dhe atribuimit të kuptimeve të reja.
Ka mjaft kthesa në gjuhën ruse që kapin me saktësi kuptimin e fjalës "kandibober". Kush nuk foli kur shikontediçka e paparë dhe qesharake "Epo, mirë!", "Uau!", "Kjo është diçka!", "Çfarë dreqin", "Kjo është një mashtrim". Surpriza e shkaktuar nga një objekt, sjellja, një tipar i karakterit të një personi shkakton dëshirën për të dhënë një karakteristikë të tillë të asaj që pa, që pasqyron plotësisht emocionet e vëzhguesit. "Me një kandibober" nuk është domosdoshmërisht me një kapele, por sigurisht me origjinalitet sfidues dhe një pretendim për vëmendje të veçantë.
Heronjtë e komedisë
Nëse nuk ka asnjë fjalë tjetër për një dandy përveç "kandibober", atëherë ai tashmë ka kaluar një kufi të caktuar - dhimbja e tij filloi të befasojë dhe të bëjë të tjerët të qeshin.
Personazhe që mishëruan në mënyrë të përsosur cilësitë qesharake të ekscentrikëve me pretendime të mëdha për ekskluzivitet: berberi Golokhvastov në filmin "Ndjekja e dy lepurave" të interpretuar nga Oleg Borisov dhe z. Bean Rowan Atkinson. Fjala vjen, ky i fundit kishte edhe një “kandibober të kuq” në kokë. Por kjo nuk është çështja.
Sjellje e ekz altuar, qesharake, qesharake, dëshira për t'u bërë përshtypje të tjerëve, për t'u dukur - këto karakteristika të aktorëve të humorit lënë të kuptohet se ata nuk urrejnë "të ecin si kandibober". Duke i parë, nuk ka as më të voglin dyshim se ky është një "kandibober".
Candibober pa kapele
Një kapelë është krejtësisht opsionale për një candibober. Ajo që është ajo mund të kuptohet me epitetet "i çoroditur, i fryrë, elegant, arrogant, i shkëlqyer,arrogant". Të gjitha këto fjalë janë sinonime për "candybober".
Fjalët që janë të afërta në kuptim zbulojnë shumë mirë se çfarë është - candibober. "Elegant-modern", "fanaberia", "foppery", "forcë" janë fjalë bisedore në të cilat përcillet ironia në lidhje me dandies, tipat, njerëzit që janë të përkushtuar me fanatizëm ndaj risive në modë. Me këtë fjalë tallëse vlerësohen edhe sjelljet e zotësisë, arroganca, mendjemadhësia.
Vetë-ironia që pati "Zonja me kapelë të kuqe" nuk është e pazakontë. Ndonjëherë njerëzit tallen me statusin e tyre - "Unë jam një kandibober i shkencave teknike" (në vend të "kandidatit").
Përdorimi i fjalës "candibober" në lidhje me një objekt është gjithashtu një fenomen i mundshëm: ky është emri i një pajisjeje të re komplekse, që disi e animon ose e tokëzon.
Kandibober dhe deti i sinonimeve
Besohet se kjo fjalë qesharake është artificiale, nuk ka ardhur nga gjuhë të huaja, nuk është profesionalizëm. Disa studiues besojnë se e ka origjinën në një nga dialektet ruse të jugut.
Gjuha ruse është aq e pasur sa duket e habitshme pse u shpik fjala "candibober". Në fund të fundit, ka shumë shprehje të mrekullueshme për të karakterizuar një heliportist, një fillestar, një shik. "Shfaqet", "shfaq", "shfaq", "shfaqet", "qesh", "shkelma" - të gjitha këto janë sinonime për "të shkosh me një kandibober". cohu,për të hequr qafe, për të tallur - këto janë veprimet e një personi të prirur për hile, një ekscentriku pretendues.
Një kandibober i tillë mbështetet në epërsinë e tij në stil, status, njohuri, origjinalitet. Por ata që e rrethojnë vetëm argëtohen. Megjithatë, ndonjëherë është e bezdisshme. Ekziston një shprehje - "le të rrokulliset si kandibober".