Çfarë është një "premtim"? Cili është kuptimi leksikor i kësaj fjale? Ky emër është jashtëzakonisht i rrallë në të folur, kështu që interpretimi i tij mbetet një mister. Sidoqoftë, është e rëndësishme të studioni gjuhën ruse dhe të mësoni të gjitha sekretet e saj, kështu që më tej në artikull do të zbulohet kuptimi i fjalës "premtim", do të tregohet etimologjia e saj, sinonimet dhe do të jepen shembuj të fjalive.
Etimologjia e fjalës
Para se të filloni të interpretoni fjalën "premtim", duhet të zbuloni se si u shfaq fare në fjalimin rusisht. Çdo njësi gjuhësore në një gjuhë kalon nëpër disa faza të zhvillimit.
Emri "premtim" është një fjalë amtare ruse. Vjen nga folja "të premtosh". Kuptimi i tij origjinal është "ofrimi i një çmimi më të lartë". Interpretimi modern është disi i ndryshëm - "parathotë", "premto".
Kuptimi leksikor
Në fjalorin shpjegues të Ushakovit tregohet kuptimi i emrit "premtim". Kjo njësi gjuhësore ka dy kuptime leksikore:
- Premtimi.
- Një dhuratë e paligjshme qëtani quhet ryshfet.
Është e rëndësishme të theksohet se emri "premtim" është një fjalë e vjetëruar. Në të folurit modern, ai nuk përdoret as në kuptimin e parë dhe as në kuptimin e dytë.
Në fjalorin shpjegues të Efremovës, vihet re se "premtimi" si premtim i referohet fjalorit bisedor. Kjo do të thotë, kjo fjalë ndodh herë pas here në fjalimin modern. E vërtetë, kryesisht si pjesë e një njësie frazeologjike: "Nuk marrin para për një premtim" (mund të premtosh çdo gjë).
Në të njëjtën kohë, "premtimi" si ryshfet nuk përdoret fare në të folur. Kështu quhet ryshfet në gjykatë. Më parë, premtimet nuk ishin një fenomen i paligjshëm, por një tarifë gjyqësore plotësisht e sanksionuar. Vetëm në shekullin e pesëmbëdhjetë u bë i paligjshëm.
Shembuj përdorimi
Për të konsoliduar interpretimin e emrit "premtim", rekomandohet të bëhen disa fjali:
- A nuk e dini se sharja është e paligjshme?
- Nuk kam nevojë për premtimet tuaja, jam ngopur me to.
- Gjyqtari e pranoi premtimin pa hezitim.
- Premtimet e ëmbla nuk mund të qetësonin vigjilencën time.
- Premtimet dikur ishin të detyrueshme.
- Nuk kam nevojë për premtime boshe.
Sinonime
Siç u përmend më lart, emri "premtim" ka dalë nga përdorimi i përditshëm. Mund të zëvendësohet me fjalë më moderne. Megjithatë, vlen të merret parasysh se zgjedhja e një sinonimi varet nga konteksti:
- Premtimi. Pse më duhen premtime budallaqe?
- Betim. Betohem të mos gënjej më.
- Dhuratë. Unë nuk do ta pranoj dhuratën tuaj.
- Ryshfet. Ryshfeti i gjyqtarëve është i papranueshëm.
"Premtimi" është një fjalë e vjetëruar. Megjithatë, ajo gjendet në dokumentet historike dhe është pjesë e njësisë frazeologjike, e cila ende gjendet në të folur. Kuptimi leksikor i kësaj fjale mund të gjendet në fjalorin shpjegues.
