"Epo, kjo është ajo, këneta filiste u thith!" - thotë heroina e filmit të famshëm. Sipas fjalëve të saj, sarkazëm dhe përbuzje e pambuluar. Tregtari është përfaqësues i pasurisë që ekzistonte para vitit 1917. Një person punëtor, që i bindet ligjit që respekton vlerat e familjes. Pse kjo fjalë mori një konotacion negativ?
Etimologji
"Tregtar" është një fjalë me origjinë të huaj. Përkthyer nga polonishtja - një banor i qytetit. Termi hyri në gjuhën ruse në shekullin e shtatëmbëdhjetë. Gjatë mbretërimit të Alexei Mikhailovich, gjithçka polake ishte në modë. "Tregtari" është një koncept që është vendosur fort në kohët e trazuara jo vetëm në fjalimin bisedor, por edhe në terminologjinë politike dhe juridike.
Njerëz të qytetit
Në shekullin e shtatëmbëdhjetë, një person i cili ishte jashtëzakonisht i pambrojtur në kuptimin ligjor dhe moral ishte një tregtar. Ai ishte i ndaluar të hipotekonte oborrin e tij. Ishte ai që u quajt "njeriu i qytetit të zi". Dhe ishte ai që u fshikullua pa mëshirë në stallë për shkeljen më të vogël. Megjithatë, kishte endefshatarët. Por kjo është një histori tjetër.
Nëse një fisniku rus në shekullin e shtatëmbëdhjetë do t'i kërkohej të zgjidhte një sinonim për fjalën "borgjez i vogël", ai nuk do të hezitonte të shqiptonte shprehjen fyese "njerëz të qytetit të zi". Kishte një mundësi tjetër, më eufonike - "qytetarë".
Ekzistenca e tregtarit në Rusi helmoi tarifat dhe detyrimet. Disa banorë të qytetit ishin aq të dëshpëruar nga kjo gjendje saqë lanë zanatin dhe shkuan në fshat, ku u bënë bujkrobër.
Në epokën Petrine, dy esnafe u veçuan në klasën e vogël-borgjeze. E para përfshinte bankierë, tregtarë, shërues, farmacistë dhe argjendarë. Për të dytin - artizanë, pronarë tavernash dhe përfaqësues të profesioneve të tjera më pak të nderuara.
Nën Katerinën II
Kuptimi i fjalës "filiste" u përcaktua nga Perandoresha në një nga dokumentet. Katerina II e quajti këtë kategori të banorëve rusë klasë e mesme. Ato nuk i përkisnin as fermerëve, as fisnikëve. Për më tepër, u krijua një klasifikim më i detajuar i filistinëve. Në përgjithësi, jeta e tyre nën Katerinën u bë e tolerueshme. Ata madje filluan të quheshin "banorë të duhur të qytetit".
Shoqëri të veçanta filistine u krijuan dhe ekzistonin për më shumë se dyqind vjet. Anëtarët e shoqatave të tilla kishin disa detyra dhe privilegje.
Në kohët moderne
Klasa borgjeze ka një histori të gjatë. Rënia e saj daton në fillim të shekullit të njëzetë, kur fjala "inteligjencë" u shfaq në gjuhën ruse. Më saktësisht, ky term u ngrit shumë më herët. Por njerëzit që i përkisnin kësaj kategorie,u shfaq në fillim të shekullit të 20-të.
Intelektualët nuk i pëlqenin hajdutët, duke i quajtur "filistinë", "pronar". Duket se nuk ka asgjë të keqe me këto fjalë. Sidoqoftë, qeveria sovjetike arriti në kohë me idenë e saj utopike të lumturisë universale. Tregtari nuk i përshtatej ideologjisë së tij. Një fjalë që dikur urdhëronte nderim është kthyer pothuajse në një fjalë mallkimi.
Tregtari në fisnikëri
Një analog i tregtarit rus në Evropë është borgjezi. Përfaqësuesi i kësaj klase ishte edhe një lloj lidhjeje e ndërmjetme midis shtresës së ulët dhe aristokracisë. Por nëse ai nuk nxitonte të shkruante veten si fshatar, atëherë ai u përpoq të bashkohej me fisnikët. Molieri shkroi një komedi për këtë temë.
Heroi i dramaturgut francez po përpiqet në çdo mënyrë të mundshme të bëhet si një aristokrat. Megjithatë, injoranca dhe imitimi budalla e prish atë. Autori e quan tregtarin e maskuar "një sorrë me pupla palloi".
Komedia e Molierit nuk është sociale. Në këtë vepër dramatike para së gjithash tallen veset njerëzore. Por heroi i komedisë së famshme luajti një rol të rëndësishëm në faktin se fjala "filist" fitoi një konotacion negativ.
Në kohët moderne
Çfarë nënkuptohet sot me termin "filistinë"? Përkufizimi i një fjale të tillë mund të jepet si më poshtë: njerëz me kulturë të ulët shpirtërore, të shqetësuar për përvetësimin e gjërave, pa ndjenjën e përgjegjësisë shoqërore.
Filozofia në të folurit bisedor sot quhet edhe shije e keqe. Ky kuptim i termit lindi në lidhje me mendimin e pranuar përgjithësisht seshumë përfaqësues të kësaj klase në shekujt e tetëmbëdhjetë dhe nëntëmbëdhjetë patën mundësinë të blinin mallra luksi, por nuk dinin ta bënin atë siç duhet. “E saktë” në këtë kontekst do të thotë sipas shijes aristokratike.
Petishizmi në shekullin e 21
Sinonimet për fjalën "filistin" mund të shërbejnë si një term letrar "filistin". Kjo fjalë ka një konotacion përçmues. Filistini është e kundërta e romantikut. Ky është një laik që nuk është i interesuar për vlerat estetike.
Duke iu rikthyer fjalës negative, gati abuzive "filiste", duhet thënë se kuptimi kryesor i saj në kuptimin modern është preferenca ndaj vlerave materiale ndaj atyre shpirtërore. Termi përdoret në lidhje me ata që nuk janë të interesuar për letërsinë dhe artin. Për ata për të cilët kuptimi i jetës qëndron në blerjen e pasurive të paluajtshme, sende veshjesh. Tregtari është një person egoist, që ndjek pa ndryshim qëllimet e tij bazë.
Megjithatë, sipas kësaj terminologjie, në shoqërinë moderne, lloji më i zakonshëm i personalitetit është ai që duhet shënuar me këtë fjalë.
