Dallimi i brezave krijon një pengesë gjuhësore midis njerëzve të brezave të ndryshëm. Por ndodh që bashkëbiseduesi juaj të mos ndryshojë nga ju në moshë edhe për një duzinë vjet. Por fjalimi i tij bëhet një mister absolut. Pse po ndodh kjo dhe çfarë e përbën zhargonin e të rinjve?
Në të njëjtën gjatësi vale
Pse nuk mund të kuptojmë disa fraza dhe shprehje nga bisedat e njerëzve të tjerë? Mosha juaj nuk luan domosdoshmërisht një rol vendimtar në këtë.
Zhargon mund të formohet në bazë të interesave dhe pikëpamjeve të përbashkëta. Ndonjëherë përdorimi i tij varet nga mjedisi në të cilin jeton personi. Dhe ndonjëherë një hobi ose aktivitet profesional lë një gjurmë në fjalimin e bashkëbiseduesit tuaj. Por edukimi dhe atmosfera e formimit të një personi, si asgjë tjetër, do të ndikojë në fjalimin e çdo personi individual. E megjithatë ne jemi të interesuar për pyetjen - çfarë është "OMG" në zhargonin e të rinjve?
Çfarë do të thotë kjo?
Për të kuptuar kuptimin e kësaj shkurtese, së pari ia vlen të përktheni shkronjat në të në shkronja të alfabetit anglez. Në fund të fundit, fjalët qëai përmban referohen në mënyrë specifike në gjuhën angleze. Ne marrim një kombinim të shkronjave OMG, duke deshifruar shkurtesën: "Oh, Zoti im! Oh, Zoti im! Zot Zot! Zoti im!". Në rusisht, ka më shumë se një duzinë përkthime të kësaj fraze. Kjo për shkak se deklinsioni dhe konjugimi i pjesëve të ndryshme të fjalisë ruse ju lejon të rritni ndryshueshmërinë e përkthimit.
Por ngjyrosja emocionale varet vetëm nga situata. Fraza "Zoti im" dhe analoge të tjera të përkthimit mund të përdoren si në momente frike, ashtu edhe në momente befasie ekstreme apo edhe kënaqësi. Është e qartë vetëm se "OMG" përdoret në momentet kur një person përjeton emocione të forta dhe të sinqerta që kërkojnë shprehje urgjente. Kështu, mësuam se çfarë është "OMG", por vlera specifike varet nga shumë parametra të tjerë. Nëse është e vështirë për ju të përcaktoni nëse kjo deklaratë është e rëndësishme në një situatë të caktuar, atëherë është më mirë të hidhni një vështrim më të afërt në forumet dhe bisedat moderne. Kjo do t'ju japë mundësinë të kuptoni se në cilën pikë është zakon të përdoret ky kombinim dhe çfarë është "OMG" në zhargonin e të rinjve.
Qëndroni në temë
Sot, në fjalorin e të rinjve ka një numër të madh shkurtesash që kërkojnë një shpjegim. Lista e mëposhtme përmban shkurtesat më të përdorura sot. Do të jetë e dobishme t'i kuptoni ato nëse rrethi juaj shoqëror nënkupton praninë e njerëzve me një fjalor të veçantë dhe specifik. Në situata të tilla, mund të mos jetë e mjaftueshme për ju të dini se çfarë"OMG".
Pra, le të fillojmë:
- IMHO (IMHO) - sipas mendimit tim modest.
- Pls - ju lutem.
- Lol (LoL) - shumë qesharake.
- Rofl - rrotullohet në dysheme nga e qeshura.
- Ok - gjithçka është në rregull.
Sot ka të panumërta shkurtime të tilla dhe lista e tyre vazhdon të rritet pothuajse çdo ditë. Nuk është absolutisht e nevojshme t'i zotëroni të gjitha, por nëse doni të vazhdoni me kohën, atëherë ia vlen të përpiqeni të rimbushni fjalorin tuaj me zhargon rinor. Dhe herën tjetër, nuk do t'ju duhet të mendoni se çfarë është "OMG", por do të jeni në gjendje ta vazhdoni lirshëm bisedën.
