Tradicionalisht (dhe në gramatikën e shkollës) një fjali e ndërlikuar kuptohej si një kombinim fjalish të thjeshta, të arritura me ndihmën e mjeteve të caktuara sintaksore dhe të karakterizuara nga integriteti semantik, konstruktiv dhe intonacional. Por pjesët e saj nuk janë fjali të thjeshta, sepse: 1) shpeshherë nuk mund të jenë njësi komunikuese të pavarura, por ekzistojnë vetëm si pjesë e një kompleksi; 2) nuk kanë plotësi intonacioni; 3) e gjithë fjalia i përgjigjet plotësisht një pyetjeje informacioni, d.m.th. është një njësi komunikimi. Është më e saktë t'i konsiderojmë ato jo si fjali të thjeshta, por si njësi kallëzuese.
Klasifikimi i fjalive të përbëra
Le të analizojmë fjalitë e përbëra dhe komplekse, shembujt dhe klasifikimin e tyre. Le të fillojmë me faktin se të dyja janë komplekse. Fjalitë komplekse ndryshojnë në karakterlidhja, natyra e njësive kallëzuese, renditja e pjesëve. Ata janë aleatë dhe jo sindikale. Aleate, në të cilat do të fokusohemi në këtë artikull, nga ana tjetër, ndahen në fjali të përbëra dhe komplekse (shih shembujt më poshtë).
Fjali e përbërë (CSP)
SSP janë fjali të tilla të ndërlikuara, pjesët e të cilave lidhen me lidhëza bashkërenditëse dhe gramatikisht janë të pavarura nga njëra-tjetra, d.m.th. janë në lidhje me barazinë, ekuivalencën.
Specifikat e lidhëzave bashkërenditëse janë kryesisht se ato janë në një pozicion fiks - gjithmonë midis njësive kallëzuese të lidhura (me përjashtim të bashkimeve të përsëritura). Ato nuk përfshihen në asnjë nga pjesët e fjalive të përbëra. Kur ndërrohet radha e njësive kallëzuese, vendi i lidhëzës nuk ndryshon. Analiza e një fjalie të përbërë, shembuj të llojeve të ndryshme të saj jepen në këtë artikull.
Klasifikimi i bashkimeve të përbëra
Klasifikimi i SSP në "Gramatikën Ruse-80" bazohet në ndarjen e lidhëzave në bazë të paqartësis / paqartësisë. Unionet e një lloji jo-diferencues përfshijnë: dhe, por, po, të njëjta, ose, ose sinonimet e tyre. Ata priren të shprehin një lloj marrëdhënieje të caktuar, por kuptimi i tyre gjithmonë përcaktohet në një farë mase nga konteksti ose specifikohet nga konkretizuesi. Sindikatat e një lloji diferencues (kryesisht homologët aleatë) kualifikojnë pa mëdyshje marrëdhënie të caktuara: d.m.th.domethënë, pra, edhe, përkundrazi, ose më mirë, etj., që ka një fjali të përbërë.
Shembuj të SSP me bashkime të tipit jo-diferencues
- Zemra e saj po rrihte shpejt dhe mendimet e saj nuk mund të ndaleshin para asgjëje (në fakt duke u lidhur).
- Telefonova dhe dera m'u hap menjehere (jo lidhje e duhur me kualifikim pozitiv lidhjeje).
- Ai kurrë nuk e mbajti fjalën e tij dhe kjo është shumë keq (nuk lidhet siç duhet, bashkohet-komenton).
- Ai po bënte shaka dhe unë isha i keq (krahasues).
- Jeta kalon shpejt dhe ti nuk ke bërë ende asgjë (mospërputhje, fjali e përbërë).
Shembuj me lidhjen "por":
- Nuk bie shi, por ajri është mjaft i lagësht (koncesion kundërshtues).
- Ai nuk është shumë i zellshëm, por i pëlqen muzika (kundërshtuese-kompensuese).
- Mjaft e errët, por dritat nuk janë ndezur ende (të padurueshme kufizuese).
- Ndihet erë si bari, por aroma është e trashë dhe e butë (fjali e përbërë shpërndarëse bashkëngjitëse).
Shembuj me lidhëzat "or", "ose":
- Lëreni të lëvizë këtu në ndërtesën shtesë, ose unë do të lëviz nga këtu (modalisht i ndërlikuar).
- Ose e kam gabim ose ajo po thotë një gënjeshtër (fjali e përbërë modalisht e pakomplikuar).
Shembuj të SSP me lidhje të tipit diferencues
- Nuk mund të recitoj poezi, domethënë nuk mundemMë pëlqen t'i lexoj me ndonjë shprehje të veçantë (shpjeguese).
- Tashmë po binte borë, por ishte mjaft ngrohtë (ende nuk kishte ngrica të forta) (përballë).
- Nuk e kam ngacmuar asnjëherë, përkundrazi, e kam trajtuar me shumë kujdes (sipas dëshirës-komentuar).
- Ai foli për një kohë të gjatë dhe në monoton, kështu që të gjithë ishin shumë të lodhur (shkak).
- Jo vetëm që miqtë e mi i trajtuan me përbuzje dobësitë e tij, por edhe njerëzit ziliqarë nuk guxuan ta kundërshtonin atë (gradacionale).
Fjali e varur komplekse (CSS)
SPP është një fjali kaq e ndërlikuar në të cilën ekziston një varësi e pjesëve të lidhura me mjete komunikimi nënrenditëse: bashkimet dhe fjalët aleate.
Klasifikimi strukturor-semantik i NGN bazohet në një veçori të rëndësishme formale - natyrën e varësisë sintaksore, formale të fjalisë së varur nga ajo kryesore. Kjo veçori bashkon klasifikimet shkencore të V. A. Beloshapkova dhe "Gramatika Ruse-80". Të gjitha NGN-të ndahen në fjali të tipit të pandarë dhe të copëtuar. Karakteristikat e tyre dalluese janë si më poshtë.
Lloji i pandare
1. Fjala e nënrenditur është në një pozicion kushtor (i referohet një fjale në kryesore), kushtore ose lidhore (i referohet një përemri dëftor).
2. Njëra nga pjesët është sinsemantike, d.m.th. nuk mund të jetë një njësi komunikuese e mjaftueshme semantike jashtë një fjalie komplekse.
3. Mjetet e komunikimit - sintaksor (me shumë vlera)lidhëzat dhe fjalët aleate.
Lloji i zbërthyer
1. Klauzola e varur i referohet të gjithë fjalisë kryesore: një lidhje përcaktuese.
2. Të dyja pjesët janë autosemantike, d.m.th. potencialisht në gjendje të ekzistojë në mënyrë të pavarur.
3. Mjetet e komunikimit - bashkimet semantike (të paqarta).
Karakteristika më e rëndësishme është veçoria e parë, strukturore.
Klasifikimi i mëtejshëm i NGN-së së copëtuar kryhet duke marrë parasysh përmbajtjen, aspektet semantike (të tilla si koha, kushti, lëshimi, shkaku, qëllimi, efekti, aspekti krahasues, krahasues që mund të ketë një fjali komplekse).
Shembuj trillimi dhe sugjerime të tjera:
- Ka disa orë që jam larguar nga qyteti (përkohësisht).
- Nëse mundeni, ejani deri në orën dy (kusht).
- Megjithëse ishte vonë, dritat ishin ndezur në shtëpi (koncesion).
- Nuk kam shumë kohë të lirë, sepse muzika kërkon angazhim të plotë (arsye).
- Për të studiuar mirë, duhet të punosh shumë (qëllimi).
- Sytë e tij shkëlqenin si yje që shkëlqejnë në një qiell të errët (krahasuese).
- Nëse ai zotëron mendimin, atëherë ai zotëron formën aq më tepër (krahasuese).
Klasifikimi i NGN-së jo të ndarë bazohet kryesisht në një veçori strukturore - natyrën e mjeteve të komunikimit, dhe vetëm në fazën e dytë - në dallimet semantike.
Llojet e NBS të pandara
1. Me lidhje aleate: shpjeguese,përcaktuese (sasiore, cilësore, kualifikuese) dhe krahasuese.
2. Me lidhje përemërore: fjali e ndërlikuar përemërore-pyetëse dhe përemërore-relative.
Shembuj trillues dhe fjali të tjera aleate:
- Budalla që nuk do të vish (shpjeguese).
- Ajri është aq i pastër sikur të mos ekzistonte (përcaktuar, sasior).
- Ai foli shpejt, sikur të ishte duke u nxitur (përfundimtar, cilësor).
- Gjithçka ndodhi sikur askush të mos ishte në dhomë (klauzolë përfundimtare).
Shembuj letrarë dhe fjali të tjera përemërore:
- Duhet ta kishit dëgjuar të fliste (përemër-pyetës).
- Shtëpia ku jetojmë është e re (përemër-relativ, i orientuar).
- Kushdo që aplikoi, nuk pati refuzim (fjali komplekse përemër-relativ, jo-orientuar).
Shembuj fjalish (klasa 5, teksti mësimor rusisht do t'ju ndihmojë të vazhdoni këtë listë), siç mund ta shihni, mund të jepni një shumëllojshmëri të.
Një pjesë teorike më e detajuar mund të gjendet në shumë manuale (për shembull, V. A. Beloshapkov "Rusishtja moderne", "Gramatika ruse-80", etj.).
