Në çdo gjuhë të zhvilluar, përfshirë rusishten, ekzistojnë edhe fjalë të thjeshta që përbëhen nga një rrënjë, edhe leksema të tilla që kombinojnë dy ose më shumë rrënjë. Shumë nga këto fjalë tregojnë terma dhe koncepte shkencore dhe përmbajnë një përbërës të huazuar në përbërjen e tyre. Një shembull i fjalëve të tilla janë fjalët e përbëra me rrënjë -met-. Le t'i shohim më nga afër.
Çfarë do të thotë rrënja -meth-
Fusha e gjuhësisë që studion kuptimet semantike të fjalëve quhet leksikologji. Kuptimi leksikor mund të gjendet në fjalorin shpjegues. Ndodh shpesh që një fjalë të ketë jo një, por disa kuptime. Për shembull, një gjilpërë mund të jetë një artikull për rrobaqepësi, një copë bredh ose pishe, ose një "element" mbrojtës në trupin e iriqit. Por për formimin e fjalëve komplekse, më së shpeshti zgjidhen fjalët që kanë një kuptim kryesor.
Fjala për të hedhur në rusisht do të thotë:
1. Hidhe diçka me forcë: Hidhe shtiza.
2. Palos (sanë).
Gjithashtufolja për të hedhur mund të gjendet në shprehjen e grupit "lot dhe hedh" - të zemërohem shumë, dhe në lidhje me peshkun - "pjellë", që do të thotë "të prodhosh".
Kuptimi i parë i kësaj fjale - "hedh, hedh" - është kryesori. Ishte ky kuptim që fillimisht u vendos në rrënjën -met-, dhe prej saj formohen shumë fjalë komplekse në gjuhën ruse.
Si formohen fjalët e përbëra
Fjalët e përbëra në Rusisht formohen duke bashkuar disa rrënjë. Në të njëjtën kohë, midis dy pjesëve të fjalës së përbërë të ardhshme vendoset një vizë ose një zanore ndarëse "o" ose "e". Si rregull, viza përdoret në ato leksema që përbëhen nga dy fjalë që i përkasin një grupi konceptesh ngjitur. Për shembull, si "e kuqe" dhe "e verdhë" janë emra ngjyrash. Kombinimi i këtyre fjalëve do të japë një leksemë komplekse "kuq-verdhë", midis pjesëve të së cilës duhet të vendoset një vizë.
Nëse është e nevojshme të formohet një koncept krejtësisht i ri duke krahasuar kuptimet leksikore të fjalëve të natyrës së ndryshme, do të përdoret një zanore ndarëse midis pjesëve të një termi kaq kompleks. Për shembull, fjala "qumësht" - "lëngu me të cilin disa kafshë dhe njerëz ushqejnë foshnjat e tyre", dhe fjala "fabrikë" - "një vend ku prodhohen produktet e konsumit" nuk janë të lidhura veçmas në kuptim. Sidoqoftë, si rezultat i kombinimit të këtyre fjalëve, u shfaq një leksemë e re, që tregon një fabrikë për prodhimin e produkteve ushqimore nga qumështi -"bulmet".
Ku mund të gjesh fjalë të vështira me rrënjën e duhur
Nëse e dini se një fjalë e caktuar është pjesa e dytë e një lekseme komplekse, nuk do të jetë aq e lehtë të gjesh fjalë me të njëjtën rrënjë pa iu referuar një fjalori të veçantë. Sigurisht, mund të përpiqeni të gjeni një artikull me rrënjën e dëshiruar në fjalorin e zakonshëm shpjegues dhe të lexoni shembuj të përdorimit të kësaj lekseme. Por është më mirë të përdorni të ashtuquajturin fjalor të kundërt, ose përmbysje.
Fjalorët e kundërt të gjuhës ruse janë të disponueshëm në internet dhe ato gjithashtu mund të shkarkohen falas në formatin PDF. Parimi i këtyre veprave leksikografike është se të gjitha fjalët në to janë renditur sipas rendit alfabetik sipas shkronjave të fundit. Si rregull, në fjalorët e kundërt nuk ka interpretim të fjalëve, por kjo nuk është pjesë e detyrës së tyre. Por ju mund ta gjeni lehtësisht rrënjën e fjalës së dëshiruar.
A është e mundur të përcaktohet në mënyrë të pavarur kuptimi i fjalëve të përbëra
Ndonjëherë, nëse një leksemë komplekse përbëhet nga fjalë që ekzistojnë dhe përdoren gjerësisht në gjuhën ruse, mund të përpiqeni ta përcaktoni vetë kuptimin e saj. Gjëja e parë që duhet të bëni është të gjeni rrënjën e fjalës dhe më pas të përpiqeni të interpretoni kuptimin e saj.
Për shembull, është e lehtë të kuptohet se fjala "varkë me avull" përbëhet nga dy pjesë - "avull" dhe "goditje". Pra, një anije me avull është një makinë që lëviz (“ecën”) për shkak të një motori me avull.
Fjala "fabulist" gjithashtu ka dy rrënjë - "fabul" dhe "pis". Rrënja e fundit e fjalës vjen nga folja "të shkruaj". Prapashtesa -ets- do të thotë një person (krh. tregtar, dinak,i urtë). Pra, një fabulist është një person që shkruan fabula.
Duket se gjithçka është shumë e thjeshtë - mjafton të gjesh rrënjën e fjalës. Dhe tani përpiquni të kuptoni, pa iu drejtuar fjalorëve, çfarë kuptimi kanë fjalët e mëposhtme: thuajse shkencore, kockore, mishngrënëse, hidroelektrike, vezore. A nuk është e lehtë të kuptosh kuptimin e këtyre fjalëve pa iu referuar fjalorit, përveç nëse, sigurisht, ke një arsimim në fushën e agronomisë, mekanikës dhe teknologjisë.
Shembuj fjalësh të përbëra me rrënjë -met-
Cilat janë ato? Fjalët e përbëra me rrënjë -met- tregojnë objekte që mund të prodhojnë veprimin e hedhjes, hedhjes. Më poshtë janë disa shembuj të shenjave të tilla:
- Bankier - ai që shpërndan letra gjatë lojës.
- Top uji - 1) një pajisje e krijuar për të hedhur një rrymë uji; 2) një anije që lëviz falë një mekanizmi të veçantë të bazuar në lëshimin e ujit nën presion të lartë; 3) Në të kaluarën, ky ishte emri i shatërvanit, por tani ky kuptim është i vjetëruar.
- Matësi i gazit - një pajisje e krijuar për të matur rrjedhën e konsumit të gazit. Me fjalë të tjera, një matës gazi.
- Granatahedhës është një armë që përdoret për të gjuajtur granata.
- Vezia - procesi dhe koha kur peshku pjell vezët. Sinonim: vezët.
- Gurhedhësi është një armë e lashtë ushtarake që gjuante gjyle guri.
- Mullata është një lloj arme moderne artilerie që gjuan mina.
- Një flakëhedhës është një armë e vjetër ushtarake e krijuar për të mposhtur fuqinë punëtore në distancë të afërt me një avion të nxehtërrëshirë ose përzierje të tjera të lëngshme.
- Rrëhedhës është një term teknik për një mekanizëm të krijuar për të ngjeshur rërën.
- Mitralozi është një armë automatike që gjuan një numër të madh plumbash në të njëjtën kohë.
Siç mund ta shihni nga shembujt e mësipërm, fjalët e përbëra me rrënjën -met- përdoren më shpesh për të emërtuar armët dhe mjetet e përdorura në teknologji.
Fjalë të tjera me -met-pjesa
Rrënja -met- gjendet jo vetëm në fjalët e formuara nga folja "hedh". Por edhe në ato leksema që rrjedhin nga folja “shënoj”. Prandaj, nuk është gjithmonë e mundur të kuptohet kuptimi i një lekseme, duke ditur vetëm rrënjën e fjalës. Shembuj: "shënjimi", "shënimi" (vlerësimi) dhe "fshirja" (procesi i lërimit të tokës për mbjellje të mëvonshme). Megjithatë, fjala "hedh lart" rrjedh nga folja "për të hedhur". Sepse do të thotë proces i ngritjes së shpejtë. Por kjo leksemë nuk është komplekse, sepse përbëhet nga rrënja -met- dhe parashtesa vz-.
- është vetëm një pjesë e rrënjës.
Kështu, shohim se fjalët e përbëra me rrënjën -met- më së shpeshti tregojnë mekanizma që kanë aftësinë për të hedhur shpejt diçka jashtë, "hedh".
