Halla lindi një fëmijë, makina u shkarkua dhe fjalimi i huliganit të ri u kthye nga një histori pak kuptimplotë në marrëzi të plotë. Dhe atëherë të gjithë kishin një cilësi të përbashkët dhe ajo tregohet në të folur në të njëjtën mënyrë. Kuptimi i saj është tema e sotme.
Çfarë kanë të përbashkët një grua shtatzënë, një platformë e ngarkuar dhe një gopnik i ndershëm?
Përkufizimi i "bosh" nuk mund të zbatohet për të gjitha. Kjo fjalë shqiptohet kur:
- Objekti i vëzhguar është absolutisht bosh. Të takosh një grua me kova bosh është një ogur i keq.
- Disa vend është bosh. Auditori mbeti bosh.
- Nëse një grua nuk është shtatzënë, ajo quhet e zbrazët (në disa rajone të Rusisë). Në gjininë mashkullore dhe asnjanëse, ky mbiemër përdoret në këtë kuptim vetëm në kuptimin ironik ose të figurshëm. Shkrimtari vazhdoi të ecte bosh, nuk mund të konceptonte një roman të ri. Gjyshi jashtëzakonisht i thatë i verës i quajtur bosh, domethënë jo "shtatzënë" me një korrje të bollshme, si e kaluara.
- Në bisedat rreth transportit, çdo njësi e tij që nuk mban asgjë (as pasagjerë, as ngarkesë) quhet bosh.
Kjo ka të bëjë me të folurit bisedor.
Pordisa fjalorë japin interpretimin e tyre, megjithatë, mjaft afër.
Fjalori Teknik i Hekurudhave e përkufizon kilometrazhin e trenit si kuptim i zbrazët: udhëtimi bosh nga pika ku u shkarkua deri në vendin ku do të ngarkohet përsëri. Drejtimi i lëvizjes së tij quhet gjithashtu bosh, dhe e kundërta quhet e ngarkuar. Dhe e gjithë kjo përbërje quhet "bosh".
Në fjalorin e zhargonit të të rinjve, ky emër me prejardhje nga mbiemri ka ose:
- të pakuptimta;
- të pakuptimta;
- informacion i rremë;
- false;
- shpifje.
Ose përdoret për të nënkuptuar:
- dështim;
- dështim i planeve që ishin planifikuar.
Për shembull: "ai drejton një njeri bosh në jetë."
Në këtë kontekst, njerëzit me kulturë të ulët përdorin fjalën.
Në podium, si në një djerrinë
Ekziston një mendim se fjala "bosh" është formuar nga shprehja "derdh nga bosh në bosh". Do të thotë "të mos bëj asgjë". Kjo do të thotë, një aktivitet i pakuptimtë, i pakuptimtë.
Kuptimi i figurshëm i mbiemrit "bosh" (të folurit, kalimi) është gjithashtu i ngjashëm. Dhe ka edhe një kuptim: bosh, i pandërtuar.
Lista e plotë e boshllëqeve
Kjo fjalë shfaqet në emrat e përveçëm. "Fluturimi i zbrazët" është një film sovjetik me metrazh të gjatë bardh e zi.
- Bolshaya dhe Malaya Empty janë lumenj në Republikën Komi.
- Bosh (Zagonikha) - një lumë në Territorin Altai (burimiafër fshatit Rodino).
Por, ashtu si këta lumenj nuk mund të jenë plotësisht të zbrazët (nëse nuk janë plotësisht të thatë), ashtu edhe një bisedë rreth kuptimit të fjalëve në gjuhën e tyre amtare nuk mund të konsiderohet bosh.
