Mahach do të thotë luftë

Përmbajtje:

Mahach do të thotë luftë
Mahach do të thotë luftë
Anonim

"Makhach" - kjo fjalë ishte mjaft e përhapur në mesin e disa gjeneratave të mëparshme, u përdor gjatë epokës sovjetike (ndoshta edhe më herët!), Gjithashtu gjendet shpesh në fjalimin e rinisë moderne. Çfarë do të thotë? Le të përpiqemi të kuptojmë artikullin tonë!

Morfologji dhe sintaksë

Fjala "mahach" tregon një proces, prandaj, mund t'i atribuohet emrave. Është mashkullore dhe e pajetë. I përket edhe rëndimit të dytë.

Në strukturën e kësaj fjale mund të dallojmë rrënjën "-max-" (e përbashkët me fjalën "valë", më vonë për këtë) dhe prapashtesën "-ach-".

Fjala "makhach" mund të përdoret në një fjali në të njëjtën mënyrë si çdo emër mesatar statistikor: si kryefjalë, kallëzues, objekt; më rrallë - rrethanat; pothuajse kurrë - përkufizime.

Origjina

Siç u përmend më lart, fjala "mahach" ka një lidhje gjenetike me fjalën "valë". Ekziston një version që vjen nga e pakomplikuara dhe e kuptueshme për të gjithë pa përjashtim, një njësi e thjeshtë frazeologjike ruse "valoni grushtat", që do të thotë - thjesht luftoni.

Çfarë do të thotë të tundësh grushtat
Çfarë do të thotë të tundësh grushtat

Ka një version më të zakonshëm të kësaj shprehjeje, pak më abstrakte në kuptim nga tema që po diskutojmë, por edhe e denjë për t'u përmendur: " tundni grushtat pas një zënke", që do të thotë: "është e kotë. për të folur për diçka pasi ka ndodhur tashmë." Gjendet shpesh në një formë edukuese, didaktike: "Pas një zënke, ata nuk tundin grushtat."

Sipas fjalorit të etimologut të famshëm M. Fasmer, fjala "valë" në lidhje me "makhach" ekzistonte si në gjuhët e vjetra sllave ("mahati") dhe në rusishten e vjetër ("valë"). Ai gjithashtu ka homologët e tij në shumë gjuhë sllave që lidhen me rusishten: "mahati" në serbo-kroatisht, "machati" në çekisht, e kështu me radhë.

Kuptimi dhe përdorimi

Kuptimi i "mahacha" është një luftë. Ka shumë sinonime letrare dhe të përdorura ngushtë për këtë fjalë. Pra, "makhach" është gjithashtu "mesilovo", "valilovo", përleshje, përleshje, çmontim, "gasilovo", luftim, brumosje, "sallam" dhe shumë më tepër.

Ju mund të tundni grushtat në boks!
Ju mund të tundni grushtat në boks!

Ashtu si shumë nga fjalët e mësipërme, "makhach" është blasfemi, në gjuhën popullore, e vrazhdë, e reduktuar në mënyrë vulgare dhe zhargon. Nga e gjithë kjo rezulton se përdorimi i tij, si sinonimet e tij të tjera, është i kufizuar në situata dhe rrethana të caktuara, specifike.

Pra, kjo fjalë vështirë se mund të përdoret askund-çdo gjë tjetër përveç një bisede të përditshme me miqtë në një bazë të shkurtër, ose në një tekst ku kërkohet t'i jepet një ngjyrim negativ shprehës-emocional luftës së përshkruar ose pjesëmarrësve të saj.

Recommended: