Si të shqiptohet: gatim apo gatimAria? Cila shkronjë duhet theksuar në mënyrë që të mos konsiderohet injorant?
Rreth reformës gjuhësore 2009
Në vitin 2009, me iniciativën e Ministrit të Arsimit A. A. Fursenko, u zhvillua një reformë në gjuhën ruse, e cila shkaktoi jo vetëm diskutime të shumta mbi temën e shqiptimit të saktë ose të gabuar të fjalëve të caktuara, por edhe cinik. shaka për "yogiUrts" dhe "thirrësit", por edhe ndryshime të rëndësishme në kodifikimin e gjuhës ruse. Janë zgjeruar kufijtë e asaj që është pranuar si normë, dhe bashkë me to edhe kuptimi i asaj që është e pranueshme dhe çfarë jo. Në analfabetizmin e tyre, njerëzit filluan t'u referoheshin rregullave të reja të gjuhës ruse. Megjithatë, reforma nuk preku të gjitha rastet gjuhësore. Disa fjalë mbetën të paprekura, kështu që nuk është më e mundur të argumentohen gabime të tilla ortoepike me rregullat e Fursenkos. Dhe në fjalën "gatim" stresi ka një histori të tërë.
Stresi korrekt në fjalën "gatim"
Duket se mund të ketë disa mosmarrëveshje për këtë temë, nëse shqiptimi i saktë mund të kontrollohet në mënyrë të thjeshtë dhe logjike duke zgjedhur një fjalë testuese. Në këtë rast, kjo është një palë "gatim - kuzhinë."
Bazuar në këtë, e saktado të theksojë rrokjen e parafundit - kulinAria, pasi në fjalën "kuzhinë" theksi bie edhe në shkronjën A. Ndoshta kështu ishte derisa shqiptimi i fjalës me theksin në rrokjen e fundit u bë i zakonshëm. Gjithnjë e më shumë njerëz, për analogji me fjalë të tjera që mbarojnë me FL ("pediatri", "psikiatri", "terapi" dhe të tjera), filluan ta përdorin këtë fjalë, duke u fokusuar në zanoren DHE. Në këtë formë hyri në përdorim “gatimi” ose, në terma profesionalë, në përdorim, falë të cilit u fiksua si shqiptimi i dytë i pranueshëm i fjalës.
"Gatimi" në fjalorë
Sot, fjala "gatimAria", e cila më parë konsiderohej e normalizuar dhe e vetmja e vërtetë, njihet më tepër si e vjetëruar. Megjithëse hyrjet e fjalorit në libra dhe tekste shkollore me norma ortoepike ofrojnë të dyja opsionet e shqiptimit, disa ende kanë një shenjë shtesë. (“e lejueshme”), ku në fjalën “gatim” theksi bie në shkronjën I.
Vlen të kujtohet se gjuha nuk ndryshon vetvetiu, por nën ndikimin e mënyrës sesi njerëzit e përdorin atë. Një herë në njëqind vjet, në gjuhë ndodhin ndryshime revolucionare, në të cilat format e pasakta apo edhe gabimet e mëdha mund të bëhen normë. Prandaj, sa më kompetent ta flasë çdo folës, aq më pak ndryshime pret gjuha në të ardhmen.
