Është e vështirë t'i përgjigjesh drejtpërdrejt pyetjes se sa fjalë ka në rusisht. Për shembull, në fjalorin e S. I. Ozhegov ka rreth 57 mijë nga fjalët më të zakonshme. Ju gjithashtu mund t'i drejtoheni fjalorëve më autoritativë ekzistues - Akademik i Madh, i cili përmban deri në 17 vëllime. Lista e fjalëve të gjuhës ruse në këtë botim bibliografik përfshin 131 257. Nga rruga, në vitin 1970 kjo vepër u nderua me çmimin Lenin, por, për fat të keq, u bë shpejt një gjë e rrallë. E zëvendësoi atë me një fjalor pak të vjetëruar, por popullor Dahl.
Megjithë një numër kaq të saktë, nuk mund të themi se përgjigja e pyetjes se sa fjalë ka në rusisht është dhënë saktë. Përkundrazi, kjo përgjigje do të jetë e kushtëzuar për shkak të numrit të madh të rezervimeve që mund të ndryshojnë lehtësisht një numër të caktuar fjalësh. Është e nevojshme vetëm t'u shtohet një prapashtesë mbiemrave për të formuar një ndajfolje, pasi do të ketë edhe më shumë fjalë, të themi, me rreth disa dhjetëra mijëra. Për shembull, nga mbiemri "i sinqertë" formojmë ndajfoljen "sinqerisht". Në fjalor, kjo ështënuk tregohet nga një njësi më vete.
Vlen të shtohet se fjalori përmban vetëm fjalë nga gjuha letrare, domethënë të normalizuara, por ka ende fjalë të komunikimit mbarëkombëtar rus! Gjuha është e pasur me një numër të madh emrash dhe mbiemrash që ekzistojnë në zonat rurale, në të cilat ka një larmi shumë të madhe fjalësh dialektore më të pabesueshme. Mundohuni të merrni me mend se "potka" në fshatrat Vyatka do të thotë një zog! Po në lidhje me foljen "të piss off"? Nuk mund të thuash menjëherë se kjo perlë është përkthyer nga dialekti Vologda si "kërkim". Natyrisht, në disa fjalorë tregohen fjalë të tilla, madje janë shkruar fjalorë të specializuar dialektorë për një zonë të caktuar. Por asnjë fjalor i vetëm nuk është në gjendje t'i përgjigjet me saktësi pyetjes se sa fjalë ka në rusisht.
Mirë, le t'i lëmë të qetë dialektizmat tani për tani. Ato nuk janë aq të zakonshme në gjuhën letrare, përveçse ndoshta në disa vepra arti për t'u dhënë atyre një humor të veçantë dhe një histori interesante.
Le të kujtojmë një grup të veçantë fjalësh në gjuhën ruse, të cilat nuk mund të gjenden në asnjë fjalor, megjithëse janë të gjitha të njohura dhe të përdorura gjerësisht. Këto përfshijnë, si rregull, terma, neologjizma, emra të përveçëm dhe kategori të tjera fjalësh. Për shembull, shkurtesa "RAN" qëndron për Akademia Ruse e Shkencave. Nuk mund të numërosh sa herë përdoret ky emër në disa lajme ose raporte shkencore. Megjithatë, në Bolshoi AcademicKjo shkurtesë nuk ekziston në fjalor. Si një fjalë e huaj, por e tillë amtare "kompjuter" është një simbol modern i një jete të pasur me informacion. Megjithatë, të gjitha derivatet e tij nuk janë gjithashtu në asnjë nga fjalorët.
Natyrisht, fjalët e huaja në rusisht janë bërë shumë të zakonshme në dekadat e fundit. Ata donin të nxirrnin një Fjalor të Madh Akademik të përditësuar në 20 vëllime, por … Pas të katërtit, ishte e qartë se kjo nuk kishte as më të voglin kuptim. Fjalë të reja e të reja po shfaqen vazhdimisht në gjuhën tonë. Kur komunikoni në internet, shikoni TV ose lexoni revista të specializuara - kudo do të shihni grupin tuaj të fjalëve dhe në disa vende, ndoshta zhargon.
Pra, sa fjalë ka vërtet në rusisht? Shumë, dhe përsëri një numër shumë i madh. Secila prej tyre modifikohet në mënyrën e vet, shfaqen fjalë të reja, derivatet e tyre. Gjuha ka një jetë të vetën, duke ndjekur trendin aktual dhe kalimin e kohës.
