Për më shumë se një shekull e gjysmë, emri i Joaquin Carrillo Murrieta ose Murietta është i njohur në mbarë botën. Ai ishte një figurë gjysmë legjendare në Kaliforni në vitet 1850, gjatë epokës së të ashtuquajturit Rush i Artë. Disa e konsiderojnë atë një kilian Robin Hud dhe një patriot meksikan, ndërsa të tjerë e konsiderojnë atë një bandit dhe një vrasës gjakatar. Pra, kush është në të vërtetë Joaquin Murieta: një person real apo një personazh imagjinar nga libri i John Rollin-Ridge?
Biografi e vërtetë
Joaquin Murieta lindi në 1830 në Meksikën jugore, në shtetin Sonora. Pasi u martua me një vajzë të quajtur Rosa Felis, ai shkon në Kaliforni, duke marrë me vete tre nga vëllezërit e saj. Atëherë Rushja e Arit ishte në lëvizje të plotë. Një nga vëllezërit e gruas së tij, Claudio Feliz, ishte angazhuar seriozisht në kërkimin e metaleve të çmuara dhe vetë Joaquin punoi si kapëse mustang, pastaj si vaqueiro (bari).
Në 1849, Claudio u arrestua me akuzën e vjedhjes së arit nga një tjetër kërkues. Duhet thënë se provatkishte shumë faj, kështu që dënimi për një krim të tillë mund të ishte shumë i rëndë - ekzekutimi me varje. Claudio arsyetoi se nuk kishte gjasa të dilte nga kjo hall, kështu që ai zhvilloi një plan arratisjeje dhe e zbatoi me sukses. Disa muaj më vonë, ai arriti të bashkojë bandën e tij të të njëjtëve njerëz si ai. Pak më vonë asaj do t'i bashkohet edhe Joaquin Murieta, biografia e të cilit pikërisht nga ai moment do të lidhet ngushtë me zanatin kriminal.
Bastisim dhe vrasje
Në fund të vitit 1850, banda e Claudio Feliz kreu krimin e tyre të parë. Viktima e saj ishte John Marsh, ferma e të cilit u sulmua nga një grup prej 12 personash. Ata vranë pronarin, por nuk prekën persona të tjerë. Më vonë, banditët e kuptuan se kishin bërë një gabim të pafalshëm, duke lënë gjallë dëshmitarët. Më pas, ata u përpoqën të mos bënin më gabime të tilla.
10 ditë pas grabitjes së John Marsh, banditët kryen një bastisje nate në fermën e viktimës së tyre të ardhshme - Digby Smith. Në këtë shtëpi, ata tashmë kanë vrarë tre persona me mizori të veçantë: dy prej tyre i kanë prerë kafkat e tyre dhe të tretit i është prerë plotësisht koka. Teksa u larguan nga vendi i krimit, i vunë flakën fermës, e cila u dogj deri në themel. Një muaj më vonë, banda përsëri u përpoq të grabiste një viktimë tjetër, por u kundërshtua nga vaqueiros mjaft të armatosur. Pikërisht atëherë vrasësit kuptuan se kolonët vendas ishin tani në roje, kështu që Claudio Felis vendosi të lëvizte në zonën ku ndodheshin minierat e arit. Atje, njerëzit e tij filluan të grabisin dhe të vrasin udhëtarët e vetmuar në rrugë.
Gjuetia për Claudio Felisa
Joaquin Murieta ishte në bandën e vëllait të gruas së tij nga shtatori 1851 dhe arriti të marrë pjesë në disa grabitje dhe vrasje. Kur ligji filloi t'u jepte frymë banditëve, ai u largua nga banda kriminale dhe u vendos në Los Anxhelos për ca kohë, ndërsa Felice dhe bashkëpunëtorët e tij vazhduan zemërimin e tyre.
Atyre nuk u interesonte kë vrisnin - viktimat e tyre nuk ishin vetëm zezakët, kinezët dhe të bardhët, por edhe meksikanët, përderisa kjo u sillte të ardhura të mira. Ishin pikërisht veprime të tilla që u bënë gabimi kryesor, pasi edhe bashkatdhetarët u larguan nga Claudio Felis dhe njerëzit e tij. Tani ai nuk mund të llogariste më në mbështetjen e tyre në asnjë mënyrë. Për më tepër, vetë meksikanët filluan të gjuanin për kreun e tërbuar të bandës, dhe së shpejti i gjithë grupi u shtrydh në një vise. Sipas dëshmitarëve okularë, gjatë përleshjes së fundit me banditë, ndjekësit e Felisit fjalë për fjalë ia shpuan trupin me plumba.
Banda e re
Jeta paqësore në Los Anxhelos u mërzit shpejt me ish-bashkëpunëtorin e Felice, dhe Joaquin Murieta iu kthye sërish biznesit të tij të përgjakshëm. Pas ca kohësh, ai, së bashku me Reyes Feliz (një vëlla tjetër i gruas së tij), u akuzuan për vrasjen e Joshua Bean, një gjeneral-major shtetëror. Kunati Joaquin u kap dhe u ekzekutua, por ai vetë arriti të shpëtojë. Pas këtij incidenti, u përfol se Murieta pa asnjë turp e braktisi të afërmin e tij pa asnjë ndihmë, ndërsa ai frikacak u arratis.
Së shpejti një bandë e re u shfaq në zonë, por askush nuk ishte i sigurte dinte kush ishte lideri. Supozohej se banda kriminale përfshinte pesë Joaquins - Carrillo, Murieta, Botelier, Valenzuel dhe Okomorenya. Vlen të përmendet se burri i parë i nënës së banditit të famshëm kishte mbiemrin Carrillo, kështu që i riu nganjëherë prezantohej me këtë emër.
Ndër anëtarët e grupit ishte edhe një farë Manuel Garcia, i mbiquajtur Xheku me tre gishta. Ky bandit dallohej nga një urrejtje e veçantë për gërmuesit e arit që ishin me origjinë kineze. Në vetëm disa muaj, sulmuesit vranë 22 njerëz, shumica e të cilëve ishin nga Perandoria Qiellore, vodhën rreth njëqind kuaj dhe vodhën deri në 100 mijë dollarë ar. Vlen të përmendet se emigrantët nga Azia, si zakonisht, nuk mbanin armë me vete, për këtë arsye grabiteshin dhe vriteshin lehtësisht. Ndonjëherë anëtarët e të ashtuquajturës bandë prej pesë Joaquins u presin fytin kinezëve vetëm për argëtim. Siç mund ta shihni, legjenda që e bëri Murietën një luftëtare për të drejtat e të pafavorizuarve nga banditi nuk ka asnjë bazë.
Opozita nga autoritetet
Në maj 1853, guvernatori i atëhershëm i Kalifornisë, John Bigler, nënshkroi në ligj një ligj që krijonte një detashment të armatosur për të luftuar bandat, të quajtur "California Rangers". Kapiteni Harry Love u emërua komandant i saj.
Më duhet të them që rojtarët kishin një nxitje shumë solide - secili prej tyre paguhej një pagë mujore prej 150 dollarë. Meqë ra fjala, në atë kohë ishin para të mira. Përveç kësaj, për banditin e vrarëkishte edhe një bonus prej 1000 dollarësh. Përveç kësaj, diaspora vendase kineze, e frikësuar nga vrasjet e shumta të bashkatdhetarëve të tyre, vendosi një bonus shtesë për kapjen e banditëve.
Gjuetia e bandës së pesë Joaquins
Autoritetet e shtetit të Kalifornisë nënshkruan një kontratë me Love Rangers për një periudhë 3 mujore. Kur koha e caktuar për eliminimin e bandës tashmë po përfundonte, më 25 korrik ata sulmuan megjithatë gjurmët e kriminelëve. Ata u ndihmuan në këtë nga një grup indianësh që kishin parë së fundmi meksikanë duke kaluar, të cilët dukeshin shumë si njerëz të një bande, udhëheqësi i së cilës supozohej se ishte Joaquin Murieta. Fotografia e tij nuk është ruajtur, megjithëse ka imazhe të bëra në bazë të një përshkrimi verbal të këtij personi.
Vdekja e liderit
The Rangers u futën shpejt në gjurmët e vrasësve dhe u kapën me ta. Pasoi një betejë, e cila shpejt përfundoi me fitoren e plotë të përfaqësuesve të ligjit. Si dëshmi se banda u eliminua, njerëzit e Love dhanë dy trofe. Njëra prej tyre është dora e Xhekut me tre gishta, pasi fytyra e tij ishte gjymtuar përtej njohjes. E dyta ishte koka e një meksikani që dukej si një lider. Këto trofe u vendosën në kontejnerë me alkool.
U njoh zyrtarisht se ishte Joaquin Murieta ai që vdiq në atë betejë. Shkaku i vdekjes: U qëllua dhe më pas iu pre koka. Guvernatori pranoi personalisht dhe ekzaminoi trofetë, pas së cilës i pagoi rojtarët shpërblimin e duhur. Dhe kjo pavarësisht dyshimeve të shumta se ky është kreu i Murietës. Sido që të ishte, njerëzit u gëzuan. Gazetat, në të tyrekthesën, i këndoi trimërisë së komandantit të Ranger Harry Love dhe njerëzve të tij, të cilët u përshëndetën kudo si heronj. Siç mund ta shihni, Joaquin Murieta e vërtetë, biografia e të cilit ishte e lidhur ngushtë me krimin, nuk mund të kishte asnjë lidhje me kryengritjen e Amerikës Latine.
Fillimi i legjendës
Një vit pas disfatës së bandës dhe vrasjes së liderit të saj, John Rollin Ridge shkroi një roman aventuresk për Murietën, ku përshkroi biografinë e protagonistit të tij të shpikur prej tij. Ishte ky libër që u bë burimi kryesor i përhapjes së legjendës. Më duhet të them se fati i kësaj vepre arti dhe karakteri i saj imagjinar është shumë interesant. Fakti është se pas botimit në Amerikë, romani i Ridge u njoh shumë shpejt në Evropë. Libri u përkthye menjëherë në disa gjuhë. Ishte shumë popullor në mesin e lexuesve evropianë, kështu që u ribotua më shumë se një herë.
Për njëfarë rastësie, një nga kopjet franceze të librit përfundoi në Kili. Këtu, Roberto Ninne e përktheu shpejt romanin në spanjisht dhe shtoi në parathënien e tij se ai dyshohet se ishte në Kaliforni gjatë Rushit të Arit dhe kishte dëgjuar për Murietën nga dora e parë. Kështu, u krijua përshtypja se ngjarjet dhe personazhet e përshkruara në libër ishin të vërteta.
Komploti i romanit
Libri i Rollin Ridge, Jeta dhe aventurat e Joaquin Murieta, tregon historinë e një djali të varfër meksikan, i cili, në kërkim të një jete më të mirë, udhëton për nëKaliforni, ku së fundmi u zbulua ari. Sipas historisë, gringos (të ashtuquajturit amerikanë të bardhë) nuk i kanë pëlqyer gjithmonë emigrantët nga Meksika, kështu që ata e kanë çnderuar gruan e tij, dhe vëllai i saj është shpifur, duke e akuzuar atë për vjedhje kuajsh. I varfëri u var në pemën më të afërt, pa dëgjuar argumentet e tij, dhe personazhi kryesor u lidh në një pemë dhe u godit me kamxhik.
Pas një masakre kaq mizore, meksikani, së bashku me gruan dhe disa bashkatdhetarë të tij, u zhdukën në male. Atje ai u betua se do të vriste çdo amerikan të bardhë që i pengonte. Kështu, Joaquin Murieta, vitet e jetës së të cilit tani i kushtoheshin hakmarrjes, mblodhi një grup të vogël njerëzish me të njëjtin mendim dhe filloi të lante hesapet me gringon për të gjitha fyerjet që i ishin bërë atij dhe gruas së tij Rosita. Libri përfundon me faktin se ai ishte gati të fillonte një kryengritje të vërtetë të meksikanëve kundër mizorive të skllevërve të bardhë, por rojet e punësuar nga autoritetet nën komandën e Harry Love shumë shpejt kaluan skuadrën e tij dhe u përballën me të, duke vrarë personazhi kryesor gjithashtu.
Fati i librit
Ka disa versione të romanit të John Rollin Ridge, i cili fillimisht shiti një 7000 kopje të pabesueshme në atë kohë. Kjo vepër mund të zërë vendin e merituar në Librin e Rekordeve Guinness për sa i përket plagjiaturës. 5 vjet pas botimit të romanit Rollin-Ridge, u shfaq një dopio i këtij bestselleri, i ribërë nga një autor i panjohur, ku gruaja e Joaquin quhet tashmë Carmela, dhe jo Rosita, e cila jo vetëm u çnderua, por edhe u vra. Më vonë, një dramë u botua në San Francisko, e krijuar e gjitha sipas të njëjtëskomplot. Në të, gruaja e hakmarrësit të famshëm quhej tashmë Belloro, dhe ai vetë kishte gjithashtu një mbresë në fytyrën e tij.
Joaquin Murieta: një udhëheqës rebel i Amerikës Latine apo një grabitës dhe vrasës i thjeshtë?
Kishte disa rimishërime të tjera të këtij romani aventure derisa u përkthye në spanjisht. Tani ai quhej tashmë "Grabitësi Kilian", ku Joaquin Murieta ishte nga të njëjtat vende. Këtu, një personazh pjesërisht imagjinar u bë aq i popullarizuar sa iu ngrit një monument si një luftëtar trim dhe i pakompromis kundër padrejtësisë!
Shfaqja e këtij romani në Kili dhe perceptimi i tij si vepër biografike i ka mashtruar aq historianët saqë disa prej tyre në shkrimet e tyre tregojnë qytetin e Quilletos si vendlindjen e vërtetë të Murietës. Por dihet me siguri se në të dhënat e vjetra të kishës që kanë mbijetuar deri më sot në Meksikë, shfaqet një farë Joaquin Murieta, viti i lindjes së të cilit përkon në kohë me lindjen e udhëheqësit mizor të një bande banditë. Shumë historianë priren të mendojnë se këto dokumente janë dëshmi se ai ishte ende një bandit meksikan dhe jo një udhëheqës rebel kilian.
Pra, kush është në të vërtetë Joaquin Muriette? Nuk ka ende një përgjigje të qartë për këtë pyetje dhe, për të thënë të vërtetën, nuk ka gjasa të jetë.
