Maeta është një fjalë që lidhet me foljen "mundim". Të dyja leksema kanë konotacion negativ, domethënë lidhen me disa koncepte negative, si ankthi, vuajtja, dhimbja. Kjo do të diskutohet më në detaje më vonë.
Fjalë në fjalor
"Maeta" është një fjalë bisedore për një detyrë të mundimshme, të lodhshme, punë të gjatë dhe rraskapitëse. Ky është një veprim që korrespondon me kuptimin e foljes "mundohem".
Sipas disa etimologëve, origjina e leksemës së studiuar është rusishtja amtare. Ajo është formuar nga folja "mund", që do të thotë "lëngoj". Kjo e fundit vjen nga një folje tjetër - "mayati", së cilës iu bashkua grimca refleksive "sya".
Ka mendime të tjera të studiuesve. Sipas njërit prej tyre, nuk është emri “maeta” që formohet nga folja, por anasjelltas. Dhe emri, nga ana tjetër, vjen nga dialekti "mund", që tregon mundim, rraskapitje, punë të palodhur.
Gjuhëtarë të tjerë besojnë se folja "punoj" nuk vjen nga rusishtja, por nga gjuha gjermane, e formuar nga emri Mühe, që përkthehet si "punë", "punë" dhe lidhet me nishanet latine., që do të thotë"ngarkesa".
Fjali shembull
Mund të citohen si të tilla:
- Dua të pranoj se nuk po jetoj pa ty, por një rrëmujë e plotë.
- Nga mëngjesi në mbrëmje nuk pushoj asnjë minutë, e kaloj gjithë ditën me djersë të vazhdueshme.
- Për ushtarët pas linjave, maeta ishte e përhershme dhe e tharë.
- Në mëngjes dita ishte e ngrohtë dhe e butë, por moti i mesditës u fut gradualisht, dielli i djegur varej i vdekur mbi qytet.
- Motivi i tregimit ishte maet shpirtëror i heroit, i cili papritur kujtoi botën e tij të brendshme.
- I gjithë ky ushtrim është një punë kaq e madhe për mua sa që ndoshta nuk do të jem në gjendje të bëj palestër.
Më pas do të jepen sinonimet për fjalën në studim.
Sinonime
Midis tyre janë:
- shirit të kuq;
- gajde;
- ankth;
- gimp;
- meleda;
- profesion;
- servituti penal;
- miell;
- troka;
- smut;
- miell muchinsky;
- provë;
- punë;
- torturë;
- vuajtje;
- mutota;
- vuajtje;
- probleme;
- vuajtje.
Në përfundim të studimit të fjalës "maeta" do të ishte e përshtatshme të shqyrtohej folja "mundohem" e lidhur me të.
Kuptimi i foljes
Zbatohet gjithashtu për fjalët bisedore dhe ka interpretimet e mëposhtme:
- Vuajtje, rraskapitje, rraskapitje, punë e tepërt, punë e lodhshme.
- Live nëkushte shumë të vështira, duroj vështirësi.
- Përjetoni pikëllim, siklet për faktin se dikush ose diçka preket me shumë vështirësi.
- Në mënyrë figurative, vuajtje nga dhimbje fizike në një pjesë të trupit ose vuajtje nga një sëmundje.
- Gjithashtu në kuptimin figurativ - të vuash nga malli, të lëngosh, të përjetosh vuajtje - morale ose fizike.
