Shumë fjalë që na erdhën nga gjuhë të tjera janë vendosur aq fort në jetën e përditshme dhe janë asimiluar sa që tani vetëm një gjuhëtar mund të përcaktojë origjinën e tyre të huaj. Të tilla janë fjalët "gjoks", "mjek", "makinë" e deri "abracadabra", e cila, siç doli, ka rrënjë greke. Por "flash" nuk është qartë një fjalë ruse amtare. Është shumë i shkurtër, fërshëllyes dhe përgjithësisht i pazakontë. Përveç kësaj, dallohet nga paqartësia, e cila është tipike për fjalët angleze. Sot do të analizojmë kuptimet kryesore të saj, do të zbulojmë se si përkthehet fjala "flash" dhe çfarë potenciali fjalëformues ka ajo.
Si filloi gjithçka
Tingulli energjik dhe i vrullshëm i fjalës angleze flash përshtatet shumë mirë me kuptimet e saj "flash, i menjëhershëm". Si shumë fjalë në gjuhën e Shekspirit, ajo lehtë dhe pa asnjë ndryshim kalon në foljen "flare up, rush through". Çdo gjë që lëviz shpejt, njëlëvizje, mund të karakterizojë fjalën "flic". Në parim, ky konotacion ka kaluar në gjuhën ruse, siç do ta shohim më vonë.
Vështirësi drejtshkrimore
Tingulli i hapur [æ] në fjalën angleze është më i ngjashëm me rusishten [e], pak i përzier me [a]. Sidoqoftë, në pyetjen "si e shqiptoni fjalën "flash"? fjalori drejtshkrimor i gjuhës ruse përgjigjet pa mëdyshje: me shkronjën "e". Ky opsion është miratuar në analogji me fjalë të tjera të huazuara si "raki", "dietë", "energji".
Përdorimi i shkronjës "e" në rusisht nuk ndryshon në frekuencë dhe konsiderohet më tepër një përjashtim nga rregulli. Edhe pse kur shqiptoni këto fjalë me zë, është tingulli [e] që dëgjohet më shpesh. Në fund të fundit, që nga koha e shkollës, të gjithë jemi mësuar me faktin se në të mëdhenjtë dhe të fuqishëm, larg çdo gjëje dëgjohet dhe shkruhet. Flash është një nga ato raste.
Teknologji e lartë
Përpunimi i informacionit është gjithmonë një proces rrufe. Prandaj, përdorimi i termit "teknologji flash" në fushën e IT është më se i justifikuar. Çdo përdorues pak a shumë i sigurt i kompjuterit shpesh ndeshet me fjalën "flash". Kuptimi i fjalës edhe këtu arrin të ndahet në dysh.
Le të përqendrohemi në grafikën kompjuterike Këtu, flash është një teknologji e njohur për krijimin e animacioneve për faqet e internetit. Butonat e bukur vezullues, fluturat fluturuese dhe fjollat e borës janë të gjithë shembuj të animacionit Flash në veprim. Qasja e objektit ju lejon të kurseni ndjeshëm kohë dhe përpjekje kur krijoni fotografi të tilla, sepse mund të vizatoni gjithçkadisa korniza dhe vendosni për to trajektoren e dëshiruar të lëvizjes ose algoritmin për ndryshimin e një kornize në tjetrën. Puna do të jetë shumë e shpejtë. Ju gjithashtu mund të shtoni tinguj dhe video në animacionet Flash. Teknologjia flash është bërë një mjet i fuqishëm, i pakomplikuar dhe për këtë arsye popullor për krijimin e videove, lojërave dhe aplikacioneve tuaja.
Nëse flasim për teknologjitë e ruajtjes së informacionit, atëherë koncepti i "flash drive" vlen për mediat me memorie të riprogramueshme elektrike. Shpejtësia e rrufeshme e përpunimit të informacionit është e denjë për të aplikuar fjalën e shkurtër dhe të gjerë "flash" në të. Ngarkesa elektrike (epo, pse jo rrufeja?) ndryshon vazhdimisht dhe regjistrohet në një xhep të veçantë të gjysmëpërçuesit, të vendosur në "flash drive".
Kartat në tryezë
Mënyrat e një fjale të huazuar në një gjuhë janë të pakapshme. Flush, një term popullor në poker, kaloi në të folurit rusisht, pa pyetur, duke marrë formën "flush" nga një i afërm i flashit. Në mënyrë të rreptë, skuqje do të thotë një nxitim i papritur i ujit ose siklet, si dhe bollëk. Në poker, kjo fjalë përshkruan gjithashtu bollëkun në një farë mënyre - pesë letra të të njëjtit kostum, që vijnë në çdo mënyrë. Për sa i përket forcës, një flush është i dyti pas një shtëpie të plotë dhe katër të një lloji.
Një variacion jashtëzakonisht i këndshëm i flushit është ai i drejtpërdrejtë, në të cilin të gjitha letrat shkojnë njëra pas tjetrës në mënyrë rigoroze sipas vjetërsisë, për shembull, shtatë, tetë, nëntë, dhjetë dhe jack of hearts. Flushi më i ulët i drejtpërdrejtë fillon me një ACE dhe përfundon me një pesë. Dhe i madhi u krenuaemri "royal flush" - fillon me një dhjetë dhe mbyllet me një ACE. Nëse lojtari është në rrugën drejt flushit, ky kombinim quhet "flush barazim" (flush-draw).
Pokeri vështirë se mund të quhet një lojë rrufe, sepse kërkon përqendrim dhe gjykim maksimal. Megjithatë, termi "flush" ka zënë rrënjë në mjedisin rusishtfolës të lojtarëve dhe është bërë shenjë dalluese e pokerit.
Kërceni në të kaluarën
Një "flash" i shkurtër është një bazë ideale për formimin e fjalëve. Duke e shtuar në ndonjë fjalë tjetër, mund t'i jepni shpejtësi, shkurtësi dhe momentalitet. Le ta shohim këtë duke përdorur termin "flashback" si shembull.
Parafjala angleze mbrapa, që tregon lëvizjen mbrapa, duke u bashkuar me blicin tashmë të njohur, jep një emër të shkëlqyeshëm të fuqishëm për një teknikë në art. Personazhi i një filmi, loje apo loje sa hap e mbyll sytë përcillet nga mendimet në të kaluarën e tij, ku kënaqet me nostalgjinë, përpiqet t'i përgjigjet një pyetjeje të rëndësishme ose thjesht i thotë lamtumirë jetës. Një "udhëtim në kohë" i tillë zakonisht nuk zgjat shumë. Së shpejti historia rifillon dhe personazhi kthehet në të tashmen. Në literaturë, kjo teknikë quhet retrospektivë dhe mund të zgjasë një kohë të gjatë.
Ekziston edhe një teknikë e kundërt - një blic përpara. Siç mund ta merrni me mend, këtu shikuesi ose lojtari kanë të bëjnë me një kërcim drejt së ardhmes. Shpesh, një "flash forward" përdoret në fillim të një filmi artistik ose serial për të nxitur intriga dhe për t'i lejuar shikuesit të bëjnë supozimet e tyre rreth komplotit.
Vendi i duhur në kohën e duhur
Një turmë e madhe njerëzish të moshave, profesioneve dhe profesioneve të ndryshmepamjen. Ata nuk e njohin njëri-tjetrin. Por megjithatë, këtu dhe tani ata janë afër, duke përfaqësuar një ide të përbashkët. Flash mob fjalë për fjalë përkthehet si "turma e menjëhershme" dhe ky është një përshkrim shumë i saktë i fenomenit që është i njohur sot.
Një grup i madh njerëzish mblidhen në një vend të paracaktuar për të kryer një veprim, i quajtur gjithashtu një skenar flash mob. Pas përfundimit të skenarit, pjesëmarrësit shpërndahen. Si rregull, veprime të tilla masive nuk zgjasin shumë. Pjesëmarrësit mësojnë për flash mobet nga media, kryesisht rrjete të ndryshme sociale.
Tema e flash mobs mund të jetë çdo gjë: kërcime të thjeshta qesharake, kryerja e disa veprimeve (lidhja e lidhësve të këpucëve, krehja e flokëve, shikimi në qiell). Një flashmob mund të ketë një konotacion politik ose social, mund të ketë për qëllim reklamimin e një produkti ose shërbimi. Shumëllojshmëria e formave dhe skenarëve lë një veçori të përbashkët pas flash mobit - shpejtësinë e rrufesë. Kjo është ajo që i dallon veprimet e tilla nga demonstratat dhe mitingjet.
Shpejt si rrufeja
Do të ishte e çuditshme nëse një fjalë e tillë shprehëse nuk do të kalonte nga emrat e zakonshëm në emrat e përveçëm. Po, jo e thjeshtë, por për më superheronjtë. Një personazh i tillë ishte Flash, i cili u shfaq nga pena e artistëve dhe skenaristëve të DC Comics në vitin 1940 në numrin e parë të Flash Comics. Sigurisht, aftësia kryesore e Flash-it është shpejtësia e tepruar, që tejkalon shpejtësinë e dritës. Shpejtësia e reagimit të Flash-it, shpejtësia e tij e të menduarit gjithashtu mahnitin fansat e librave komikë vit pas viti. Versionet e mëvonshme të Flash mund të sjellin të brendshëmdridhjet e trupit të tij në një shpejtësi të tillë që fitojnë aftësinë për të kaluar nëpër objekte të forta. Dridhjet e brendshme ndihmojnë Blicin të shkatërrojë ndërtesat dhe të shkaktojë tërmete me një prekje të vetme.
Një superhero jashtëzakonisht popullor, Flash ka qenë personazhi kryesor në shumë filma dhe shfaqje televizive në shumë raste. Në vitin 2014 u publikua seriali televiziv me të njëjtin emër dhe sezoni i tretë i tij pritet të dalë në tetor 2016.
Karakteristika të përbashkëta
E megjithatë, çfarë do të thotë fjala "flash"? Të gjitha këto kuptime kanë një element të përbashkët - një rrufe. E menjëhershme, e ndritshme dhe e paharrueshme. Është e mundur që në të ardhmen njerëzimi të shpikë shumë gjëra në emrat e të cilave kjo fjalë do të jetë e përshtatshme.
