1861. Është shkruar romani Të mjerët. Victor Hugo i dërgon botuesit dorëshkrimin e romanit me letrën e mëposhtme: "?" Përgjigja ishte e menjëhershme: “!”… Sigurisht, fjalitë eliptike (të paplota) të diskutuara në këtë artikull nuk janë aq të shkurtra, por jo më pak dinamike, të gjalla dhe të ngopura emocionalisht. Kjo konfirmon edhe një herë faktin se shkurtësia është motra e talentit. Pra, sot fjalitë eliptike janë "heroi" ynë, personazhi ynë kryesor, i cili ngatërrohet me personazhe të tjerë, jo më pak të rëndësishëm - fjali të paplota. Fjalitë eliptike konsiderohen gabimisht një shumëllojshmëri, por në gjuhësinë moderne ato konsiderohen veçmas. Ato janë vërtet të lehta për t'u ngatërruar. Cilat janë dallimet e tyre? Le ta kuptojmë….
Fjali eliptike dhe jo të plota
Fjalitë e paplota janë ato që nuk kanë anëtarë kryesorë ose dytësorë. Por ato janë të lehta për t'u kuptuar, për t'u rikthyer falë situatës së të folurit. Për shembull, në një fjali"Ky pleh është i nevojshëm për mjedrat, pastaj për rrush pa fara të zeza, pastaj për pemët e mollës", vetëm në pjesën e parë nuk shkelet baza gramatikore. Në pjesën e dytë dhe të tretë të fjalisë, anëtarët kryesorë të fjalisë - "plehu është i nevojshëm" - janë hequr, por ato janë të qarta nga konteksti, kështu që mund të quhen të paplotë.
Më shpesh fjali të tilla përdoren në fjalimin bisedor, në dialog dhe në përshkrime. Fjalitë eliptike janë një lloj i veçantë fjalish, në strukturën e të cilave mungon vetëm kallëzuesi i shprehur nga folja. Për të rikrijuar veprimin ose për të marrë një ide mbi gjendjen, nuk nevojitet konteksti: "Shitësi - pas tij, me zë të lartë: - Ejani përsëri!"; "Ka miliarda yje të ndritshëm në qiellin e errët." Në shembujt e dhënë, foljet "tha" dhe "janë" janë hequr. Ato janë të lehta për t'u kuptuar, por jo nga situata, por falë të gjithë strukturës në tërësi. Nga kjo rezulton se, me gjithë mungesën formale të anëtarëve kryesorë, ata marrin pjesë aktive në ndërtimin e fjalisë dhe kjo i afron fjalitë eliptike me ato të paplotësuara. Me fjalë të tjera, fjalitë e paplota dhe eliptike janë të ngjashme vetëm në një gjë - në strukturën e ndërtimit, mungesën e njërit prej anëtarëve të fjalisë. Megjithatë, paplotësia e së parës është e rastësishme dhe varet nga mënyra se si është ndërtuar teksti, ndërsa paplotësia e së dytës është norma, veçantia e tij. Tabela më poshtë përmbledh atë që është thënë dhe ndihmon për të mos ngatërruar këto koncepte:
| E pakompletuar | Eliptik | |
Me kuptimfjali të plota, të kuptueshme |
||
| Kuptohet vetëm nga konteksti ose situata | E kuptueshme pavarësisht nga konteksti ose situata e të folurit | |
Anëtarët e fjalisë që mungojnë |
||
| Major dhe minor, të cilat janë restauruar falë | Vetëm folje-kallëzues, mungesa e së cilës është normë; kuptimi i saj sugjerohet nga struktura dhe përmbajtja e vetë fjalisë | |
kontekst |
situata e të folurit |
|
– A e mashtrove dhe e tradhtove? - Jo, ai jam unë. |
1. Jashtë bie shi. Vura gome. (Situata sugjeron që çizmet janë të përfshira.) 2. Është e nevojshme të trokasësh butësisht dhe të pyesësh: A mundem? (Një person zakonisht e thotë këtë frazë kur hyn në një dhomë) |
1. Sugjerime nxitëse: Nxitoni! Të gjithë këtu! 2. Folje-kallëzues me kuptimin e qenies, pranisë, perceptimit: Mbi qytet është një mjegull e bardhë e dendur; Në duart e një tufe lulesh të egra. 3. Folje-kallëzues me kuptimin e mendimit, të folurit: Unë jam një fjalë për të, dhe ai është për mua dhjetë. 4. Folje-kallëzues me kuptimin e lëvizjes, lëvizjes: Djali është në pyll, dhe ajo është pas tij. 5. Folje-kallëzues me kuptimveprim i vrullshëm, si gjuajtja, goditja, kapja: Ata filluan të bëjnë drejtësi: kush për flokët, kush për veshët |
Përdorimi i fjalive eliptike
Si përfundim, do të doja të them se fjalitë eliptike shprehëse, spektakolare, me ngjyra emocionale përdoren gjerësisht si në fjalimin bisedor ashtu edhe në veprat e artit - në përshkrim, në tregim, në dialog. Janë të shpeshta raste të përdorimit të tyre në oratori. Rastet më interesante janë përdorimi i elipsave në titujt e gazetave dhe revistave. Forma më koncize, nga njëra anë, ndihmon për të kursyer "në bojë", dhe nga ana tjetër, tërheq një numër rekord lexuesish në një mënyrë të jashtëzakonshme dhe të shkëlqyer: "Fëmijët tanë janë në familjet tona", "Liria - me një ndërgjegje të pastër?", "Shpëtimi - në Testamente", "Poezia - para së gjithash", "Dhe pas koreve - në tranzicion."
