Gjuha ruse ka një sërë seksionesh, të tilla si fonetika, grafika dhe drejtshkrimi, fjalori dhe frazeologjia, morfologjia, sintaksa. Secila prej tyre studion një nivel të caktuar të gjuhës, veçoritë dhe funksionimin e saj.
Seksioni më interesant i gjuhësisë
Leksikologjia dhe frazeologjia konsiderohen si një nga seksionet më interesante të gjuhësisë. Ajo tërheq shkencëtarët, studentët dhe madje edhe nxënësit e shkollës.
Pra, çfarë studion fjalori dhe frazeologjia? Ky seksion i gjuhësisë zbulon fjalorin e gjuhës, funksionimin dhe historinë e shfaqjes së leksemave të caktuara, si dhe njësitë frazeologjike, kuptimin e tyre, llojet dhe veçoritë e përdorimit në të folur. Më pas, do të shikojmë secilin nga nënseksionet.
Fjalor
Fjalori është fjalori i një gjuhe. Ai studiohet nga një shkencë e tillë si leksikologjia. Ai shqyrton origjinën e fjalëve, përdorimin dhe funksionimin e tyre, si dhe ndryshimet historike në fjalorin e një gjuhe të caktuar. Le të hedhim një vështrim më të afërt se çfarë studion fjalori dhe frazeologjia.
Në rubrikën "leksikologji" studiohet:
- Kuptimi i fjalës është i drejtpërdrejtë dhe figurativ.
- Origjina e fjalëve - origjinale ruse, e huazuar.
- Grupet e fjalëve sipas funksionimit të tyre në të folur: historizma, arkaizma, neologjizma.
- Fjalë sipas fushës së përdorimit: të përdorura zakonisht, profesionalizma, dialektologjizma, zhargon.
- Si dhe antonimet, homonimet, sinonimet dhe paronimet, përdorimi i tyre në të folur.
Frazeologji
Frazeologjia është një degë e gjuhësisë që studion frazat e qëndrueshme dhe të pandashme që kanë kuptimin e tyre të veçantë.
Strukturisht, njësitë frazeologjike mund të përbëhen nga një fjali (për shembull, shprehja e njohur "kur kanceri varet në mal"), ose të veprojnë si një frazë (për shembull, "uluni në një galosh").
Frazeologjizmat, si fjalët, mund të jenë polisemantike, të hyjnë në marrëdhënie sinonime ose antonimike. Njerëzit që janë të interesuar në pyetjen se çfarë fjalori dhe frazeologjie studiojnë duhet të kujtojnë se gjuhëtarët i kushtojnë vëmendje historisë së shfaqjes së frazave të caktuara dhe gjithashtu marrin parasysh mënyrat se si ato depërtojnë në gjuhën ruse.
Leksikografi
Një çështje tjetër e rëndësishme për t'u marrë parasysh është leksikografia. Ky seksion i gjuhësisë merret me mbledhjen e materialit leksikor dhe fiksimin e tij të mëvonshëm në fjalorë.
Për ata që janë të interesuar në pyetjen se çfarë fjalori dhe frazeologjie po studion në Rusisht, çfarë ështëhistoria e fjalëve dhe njësive frazeologjike, kuptimi i tyre, do të jetë e dobishme të punoni me fjalorët e mëposhtëm:
- Fjalor shpjegues i gjuhës së madhe ruse të gjallë, hartuar nga V. Dahl.
- Fjalori i gjuhës ruse Ozhegov.
- Etimologjia dhe historia e fjalëve ruse.
- Fjalor zhargon i të rinjve.
- Fjalori i frazeologjisë ruse A. K. Birikha.
Në to mund të gjeni shumë gjëra interesante për përbërjen e gjuhës ruse, origjinën e fjalëve dhe idiomave.
Studioni në shkollë
Kësaj disipline i kushtohet shumë vëmendje në kursin shkollor të gjuhës dhe letërsisë ruse. Edhe në fund të klasës së pestë, më rrallë në fillim të gjashtë, nxënësve u thuhet se po studiojnë fjalorin dhe frazeologjinë, me shembuj, u kërkohet të punojnë me fjalorë dhe të kryejnë detyra të thjeshta. Si rregull, mësuesit japin detyrën të krijojnë një korrespondencë midis një fjale dhe kuptimit të saj, të zgjedhin sinonime ose antonime, të zbulojnë kuptimin e homonimeve dhe paronimeve, të gjejnë kuptimin e një ose një njësie tjetër frazeologjike midis opsioneve të propozuara. për të vendosur historinë e origjinës së saj.
E gjithë kjo zgjeron shumë fjalorin e fëmijëve, i mëson ata të punojnë me fjalorin e gjuhës së tyre amtare.
Në një moshë më të vonë, në klasën e dhjetë, fëmijët kthehen përsëri në pyetjen se çfarë fjalori dhe frazeologjie po mësojnë, kujtojnë materialin që kanë studiuar më parë dhe e përforcojnë atë me ndihmën e detyrave të ndryshme. Asimilimi i suksesshëm i këtij seksioni në të ardhmen ndihmon për të kaluar provimin. Njohuritë e marra do të jenë veçanërisht të dobishme kur shkruani një ese oseese.
Studimi në universitete
Sa i përket studimit në arsimin e lartë, fjalori dhe frazeologjia e gjuhës ruse merren parasysh vetëm në fakultetet filologjike. Shpesh, kësaj teme i jepet një semestër i tërë, gjatë të cilit studentët studiojnë tërësisht sistemin gjuhësor në këtë nivel, historinë e origjinës së fjalëve dhe njësive frazeologjike, metodat dhe teknikat e punës me to dhe klasifikimet. Gjithashtu, gjatë trajnimit, ata mësohen të punojnë me fjalorë dhe libra referencë, të përpilojnë tesauri, të përkthejnë dhe redaktojnë tekste që përmbajnë lloje të ndryshme fjalori.
Po studiohet edhe çështja e përdorimit stilistik të fjalëve që i përkasin një grupi të caktuar leksikor. Njohuritë e marra konsolidohen në një kurs të quajtur "stilistikë".
Përfundime
Pra, çfarë studiohet në fjalor dhe frazeologji. Para së gjithash, përbërja leksikore e gjuhës, funksionimi dhe origjina e fjalëve dhe idiomave në të, përdorimi i stileve të ndryshme në tekste, si dhe veçoritë e përkthimit të njësive frazeologjike dhe fjalorit të veçantë.
