Njohja e gjuhëve të huaja nuk është një luks, por një domosdoshmëri që hap pothuajse çdo derë për një person. Duke ditur një gjuhë të huaj, mund të gjejmë një punë në një kompani të suksesshme, të gjejmë miq të rinj në çdo cep të globit, të shkojmë me pushime jashtë vendit pa u shqetësuar se si të gjejmë një gjuhë të përbashkët me vendasit. Sot, jo vetëm anglisht ose gjermanisht, por edhe polonisht është në kërkesë. Prandaj, pyetja më e zakonshme në ueb sot është se si të mësosh polonisht.
Mënyra për të studiuar
Çdo gjuhë e huaj, duke përfshirë polonishten, mund të mësohet në disa mënyra.
Regjistrohu për kurse. Kjo është mënyra më e thjeshtë dhe më efektive. Trajnimi zhvillohet në grup, dhe ju keni mundësinë të komunikoni jo vetëm me mësuesin, por edhe me studentët e tjerë. Disavantazhet kryesore të një trajnimi të tillë janë se jo të gjitha qytetet kanë kurse të tilla dhe nëse i kanë, orët mbahen sipas një orari që mund të mos ju përshtatet.
Mësim me një mësues. Me një trajnim të tillë, të gjitha detyrat për ju përpilohen nga mësuesi, ai gjithashtu kontrollon korrektësinë e zbatimit të tyre, vë në dukje gabime. Një minus - një kënaqësi e tillë nuk është e lirë.
Edukim nëpërmjet internetit. Një mënyrë mjaft popullore, në të cilën mund të regjistroheni për kurse speciale dhe të merrni pjesë në webinare, ose të gjeni një mësues në distancë. Kostoja është dukshëm më e ulët, por përsëri, nëse keni një lidhje të ngad altë në internet ose nëse paguani për trafikun e përdorur, opsioni nuk është shumë tërheqës.
Vetë-mësim. Sot, ka shumë forume dhe faqe interneti në internet të dedikuara se si të mësoni polonisht në shtëpi. Përparësitë kryesore të metodës janë kostot e ulëta të trajnimit dhe aftësia për të zgjedhur në mënyrë të pavarur kohën për klasa dhe strategjinë e trajnimit. Kundër - mungesa e motivimit dhe dembelizmi mund të pengojnë ndjeshëm të mësuarit.
Motivim
Gjëja kryesore në mësimin e një gjuhe, pavarësisht nga mënyra e të mësuarit, është prania e motivimit. Nuk mjafton të thuash: "Unë dua të mësoj polonisht". Ju duhet të gjeni të paktën një arsye pse ju nevojitet. Përndryshe, sapo të kalojë impulsi i parë dhe të zvogëlohet interesi për klasa, do të braktisni menjëherë studimet dhe pas nja dy vitesh nuk do të mbani mend as fraza elementare.
Stimujt mund të jenë dëshira për të shkuar jashtë vendit për studime ose qëndrim të përhershëm. Nga rruga, në këtë rast, polakët janë mjaft të gatshëm të takojnë njerëz që njohin kulturën dhe traditat polake. Edhe nëse nuk keni të afërm mes polakëve, mund të merrni një kartë polak nëse dinikultura dhe zakonet e vendit, marrin pjesë aktive në aktivitetet që synojnë popullarizimin e kulturës polake. Karta e Polit jep shumë përparësi - mundësinë e marrjes së vizës, të drejtën për punësim dhe trajnim ligjor dhe gjëra të tjera të vogla.
Një tjetër motiv i mirë mund të jetë punësimi në kompani ndërkombëtare. Njohja jo vetëm e anglishtes, por edhe e polonishtes do të jetë një plus i madh në këtë situatë.
Një udhëtim turistik në Poloni mund të jetë gjithashtu një arsye e shkëlqyer. Pajtohem, është shumë më interesante të udhëtoni nëpër vend vetë, duke zgjedhur muzetë dhe ekspozitat tuaja të preferuara. Dhe jo të gjithë polakët flasin një gjuhë të huaj dhe thjesht mund të mos e kuptojnë pyetjen tuaj se si të shkoni në një muze apo hotel nëse pyetet në anglisht.
Ndoshta ju intereson se si të mësoni polonisht vetë në mënyrë që të lexoni një libër interesant që nuk është i përkthyer në Rusisht, ose të shikoni një seri. Edhe një motiv i tillë mund të jetë një nxitje e madhe për të mësuar.
Para se të filloni të studioni, sigurohuni që të shkruani një qëllim për veten tuaj dhe, sapo dëshira juaj për të studiuar të fillojë të bjerë, hapni fletoren tuaj dhe mbani mend pse e keni filluar atë. Më mirë akoma, shkruani qëllimin tuaj në letër whatman me shkronja të mëdha dhe vareni mbi desktopin tuaj. Suksesi i garantuar.
Epo, nëse vërtet nuk dini si ta kontrolloni fare dembelizmin tuaj, vini bast me një nga miqtë tuaj se do të mësoni një gjuhë, të themi, për 6 muaj. Nëse jeni kumarxhi, atëherë definitivisht nuk do t'i braktisni studimet dhe do të keni sukses.
Nga çfarëfilloni?
Nëse vendosni të studioni vetë, duhet:
- Vendosni sa herë në javë do të ushtroheni. Është më mirë nëse uleni për të lexuar të paktën tre herë në javë.
- Merr literaturë edukative - libra shkollorë, fjalorë, literaturë për lexim.
- Gjeni mjete mësimi shtesë - audio, video.
- Instaloni aplikacionet e mësimit të gjuhës në celularin ose tabletin tuaj.
- Gjeni folës amtare në mediat sociale.
Si të zgjedhim tekstet shkollore?
Që të mësoni polonisht vetë nga e para, së pari duhet të zgjidhni literaturën e duhur arsimore. Ka shumë kurse dhe mësime në Ueb, secila prej të cilave ka të mirat dhe të këqijat e veta. Por librat elektronikë nuk janë ato që ju nevojiten. Nëse fondet lejojnë, blini tekstin shkollor në dyqan, në version letre. Kjo është një garanci që gjatë mësimit nuk do të shpërqendroheni duke kontrolluar postën tuaj, duke telefonuar Skype ose Viber.
Kur zgjidhni një tekst shkollor, kushtojini vëmendje disa pikave:
- Viti i botimit. Sa më i ri të jetë libri, aq më mirë. Gjuha, veçanërisht fjalori, është një gjë dinamike. Shprehjet dhe fjalët e reja po shfaqen vazhdimisht. Ju vetë e kuptoni se të mësuarit e një gjuhe të huaj nga tekstet sovjetike është qesharake.
- Botues. Ata që dëshirojnë të dinë se si të mësojnë polonisht në shtëpi duhet të kuptojnë: është e dëshirueshme që teksti shkollor të botohet drejtpërdrejt në Poloni, më e mira është nëse është nga ndonjë qendër gjuhësore në universitet. Mos u frikësoni nga fakti që detyrat janë të shkruarapolonisht ose anglisht. Por libri do të përmbajë një minimum gabimesh dhe do t'ju lejojë të zotëroni plotësisht gjuhën.
- Kemi përgjigje. Nëse po mësoni një gjuhë vetë, atëherë duhet të kontrolloni vazhdimisht korrektësinë e detyrave të kryera. Është mirë nëse teksti shkollor përmban çelësa për secilin ose të paktën gjysmën e ushtrimeve.
- Fjalor. Kriteri nuk është i detyrueshëm, por i dëshirueshëm. Është mirë nëse ka një mini-fjalor në fund të librit shkollor, nëse jo, është në rregull. Në çdo rast, duhet të blini një fjalor.
- Prania e audios. Kështu që ju jo vetëm që mund të lexoni se si ta shqiptoni saktë këtë apo atë tingull, por edhe ta dëgjoni atë.
Blerja e një fjalori
Për të mësuar vetë polonisht, duhet të blini një fjalor shtesë. Të paktën 35,000-40,000 fjalë. Për fillim, kjo do të mjaftojë. Në mënyrë ideale, fjalori duhet të përmbajë të paktën 150,000 fjalë.
Kur zgjidhni, është gjithashtu e rëndësishme t'i kushtoni vëmendje vitit të lëshimit.
Një kusht i detyrueshëm është që fjalori të jetë i dyanshëm, domethënë polak-rusisht dhe rusisht-polakisht. Ju e kuptoni që do t'ju duhet të përktheni jo vetëm nga polonisht në rusisht, por edhe në drejtim të kundërt.
Lexim të mëtejshëm
Duke folur se si të mësoni polonisht në shtëpi, ia vlen të mbani mend se vetëm tekstet shkollore dhe fjalori nuk mjaftojnë për ju. Për më tepër, është e dëshirueshme të blini:
- Një broshurë e veçantë me rregulla, tabela dhe diagrame për gjuhën polake. Nga e tyreme ndihmën, ju mund të rifreskoni shpejt kujtesën e rregullave të mësuara më parë, të mësoni të reja më shpejt.
- Fiksion. Mund të jenë një ose dy libra në zhanrin tuaj të preferuar. Është e dëshirueshme që të mos i keni lexuar më parë këto vepra. Sigurohuni t'i kushtoni vëmendje nëse literatura është e përshtatur apo jo, në rastin e dytë do të jetë shumë më e vështirë ta lexoni atë.
Mjete Mësimore Shtesë
Mund të mësoni polonisht vetë jo vetëm me ndihmën e librave dhe teksteve shkollore, por edhe me ndihmën e këngëve dhe filmave, serialeve, lojërave. Këto metoda të të mësuarit nuk janë bazë, ato mund të përdoren për të përmirësuar nivelin e njohjes së gjuhës gjatë pushimeve.
Gjeni këngë në polonisht në internet. Ju mund t'i dëgjoni ato në mënyrë periodike dhe të përpiqeni të përktheni fjalë, fraza dhe fjali individuale. Kjo metodë është veçanërisht e vlefshme nëse udhëtoni për në dhe nga puna.
Shikimi i filmave dhe serialeve. Sigurisht, ju mund të shikoni filma dhe seriale ekskluzivisht në gjuhën që po mësoni, por është më mirë nëse ato shoqërohen me titra në Rusisht. Në këtë mënyrë, ju mund të mësoni përmendësh shumë fraza dhe shprehje nga sfera e përditshme.
Lojëra dhe aplikacione. Për ata që nuk dinë të mësojnë polonisht ndërsa pushojnë, mund të jeni të interesuar të mësoni përmes lojërave dhe aplikacioneve. Sot, shumë aplikacione janë zhvilluar për të mësuar një gjuhë duke përdorur tableta dhe smartfonë. Duke instaluar ndonjë nga ato që ju pëlqen në pajisjen tuaj celulare, mund të kaloni kohë me përfitime ndërsa luani lojëra emocionuese edukative.
Komunikimi
Shumicaështë i interesuar në pyetjen se si të mësojë polonisht të folur vetë. Përgjigja është e thjeshtë - komunikoni sa më shumë që të jetë e mundur. Gjuha e folur është gjithashtu bisedore, e cila funksionon në të folurit gojor. Zgjidhja më e mirë për vetë-studim do të jetë komunikimi me folësit vendas - banorë të Polonisë.
Gjeni miq me interes që jetojnë jashtë vendit në rrjetin social. Ata jo vetëm që do t'ju shpjegojnë rregullat e përdorimit të fjalëve dhe shprehjeve të caktuara, specifikat e sintaksës, por gjithashtu do t'ju tregojnë shumë gjëra interesante për vendin dhe kulturën e tyre.
Mësoni fonetikë
Pasi të keni blerë të gjitha tekstet shkollore, duhet të filloni të mësoni. Ata që janë të interesuar se si të mësojnë polonisht në shtëpi dhe ku të fillojnë, duhet të mbajnë mend: është gjithmonë e nevojshme të filloni me alfabetin. Ju duhet të mësoni alfabetin - emrin e secilës shkronjë dhe shqiptimin e tingujve. Është e rëndësishme të përdorni disqe speciale që përmbajnë tingullin e secilit tingull. Vëmendje e veçantë duhet t'i kushtohet çështjes së fonetikës, vendosjes së saktë të thekseve. Shqiptimi i gabuar është një nga gabimet më të këqija që është e vështirë të korrigjohet më vonë.
Fjalor
Mendimi i mësuesve të gjuhëve të huaja shpesh ndryshon për atë që duhet t'i kushtohet vëmendje para së gjithash - gramatikës apo fjalorit. Disa besojnë se një fjalor i madh kompenson më shumë injorancën e gramatikës, të tjerë se një fjalë e panjohur mund të gjendet gjithmonë në fjalor, por së pari duhet trajtuar gramatika.
Gjithsesi, fjalori është i rëndësishëm, veçanërisht kur mësoni polonisht. Ata që pyesinPyetja se si të mësoni polonisht në shtëpi, ndoshta keni dëgjuar se disa fjalë në polonisht dhe rusisht, gjuhët ukrainase kanë një tingull të ngjashëm, por kuptimi i tyre mund të jetë rrënjësisht i ndryshëm.
Për të rimbushur fjalorin, mund të:
- Lexo fiksionin e blerë më parë.
- Dëgjoni këngë dhe shikoni filma.
- Bisedoni me miqtë në internet.
Për më tepër, ekspertët rekomandojnë:
- Lexoni dhe përktheni artikuj lajmesh nga uebsajte të ndryshme. Duke lexuar mediat, ju jo vetëm që mësoni fjalë të reja, por mbani mend edhe ndërtimin e saktë të frazave dhe fjalive.
- Përdor një fjalor. Një mënyrë mjaft interesante për të mësuar fjalorin është të lexosh një fjalor dhe të bësh kartolina. Për shembull, ju shfletoni një fjalor dhe gjeni 5-10 fjalë që nuk i dini. Pritini letra të vogla nga letra e trashë. Në njërën anë shkruani fjalën në polonisht, nga ana tjetër - në rusisht. Më pas kaloni nëpër letra, duke u përpjekur të përktheni fjalën në kartë dhe shikoni përkthimin për vetë-ekzaminim.
Meqë ra fjala, kjo metodë - fjala - përkthim - përdoret shpesh në aplikacionet celulare.
Gramatikë
Gramatika e gjuhës polake meriton vëmendje të veçantë. Ata që duan të mësojnë shpejt polonisht në shtëpi, duhet të përgatiten për faktin se do t'u duhet t'i kushtojnë shumë vëmendje studimit të sistemit të rasteve të gjuhës, të studiojnë mbaresat në fjalë në varësi të kohës dhe formës.
Përveç kësaj, nxënësit polakë ankohen shpesh për logjikë të veçantëndërtimi i fjalive dhe stili i gjuhës.
Kur studioni gramatikën, do t'ju duhet një libër shkollor dhe tabela me diagrame. Këshillohet që të keni fletoren tuaj në të cilën do të shkruani rregullat dhe pikat bazë.
Të folurit
Ata që duan të dinë se si të mësojnë polonisht nga e para në shtëpi duhet t'i kushtojnë vëmendje të veçantë të folurit. Qëllimi kryesor i çdo trajnimi nuk është vetëm të jeni në gjendje të kuptoni bashkëbiseduesin, por edhe të mësoni se si t'i përcillni atij mendimet tuaja. Kur mësoni një gjuhë të huaj, një rol të veçantë i jepet pikërisht këtij momenti. Mos harroni se si në mësimet e anglishtes ju mësuan të flisni për veten, familjen dhe hobi tuaj, të shkruani letra.
E njëjta qasje merret kur mësoni polonisht. Ju duhet të mësoni të flisni për veten, zakonet, hobi, të jeni në gjendje të shkruani letra - personale dhe biznesi, ndoshta një rezyme.
Është e rëndësishme të jesh në gjendje jo vetëm të shkruash, por edhe të tregosh pa kërkuar në një fletore dhe fjalor.
Përveç zhvillimit të të folurit monolog, është e rëndësishme t'i kushtohet vëmendje dialogut.
Për zhvillimin e të folurit, është e nevojshme të komunikoni me folësit amtare sa më shumë që të jetë e mundur, mundësisht përmes video thirrjeve. Kështu që ju jo vetëm që mund të mësoni konstruksionet, shprehjet bazë, të vendosni shqiptimin, por gjithashtu, më e rëndësishmja, të kapërceni frikën tuaj. Është frika për të thënë diçka të gabuar ose të gabuar që është problemi kryesor kur mësoni një gjuhë.
Dëgjimi
Një pikë tjetër e rëndësishme që duhet t'i kushtoni vëmendje të veçantë është perceptimi i të folurit me vesh. Nuk është sekret që shumica e provimeve të gjuhëspërbëhet nga teste që synojnë të kontrollojnë gramatikën dhe fjalorin, të shkruarit ose të folurit dhe të dëgjuarit.
Këngët dhe filmat, komunikimi me miqtë do t'ju ndihmojnë të përmirësoni aftësitë tuaja perceptuese.
Përveç kësaj, pothuajse çdo tekst shkollor që vjen me një CD ka ushtrime dëgjimi. Këshillohet plotësimi i tyre, më pas kontrollimi i përgjigjeve dhe analiza e gabimeve të bëra.
Koha
Pra, sa kohë duhet për të mësuar polonisht? Përgjigja e pyetjes varet tërësisht nga ju. Nëse studioni fort dhe sistematikisht, pas disa muajsh do të jeni në gjendje të kuptoni polonisht, të flisni një gjuhë të re për ju. Le të mos jetë ideale, por megjithatë kjo është më se e mjaftueshme për një udhëtim në vend.
Nëse jeni dembel dhe vazhdimisht i shtyni mësimet për më vonë, nuk do të keni vite të mjaftueshme për të marrë të paktën aftësi minimale komunikimi.
Disa këshilla të dobishme
- Mësoni gjuhën në mënyrë sistematike. Mos i kaloni klasat nëse nuk keni një arsye të mirë. Dhe nëse keni, bëni ushtrimet e planifikuara për ditën sapo të keni një minutë të lirë.
- Mos studio shumë, mos u bëj fanatik. Të ushtrohesh çdo ditë për pesë deri në gjashtë orë në ditë është një ide e mirë, por e padobishme. Një mësim nuk duhet të zgjasë më shumë se një orë e gjysmë.
- Në ditët e pushimit, shikoni filma dhe dëgjoni muzikë në polonisht.
- Eksploroni kulturën dhe traditat e Polonisë. Kështu që ju mund të zhyteni në gjuhën që studioni, të kuptoni kuptimindisa fjalë dhe idioma që nuk përkthehen fjalë për fjalë në Rusisht.
- Mësoni jo vetëm fjalë individuale, por edhe fjalë të urta, thënie, aforizma. Kjo do ta bëjë fjalimin tuaj më të pasur dhe më të ndritshëm.
Shpresojmë se i kemi dhënë një përgjigje shteruese pyetjes se si të mësojmë polonisht nga e para. Ndiqni këshillat tona, studioni sistematikisht dhe brenda pak javësh do të vini re se kuptoni disa fjalë dhe fraza dhe pas disa muajsh do të mund të flisni rrjedhshëm polonisht pa shumë përpjekje. Suksese!
