Çfarë do të thotë "i ndrojtur"? Antonimi i kësaj fjale - "i vendosur" apo "i sigurt në vetvete"? A mund ta zëvendësojë ndonjë mbiemër këtë fjalë?
Kuptimi
I pavendosur, i ndrojtur, modest, i turpshëm - të gjitha këto janë sinonime të fjalës "i ndrojtur". Antonimet janë më të vështira për t'u gjetur. Sigurisht, mund të thuash se fjalët e kundërta në kuptimin e këtij mbiemri janë të vendosur, të guximshëm, jomodest, etj. Por kjo nuk do të jetë plotësisht e vërtetë. Në fund të fundit, koncepti "i ndrojtur", antonimi në të cilin po përpiqemi të marrim, nuk ka asnjë konotacion të theksuar negativ ose pozitiv.
I pavendosur
Është ky mbiemër që është më i përshtatshmi si sinonim i fjalës "i ndrojtur". Antonimi në këtë rast është vendimtar. Këtu janë shembuj me fjalë të kundërta:
- Hyri në zyrën e shefit dhe, duke ulur sytë, i kujtoi me druajtje pushimet e premtuara.
- Ai hyri në zyrën e shefit dhe, duke e parë drejtpërdrejt në sy, shpalli me vendosmëri dëshirën e tij për të shkuar me pushime.
Në shembullin e parë, fjala "i ndrojtur" nuk ka një konotacion negativ. Antonimi për të, ndoshta, do të jetë arrogant, i sigurt në vetvete. Megjithatë, dhepersoni i përmendur në fjalinë e dytë nuk shkakton emocione negative. Njerëzit si ai thuhet se janë "jo të turpshëm".
Një i ndrojtur është ai që nuk është në gjendje të pretendojë atë që i takon. Ndonjëherë, në varësi të kontekstit, mbiemri, kuptimi i të cilit po shqyrtojmë tani, mund të zëvendësohet me fjalën "inteligjent". Dhe antonimi në këtë rast do të jetë fjala "jo inteligjent", domethënë i paturpshëm, i pacipë, i paturpshëm.
Mjaft e çuditshme, "i ndrojtur", si dhe fjalët e së njëjtës rrënjë ("druajtje", "të jesh i ndrojtur"), sot përmbajnë më pak negativitet se njëqind apo dyqind vjet më parë. Ky mbiemër gjendet në veprat e klasikëve rusë, për shembull, komedinë Mjerë nga zgjuarsia. Çfarë donte të thoshte Griboyedov me këtë fjalë?
Molchalin
Protagonisti i komedisë është një i ri i vendosur, inteligjent. Antipodi i tij është Molchalin. Sophia është e dashuruar me këtë person në dukje modest, duke e quajtur atë "të zgjuar, të ndrojtur". Por siç e dini, modestia e Molchalin fsheh karrierizëm dhe maturi. Kështu, sipas Griboedov, një sinonim i fjalës "i ndrojtur" është dinak, i kujdesshëm. Antonimi është i drejtpërdrejtë, i hapur.
