Budalla - kush është ky? Përrallë dhe realitet

Përmbajtje:

2024 Autor: Angel Austin | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 05:41

Ka shumë fjalë në Rusisht që përdoren rrallë. Por ata janë nga kategoria e atyre që duhet të dihet kuptimi. Këto fjalë janë fillimisht ruse, ndër to "budallaqe". Në artikull do të shqyrtojmë kuptimin dhe origjinën e tij.

Origjina e fjalës "budalla"

Fjala "budalla" është me origjinë turke. Tatarët kanë diçka të ngjashme - "bilmez", që do të thotë "injorant", "injorant" dhe "ai nuk e di". Sipas gjuhëtarëve, ishte bilmez që u bë baza e fjalës "budalla". Dunce është një person memec, budalla që nuk dëshiron të bëjë diçka dhe të zhvillojë personalitetin e tij. Vlen të thuhet se një fjalë e tillë është mjaft e zakonshme jo vetëm në mesin e popujve turq. Kazakët dhe Kirgistanët përdorin termin "bilbes" me një kuptim të ngjashëm.

Në Rusisht, kjo fjalë hyri në përdorim në shekullin e 19-të. Në atë kohë, fëmijët studionin latinisht në shkolla. Nëse njëri nga djemtë nuk e bënte detyrën, atëherë ata e quanin atë belbëzues. Në latinisht, tingëllonte si "balbus", domethënë dembel dhe i pasjellshëm. Në fjalorin e Dahl-it, "budallai" është një njeri i rremë, një person i ngathët dhe i pasjellshëm.

Hero Popullor

Dhe si u përdor ndryshepërkufizimi i "budallait"? Kjo fjalë dikur përdorej nga shkrimtarët dhe tregimtarët rusë në veprat e tyre. Kështu u përpoqën të përcillnin me saktësi mentalitetin dhe karakteristikat e personazheve. Shembulli më i mrekullueshëm është personazhi i shumë përrallave popullore ruse, Ivan Budallai. Ai dallohet nga marrëzia dhe marrëzia.

Doobie është një personazh qesharak dhe i shkathët në kinemanë sovjetike. Për rolet e heronjve të tillë të zgjuar dhe jo shumë të zgjuar në filmat sovjetikë, u përzgjodhën posaçërisht aktorë me një pamje dhe zë të përshtatshëm. Falë kësaj, shumica e shikuesve mund të kishin një imazh të të njëjtit duç ruse. Në shumë filma dhe karikatura të prodhimit sovjetik, kjo fjalë u përdor në një kuptim negativ.

Fjala "budalla" nuk është vetëm një term për tipare jo shumë të mira njerëzore. Shumë shpesh përdoret për të ofenduar dikë. Prandaj, duhet të mendoni me kujdes përpara se ta përdorni në të folur.

Recommended:

Një budalla është Etimologjia dhe kuptimi i fjalës

Në rusishten moderne, një fjalë me kuptim negativ mund të ketë gjithashtu një kuptim pozitiv. Merrni, për shembull, "budalla". Shumë janë mësuar ta përdorin këtë gjuhë popullore si fyerje për dikë/diçka, pa e kuptuar as që ka një kuptim të kundërt të kësaj fjale

Një përrallë është mençuria shekullore e popullit rus

Çfarë është një përrallë dhe cili është roli i saj në jetën e pothuajse çdo personi? Cili prej nesh në fëmijëri nuk i ka dëgjuar këto vepra fantastike të mrekullueshme nga buzët e një nëne apo gjyshe, nuk i ka lexuar në kopsht me rrokje, nuk i ka kaluar si letërsia si pjesë e kurrikulës shkollore? Po filmat vizatimorë dhe filmat artistikë të bazuar në to? Mund të themi se një përrallë është diçka me të cilën janë rritur më shumë se një brez njerëzish dhe jo vetëm në vendin tonë. Çfarë edukon dhe formon personalitetin e çdo personi

Përrallë për kafshët: kompozoni me fëmijën tuaj. Kompozimi i një përrallë për kafshët - një moment krijimtarie

Fëmijët mësojnë për konceptet e para të së mirës dhe të keqes nga përrallat. Është në këtë botë magjike imagjinare që e mira triumfon gjithmonë mbi të keqen, drejtësia dhe lumturia mbretërojnë. Por shpesh ndodh që disa përralla të mos duan t'i tregohen fëmijës tuaj për një arsye ose një tjetër. Në një situatë të tillë, ju mund të hartoni një përrallë të shkurtër për kafshët vetë ose me fëmijën tuaj

Nav, realitet, rregull - fantazi dhe realitet

Historianët e artit modern ndonjëherë betohen kështu: “Një ikonë e shekullit të 16-të. Autori është gjallë. Në rastin e miteve dhe koncepteve të lashta sllave, është edhe më interesante. Mund të themi se ky është një mit sllav i shekullit të 5-të. Autori është i gjallë dhe do të na kënaqë me mitet e shekullit të 5-të dhe madje edhe më herët. Kjo do të thotë, një sasi e madhe letërsie për mitet sllave është prodhim i fundit të shekullit XX

Biblioteka e Ivanit të Tmerrshëm - mite dhe realitet. Historia e krijimit dhe hipotezat për përbërjen e bibliotekës

Pavarësisht se çfarë, Liberia është një nga artikujt më të njohur të kërkimit, ajo është kërkuar për pesë shekuj. Pas vdekjes së Ivan the Terrible, të gjitha bibliotekat kushtuar sekretit u zhdukën gjatë Kohës së Telasheve, por thashethemet për të vazhduan të qarkullojnë jo vetëm në Rusi, por edhe në Evropë. Të dy Pjetri i Madh dhe Napoleoni kërkuan për Liberinë misterioze gjatë qëndrimit të tyre në Moskë