Shansi është ajo që shumë njerëz dëshirojnë kur sëmuren nga jeta. Ata mendojnë se tani jeta do të bëjë një kthesë dhe gjithçka do të bëhet ndryshe. Thjesht duhet të prisni rastin dhe të mos humbisni radhën. Ashtu si në këngë! Të tjerët kalojnë dhe në përgjithësi ndalojnë së ndjekuri rrugën, por kjo nuk duhet bërë. Mos harroni se jeta është një lëvizje e vazhdueshme. Por deri në pikën.
Origjina
Ne nuk e dimë nëse i ka shkuar në mendje lexuesit pse fjalët në anglisht, frëngjisht dhe rusisht janë kaq të ngjashme. Le të krahasojmë:
- shans;
- shans (anglisht);
- shans (frëngjisht).
Nuk gabuam dhe nuk e kopjuam fjalën. Në anglisht dhe frëngjisht, "shans" është e njëjta fjalë. Ky është i ashtuquajturi kalkë. Tani për pak histori.
Burimet thonë si më poshtë: fjala është huazuar nga frëngjishtja në shekullin e 19-të. Nga rruga, në frëngjishten e vjetër shkruhej pak më ndryshe - "fat" dhe do të thoshte "një gjuajtje ose bast i lumtur i një lojtari", me sa duket gjithashtu i lumtur. Rrënjëtfjala është latine dhe kthehet në "cadentia" - "rënie" (zare). Kështu, e njëjta drejtshkrim i një emri anglisht dhe frëngjisht mund të shpjegohet në dy mënyra: së pari, ndikimi i frëngjishtes në anglisht është gjerësisht i njohur. Kjo e fundit ka shumë fjalë frënge; së dyti, prania e një paraardhësi të përbashkët latin. Hipoteza e parë ka më shumë gjasa se e dyta: nuk e dini kurrë se çfarë dhe kush ka të afërm të përbashkët, kjo ende nuk thotë asgjë.
Kuptimi
Por fjala "shans" nuk është vetëm histori, por është edhe një kuptim modern. Sigurisht, të gjithë tani e dinë kuptimin e emrit. Për më tepër, shumë, si Zoti, presin shfaqjen e tij: kur do të kenë një shans ata, të varfër. Por pritshmëria, për fat të keq, nuk e afron fenomenin. Shansi është diçka për të punuar ashtu si në sportet ekipore. Një ekip ose një lojtar përgatit terrenin për një kohë të gjatë për të dhënë një goditje vendimtare. Nëse prisni një shans, atëherë mund të mos ndodhë. Këtu nuk duhet të shpresoni për mëshirën e fatit. Megjithatë, ndoshta lexuesi ka kuptuar gjithçka dhe është i etur për të sqaruar kuptimin e fjalës "shans". Ne nxitojmë ta zbulojmë: mundësinë e mundshme të diçkaje.
Por nuk dua t'i zhgënjej as përtacët dhe të them se rruga e tyre drejt lumturisë është e rezervuar. Jo, ndonjëherë jeta hedh një çmim të parë. Vërtetë, kjo ndodh më së shumti në filma ose në prani të të afërmve të pasur, të cilët, për marrëzi ose për vdekjen e tyre, ia lënë kapitalin përtacit, dhe ai, duke u zgjuar, fiton miliona prej tyre. Vërtetë, ekziston një "por": nëse një person nuk di të punojë,si do të përfitojë nga rasti që i ka rënë në timonin e Pasurisë? Çështja është e diskutueshme dhe e hapur.
Sinonime
Objekt studimi është një fjalë që kap dhe gjeneron një numër pothuajse të pafund asociacionesh. Por ne duhet të kontrollojmë veten dhe t'i tregojmë lexuesit se cili është sinonimi i fjalës "shans":
- probabilitet;
- perspektivë;
- mundësi;
- rast i lumtur.
Nëse lexuesi mendon se ne ishim shumë dembelë dhe nuk gjetëm zëvendësues të tjerë, atëherë ai mund të përpiqet të kërkojë vetë. Por ne e sigurojmë atë se gjasat që ai të gjejë diçka tjetër janë të vogla.
Mund të flitet ende shumë për mundësinë dhe sa e rëndësishme është të mos e humbisni atë. Por një gjë është e qartë: ju duhet të punoni gjatë gjithë kohës për të siguruar që ai të prezantohet. Dhe pjesa tjetër është çështje teknologjie: ka një mundësi, duhet të përdoret nëse ka dëshirë. Nuk ka dëshirë - kalo të kaluarën.
