Tani "gruaja" është një term që nuk është i paqartë. Por nuk ka qenë gjithmonë kështu, le të analizojmë kuptimin e fjalës, sinonimet e saj, si dhe dallimin mes bashkëshortit dhe bashkëshortes.
Kuptimi
Nëse një person është mjaftueshëm i kulturuar, atëherë në fjalën "grua" vijnë në mendje tre imazhe:
- Penelope - gruaja e Odiseut;
- Xanthippe - gruaja e Sokratit;
- Plaka nga përralla e A. S. Pushkin për peshkatarin dhe peshkun.
Në parim, dy llojet e fundit mund të kombinohen me mbiemrin "gërmadhë", pak njerëz ëndërrojnë për gra të tilla, të gjithë duan, natyrisht, Penelope, por jo çdo mashkull është Odise, kështu që gjithçka është e drejtë.
Le të shohim fjalorin dhe të zbulojmë se një grua nuk është vetëm një grua e martuar. Pra, kuptimet janë:
- Një grua në lidhje me një burrë me të cilin është martuar zyrtarisht.
- Njëlloj si një grua. Ky është një variant i vjetëruar dhe i lartë.
Nga rruga, sllavët i quanin të gjitha gratë "gratë" në parim, e njëjta gjë vlen edhe për burrat - një burrë është një person mashkull, dhe kur largohet nga pozicioni i tij i vetëm, ai bëhet bashkëshort. Prandaj, duam apo nuk duam, duhet të flasim për kuptimin e fjalëve"bashkëshorti" dhe "gruaja".
Dallimi midis bashkëshortes dhe gruas
Përveç kuptimeve fjalorore të fjalëve, ka edhe preferenca personale që përcaktojnë zgjedhjen leksikore të një personi. Këta jemi ne për faktin se dikujt në thelb nuk i pëlqen fjala "grua" për shkak të jehonës së burokracisë në të. Një këndvështrim i tillë ka të drejtë të ekzistojë. Por kuptimi i fjalës "grua" midis sllavëve nuk ishte i përshtatshëm për të karakterizuar një grua të martuar, sepse atëherë emra të tjerë nuk ishin shfaqur ende në gjuhë. Në fakt nuk ka asgjë të tmerrshme në fjalën “bashkëshort”, përkundrazi është pozitive.
Rrjedh nga "bashkëshorti" i vjetër rus, domethënë "ekipi i çiftit; bashkëshorti, çifti i martuar, burrë e grua. Emri e gjurmon gjenealogjinë e tij nga folja "sprushti" - "tërheq, lidh, shfryn". Me fjalë të tjera, bashkëshortët janë koncepte të ngjashme në kuptim me fjalët "burrë" dhe "grua" në interpretimin e tyre modern. Dhe nëse i drejtohemi kohëve të lashta, atëherë i njëjti çift do të duket kështu: burri dhe gruaja janë një burrë dhe një grua që nuk janë martuar, dhe bashkëshortët janë ata që formojnë një familje.
Dokumentet zyrtare dhe etiketa e të folurit
Ajo që kemi thënë më sipër nuk është ende hollësi, por me të vërtetë kënaqësitë do të shkojnë më tej. Ndjenja e burokracisë nga përkufizimi i "bashkëshortit" lind për një arsye. Në fund të fundit, është ky emër që merret si kryesor në dokumentet zyrtare. Më tej më interesante. Ndonjëherë mund të dëgjoni: "Gruaja ime ishte në dyqan dhe më tha se pulat kanë rënë në çmim!" - Kjo është një kthesë e gabuar. Rreth timi dashur, mund të thuash vetëm "grua", dhe kur bëhet fjalë për gruan e dikujt tjetër, atëherë ajo është "bashkëshorti". Domethënë, fjalia e mëposhtme do të ishte e saktë: “Gruaja ime ishte sot në dyqan dhe më tha se pulat kanë rënë në çmim. Transferoni këtë informacion jashtëzakonisht interesant gruas tuaj.” Pak e sikletshme, por çfarë mund të bësh. Në përgjithësi, fjala "grua" ra në favor, kështu që është relativisht e rrallë ta dëgjosh, megjithëse një thirrje e tillë është shumë më e mirë se emrat shtazorë - si "mace", "zai", peshk i vogël. Duket se kur martohen (martohen) ose kur gjejnë një partner seksual të përhershëm, njerëzit humbasin identitetin e tyre, harrojnë emrat dhe shpërndahen në një det anonim përkufizimesh të përbashkëta. Në fund të fundit, një personi i jepet një emër në lindje, jo që më vonë, pasi të ketë ndryshuar statusin e tij martesor, ai do ta humbasë atë me siguri. Por le ta lëmë, e vetmja gjë e rëndësishme këtu është se “bashkëshorti”, edhe në raport me gruan e tij, preferohet nga apelet e dashura e të pakuptimta.
Përfundime ideologjike nga ndryshimi në sinonimet për konceptin e "gruas së dashur"
Lidhja e fortë me ekipin jep një fushë për një shumëllojshmëri interpretimesh. Pyetjet për krizën e martesës si institucion social dhe problemin e interesave të përbashkëta midis gruas dhe burrit bien në sferën e tyre. Në këtë kontekst, gruaja është më shumë si një e dashura që lufton, dhe gruaja është si një bashkëudhëtare në tren: ajo thjesht vendosi të ndajë një pjesë të udhëtimit me një burrë, sepse nuk kishte asnjë biletë tjetër apo para për një më shumë. ndarje luksoze. Nga rruga, skenari i fundit është çelësi i një numri të madh bashkimesh midis një burri dhegrua: njerëzit nuk gjetën askënd më të mirë, por rrëmbyen atë që ishte, sepse koha është e paepur.
Por edhe nëse mendoni kështu, nuk mund të thoni se një spekulim i tillë është i vërtetë. Sado fisnike të jenë origjina e fjalëve, njerëzit i mbushin me përmbajtje konkrete. Ju mund ta quani gruan tuaj gruan tuaj, duke bërë një gabim të caktuar stilistik, por kjo nuk do ta bëjë atë më të sjellshme apo më të mëshirshme. Një grua është një gjendje shpirtërore dhe emri nuk ka gjasa të ndryshojë asgjë. Përafërsisht, njerëzit mund të ndahen në dy kategori - egoistë dhe altruistë. Të parët janë bashkëshortë dhe bashkëshorte të neveritshme dhe të dytat janë të shkëlqyer. Për shkak se disa e vendosin mirëqenien e tyre mbi gjithçka dhe ndonjëherë përdorin njerëzit për interesat e tyre, të dytit vendosin lumturinë e tjetrit mbi të tyren dhe janë në gjendje t'i shërbejnë një burri ose gruaje. Sigurisht, këto janë të ashtuquajturat lloje të pastra; në realitet, si rregull, nuk duhet t'i vëzhgoni ato. Cili është përfundimi? Nuk duhet t'i kushtoni shumë rëndësi fjalës "grua", është më mirë të vëzhgoni veprimet e një gruaje.
Sinonimet për "wife"
Meqenëse filluam të flasim për sinonimet, le të vazhdojmë dhe të marrim zëvendësime për emrin "grua". Pa i vonuar gjërat, le të kalojmë te lista:
- gjysma (e dashur, e ligjshme);
- e dashur;
- zonjë;
- dashuria ime;
- e dashur;
- mj altë;
- e dashura luftarake;
- mik i jetës;
- partneri i jetës.
Në fakt, ka edhe më shumë zëvendësime, sepse çdo familje gradualisht zhvillon fjalorin e saj individual të pseudonimeve dhe të zvogëlimevepërkufizime për secilin anëtar të familjes, kështu që këtu është një listë e përgjithshme, duke përjashtuar krahasimin me kafshët dhe shijet e tjera të pakëndshme. Por nëse kaloni nga plani gjuhësor në rrafshin e jetës, atëherë duhet të thoni: duhet të kërkoni një grua të tillë që ajo të mos ketë nevojë për zëvendësime.
Si të mos gabosh në zgjedhjen e një të dashure luftarake?
Dikush mund të indinjohet dhe të thotë: "Nuk jemi në treg, gruaja nuk është perime!" Qetësohu, ashtu është. Ka dashuri që nuk është karotë, por njeriu e zgjedh gjithmonë bazuar në disa baza, kritere. Ne duam vetëm që kërkimi të bëhet në mënyrë korrekte, kjo në asnjë mënyrë nuk bie në kundërshtim me "dashurinë e madhe dhe të pastër". Për më tepër, algoritmi ynë mund të refuzohet nga lexuesi, por le të paktën të mendojë për këtë. Pra, lista e cilësive është:
- mendja, zhvillimi intelektual;
- komuniteti i interesit;
- bukuri;
- bukuri.
Meshkujt mund të mendojnë se ne jemi dinakë, si mund ta vendosni bukurinë në vendin e fundit? Por si kjo. Jeta është një maratonë dhe bukuria është një produkt që prishet dhe nuk qëndron asgjë, ndërsa fuqia intelektuale, interesat e përbashkëta dhe sharmi nuk avullojnë askund. Dhe po, nuk ka nevojë të interpretohen fjalët për bukurinë në mënyrë vulgare, sepse tërheqja fizike duhet të jetë ende mes njerëzve. Bëhet fjalë thjesht për të mos magjepsur nga bukuria e pamenduar që nuk përfshin asnjë bagazh.
Gjëja kryesore është dashuria
Sigurisht, çdo parametër dhealgoritmet kanë kuptim vetëm në një hapësirë të favorshme. Çdo pretendim është i pabazë dhe i pabazuar pa dashuri, por është gjithashtu e vështirë të jetosh pa ide të qarta se çfarë dëshirohet pikërisht në këtë lëng dashurie. Sepse, siç tregon praktika, martesat e lidhura me entuziazëm dhe dashuri prishen shpejt: një faktor i tillë si papërgatitja e njerëzve për jetën familjare hyn në lojë. Kjo e fundit mund të shprehet si në papajtueshmërinë e zakoneve të përditshme ashtu edhe në dallimin e interesave.
Ndonjëherë mospërputhja midis stileve të jetesës është aq e madhe sa edhe dashuria nuk është në gjendje ta zbusë këtë ndryshim. Ka disa të vërteta në shakatë për hipotekat shumëvjeçare si themeli i një martese të sigurt. Por çfarë jete është kur njerëzit qëndrojnë së bashku vetëm për hir të përfitimeve të caktuara materiale dhe ekonomike? Pyetje e mirë për të menduar në kohën e lirë. Për më tepër, nuk ka mungesë informacioni, ka një shpërndarje të tërë përkufizimesh vetëm për "gruan".
