Ka shumë ndërtime gramatikore në gjuhën angleze që mund të ngatërrojnë ose mashtrojnë. Një prej tyre është që të shkosh në. Le të hedhim një vështrim më të afërt se si dhe pse duhet të përdoret.
Përkthim dhe kuptimi për të shkuar në
Qëllimi kryesor i përdorimit të konstruksionit është të shprehet e ardhmja përmes së tashmes, d.m.th. veprimi nuk ka ndodhur ende, por jemi të sigurt se do të ndodhë ose nuk do të ndodhë. Me fjalë të tjera, ne përdorim qarkullimin për të folur për planet e menjëhershme, për të shprehur një qëllim që u ngrit më herët ose për të parashikuar një ngjarje që duhet të realizohet. Kjo qarkullim mund të përdoret edhe në disa ndërtime, për shembull, në urdhra, ndalime dhe refuzime.
Lidhur me planet ose qëllimet, përkthimi fjalë për fjalë i frazës do të shkosh është "do të bëj". Nëse po flasim për një ngjarje të ardhshme, atëherë, në varësi të kontekstit, shprehjet si "diçka do të ndodhë tani", "sapo do të ndodhë" dhe kështu me radhë mund të përdoren për përkthim. Mos u përpiqni të përktheni një fjali nga shkuarja në në Present Continious, duke u fokusuar në fundin: thjesht nuk ka kuptim.
Shembujpërdor
Le t'i hedhim një vështrim më të afërt situatave në të cilat është e përshtatshme të përdorim konstruksionin që do të bëhet në anglisht dhe të japim shembuj.
Planet për të ardhmen e afërt: në rastin më të përgjithshëm, me ndihmën e një konstrukti, ne komunikojmë atë që do të bëjmë tani ose në të ardhmen e afërt. Për shembull:
- Do të hamë darkë tani. Dëshironi të bashkoheni me ne? - Do të hamë darkë tani.
- Do të shkoj të vizitoj gjyshen time nesër. - Unë do të vizitoj gjyshen time nesër.
Qëllimi i vendosur prej kohësh: flasim për një vendim të marrë paraprakisht, shumë përpara momentit të bisedës.
Ajo do të bëhet mjeke. - Ajo do të bëhet mjeke
Parashikimi i një ngjarjeje shumë të mundshme ose të pritshme: ne po raportojmë një ngjarje që ka shumë gjasa të ndodhë. Ne jemi të sigurt për ardhjen e tij, sepse kemi informacion të besueshëm ose kemi parakushtet për pritjen e tij. Më shpesh, ndërtimi përdoret në një bisedë për motin, por mund t'i referohet edhe një situate specifike që ndodh paralelisht me momentin e bisedës.
- Shikoni këto re - do të bjerë shi. - Shikoni këto re - është gati të bjerë shi.
- Kujdes! Ju do të bini! - Me kujdes! Ju jeni gati të bini!
Urdhe dhe kerkesa. Një tjetër mundësi për përdorimin e konstruksionit është dëshira për të insistuar në kryerjen ose moskryerjen e një veprimi në nxitje dhe tregim.ofron.
- Do të studiosh atje nëse dëshiron apo jo. - Ju do të studioni atje nëse doni apo jo.
- Do të hani mëngjesin, përndryshe do të qëndroni të uritur deri nesër! - Do të hash mëngjesin, përndryshe do të jesh i uritur deri nesër!
Refuzim: në këtë rast, ne shprehim një refuzim kategorik për të kryer një veprim. Ju rekomandojmë që të jeni të kujdesshëm në përdorimin e të shkuarit në protestë, sepse. një propozim i tillë mund të tingëllojë i ashpër ose i vrazhdë.
Nuk do të qëndroj në shtëpi edhe nëse e keni problem të largohem. - Nuk do të qëndroj në shtëpi edhe nëse kundërshtoni që të largohem
Si është formuar struktura?
Forma pohuese. E ardhmja në të tashmen formohet duke kombinuar foljen të jetë në formën e dëshiruar, qarkullimin shkon në dhe foljen e veprimit.
| Subjekti | të jetë | duke shkuar në | folje veprimi |
| I | am | duke shkuar në |
luaj lexo qëndrim etj. |
|
Ajo Ai Ajo |
është | ||
|
Ne Ti Ata |
janë |
Ju lutemi vini re se vetëm pjesa e parë e to be ndryshon, pjesa tjetër mbeten gjithmonë në formën e tyre origjinale.
Forma negative. Nëse jemi të sigurt se veprimi nuk do të ndodhë, nuk planifikojmë të bëjmë diçka, refuzojmë ose ndalojmë të bëjmë diçka, duhet të përdorim formën negative.duke shkuar në dizajne. Pjesëza nuk ndjek foljen to be përpara se të shkosh (por jo midis shkuarjes dhe të).
| Subjekti | të jetë | grimca jo | duke shkuar në | folje veprimi |
| I | am | jo |
duke shkuar në |
luaj lexo qëndrim etj. |
|
Ajo Ai Ajo |
është | |||
|
Ne Ti Ata |
janë |
Shembuj:
- Nuk do ta bëj më. - Nuk do ta bëj më këtë.
- Nuk do të përfundojë. - Nuk do të mbarojë.
Formulari pyetës. Renditja e fjalëve në një fjali pyetëse me shkon në ndryshon në mënyrën e zakonshme: fillimisht vjen fjala pyetëse, nëse ka, pastaj folja to be, pas saj kryefjala, pastaj shkon në dhe folja e veprimit.
|
Fjala pyetëse (opsionale) |
të jetë | subjekti | duke shkuar në | folje veprimi |
|
Si Ku Çfarë Cila … Kur Pse etj. |
am | I | duke shkuar në |
bëj provo hani etj. |
| është |
ajo ai it |
|||
| janë |
ne ti ata |
Shembuj:
- A do të bëni detyrat tuaja sot? - Do të bësh detyrat e shtëpisë sot?
- A do të na vizitojë sot? - A do të na vizitojë sot?
- Kur do ta telefononi? - Kur do ta telefonosh?
Formulari i shkurtër do të
Në këngët dhe filmat anglezë shpesh mund të dëgjoni gonna në vend që të shkoni. Kjo është një formë e shkurtuar e përdorur vetëm në të folurit bisedor. Formohet si më poshtë:
të jesh + gonna + folja
Në këtë rast, grimca to ndërmjet gonna dhe foljes së veprimit nuk vendoset më.
| Subjekti | të jetë | do | folje veprimi |
| I | am |
luaj lexo qëndrim etj. |
|
|
Ajo Ai Ajo |
është | do | |
|
Ne Ti Ata |
janë |
Shembuj:
- Do të flas me të kur ta shoh. - Do të flas me të kur ta shoh.
- Unë do të jem me ty - do të jem me ty.
Dizajni ishte / do të
Ndërtimi që po shqyrtojmë është formuar edhe në kohën e shkuar. Në këtë rast, ndërtimi në vazhdim o shpreh të shkuarën që nuk u realizua. Për ta formuar mjafton që folja të jetë në formën e dytë, në varësi të numrit të temës.
| Subjekti | të jetë | duke shkuar në | folje veprimi |
| I | ishte | duke shkuar në |
luaj lexo qëndrim etj. |
|
Ajo Ai Ajo |
ishte | ||
|
Ne Ti Ata |
ishin |
Për shembull:
- Do të lexoja një libër, por ajo më nxori jashtë. - Doja të lexoja një libër, por ajo më tërhoqi zvarrë jashtë.
- Ne do të martoheshim por befas kuptova se nuk e kisha dashur më atë. - Do të martoheshim, por papritmas kuptova që nuk e doja më.
Është e mundur të përdoret ndërtimi ishte / do të ishte në një formë negative. Në këtë rast, shprehja përshkruan një veprim që nuk ndodhi sipas planit ose nuk ndodhi siç prisnim. Për të formuar një mohim, mjafton të vendosni pjesëzën jo midis foljes was ose were dhe going to.
| Subjekti | të jetë | jo | duke shkuar në | folje veprimi |
| I | ishte | jo | duke shkuar në |
luaj hani qëndrim etj. |
|
Ajo Ai Ajo |
ishte | |||
|
Ne Ti Ata |
ishin |
Për shembull:
Nuk do të kaloja më shumë se një javë në breg të detit, por më pëlqeu shumë ky vend dhe qëndrova atjederi në fund të verës. - Nuk kisha ndërmend të kaloja më shumë se një javë në bregdet, por vërtet u dashurova me këtë vend dhe qëndrova atje deri në fund të verës
Ashtu si për kohën e tashme, në fjalimin bisedor është e përshtatshme të zëvendësohet going to me gonna.
Do të të telefonoja por thjesht harrova. - Do të të telefonoja, por sapo harrova
To be going to me foljet e lëvizjes
Duhet të theksohet se ndërtimi për të shkuar nuk përdoret me foljet e lëvizjes. Nuk është rreptësisht e ndaluar, ndonjëherë ndodh një përdorim i tillë, por do të ishte korrekte nga pikëpamja gramatikore të shmangej. Për të shprehur të ardhmen përmes së tashmes, thjesht duhet të vendosni foljen e veprimit (në këtë rast, lëvizje) në formën e një kohe të gjatë (Present Continuous):
- A po vini për një filxhan kafe të shtunën? - Do të shkosh për një filxhan kafe të shtunën?
- Unë do të shkoj në Londër këtë verë. - Unë do të shkoj në Londër në verë.
- Ne do t'i takojmë nesër. - Ne do t'i takojmë nesër.
Kujtoni foljet kryesore të lëvizjes me të cilat nuk duhet të përdorni konstruksionin për të shkuar:
- për të shkuar - shko, shko
- për të ardhur - për të ardhur
- për të vrapuar - vraponi
- për t'u takuar - takohet
- të nxitosh - nxito, nxito
- për të lëvizur - lëviz, lëviz
- për të ecur
- për të mbërritur - mbërriti, mbërrin
Ushtrime ndërtimi që do të bëhen
Për të konsoliduar materialin, ne ofrojmë të thjeshtëushtrime që duhen përdorur për të shkuar.
Ushtrimi 1: Përkthejeni fjalitë në anglisht:
- Nuk do ta dëgjoj më këtë.
- Ai do të vinte në festë, por e ngatërroi kohën.
- Gjithsesi do të qëndroni në shtëpi.
- Do të bëhem aktore.
- Shiko mamin, nuk do ta ndihmosh?
- Dimri po vjen.
- Do të shkoj te Johnny's sot. Le të shkojmë së bashku?
- Do të bjerë shi tani. Merr një ombrellë.
- Ku do ta kaloni verën tuaj?
- Unë do të martohem me të.
Ushtrimi 2: korrigjoni gabimet në fjali:
- Do të shkoj në Nju Jork vitin e ardhshëm.
- Dëgjo! Ajo do të këndojë një këngë.
- do të të telefonoj.
- Nuk do ta veshësh këtë fustan.
- Nuk do ta kalojmë gjithë jetën në këtë qytet.
- Nuk do ta humb mendjen.
