Aftësia për të fituar kohë në një bisedë është e nevojshme jo vetëm për politikën. Për ata që sapo kanë filluar të mësojnë një gjuhë të huaj? kjo është gjithashtu shumë e rëndësishme, dhe këtu fjalët mbushëse do të vijnë në shpëtim, si dhe shprehje që do t'ju lejojnë të plotësoni pauzën dhe të mendoni për deklaratën tuaj të ardhshme. Mos kini frikë nga frazat formulore - gjuha jonë përbëhet prej tyre.
Shprehje të dobishme angleze: plotësimi i boshllëqeve
Pra:
- Epo - një analog i "mirës" ose "mirit" tonë. Vetëm "mirë" nuk është në kuptimin nxitës të "hajde!" - në këtë kuptim, ne e përdorim atë në fund të një fjalie, dhe në fillim të një fraze - kur duhet të "blejmë kohë". Për shembull: "Epo, më trego më shumë për planet tuaja". "Epo, më trego më shumë për planet tuaja." Një tjetër përkthim i kësaj fjale është "në çdo rast". Për shembull: "Epo, unë nuk jam folës i mirë dhe aq i mirë". "Sidoqoftë, unë nuk jam një folës aq i mirë."
- Gjithsesi – opsionet e përkthimit janë të njëjta si për pusin, por përdorimi i gjithsesi është tipik për njerëzit ngaSHBA. Shembull: "Gjithsesi, Gjoni u divorcua" - "Epo, Gjoni u divorcua."
- Për sa i përket - në lidhje, relativisht, sa i përket, sa, etj. Për shembull: "Me sa mbaj mend, ju po planifikoni ta lini atë punë". "Unë e kuptoj që ju do të largoheni nga kjo punë."
- Meqë ra fjala ose një shkurtim i njohur i mediave sociale për këtë frazë është btw. Përkthehet si "nga rruga", "nga rruga". Për shembull: "Meqë ra fjala, edhe të dashurit tim i pëlqen motoçiklizmi". – “Meqë ra fjala, edhe të dashurit tim i pëlqejnë motoçikletat.”
Këto shprehje të vendosura në anglisht janë mjaft të zakonshme për t'ia vlen të shpenzoni kohën tuaj në radhë të parë.
Ndërtimi i fjalive të lidhura
Këto fraza bisedore në anglisht do të ndihmojnë jo vetëm të hollojnë tekstin, por edhe të ndërtojnë logjikisht narrativën tuaj:
- Së pari - para së gjithash. Për shembull, para së gjithash do të dëshiroja të më tregonit për fëmijërinë tuaj. - Para së gjithash, më mirë të më tregosh për fëmijërinë tënde.
- Çfarë ka më shumë – për më tepër, për më tepër, dhe po… Për shembull: Dhe për më tepër, djali juaj dështon në provimin e tij. “Dhe për më tepër, djali juaj dështoi në provimet e tij.
- Në fund të fundit - më në fund, në fund të fundit, në fund të fundit, sido që të jetë, kështu. Për shembull: Në fund të fundit, ajo bëri një zgjedhje të duhur. - Ajo bëri zgjedhjen e duhur në fund të fundit.
- Për më tepër - më shumë se kaq. Për shembull: për më tepër, unë nuk e besoj atë. “Për më tepër, unë nuk e besoj atë.
Fraza udhëtimi
Sipa shpenzuar shumë kohë për të mësuar anglisht për udhëtime? Libri i frazave është i lehtë për t'u gjetur, por cila është mënyra më e mirë për të punuar me të? Mjafton të mësoni përmendësh disa fraza shabllone, fjalë individuale në të cilat mund të zëvendësohen lehtësisht ose të përdoren në fjali të tjera - dhe tashmë do të keni një fjalor të mirë aktiv.
Për shembull: Unë nuk kuptoj anglisht. – Nuk kuptoj anglisht.
Shto një fjalë të shkurtër mirë (mirë).
Nuk e kuptoj mirë anglisht. – Nuk e kuptoj mirë anglishten.
Në vend të një pusi të thjeshtë, mund të përdorni shumë mirë shprehjen më të njohur (shumë mirë). Ne marrim:
Nuk e kuptoj shumë mirë anglisht. - Unë nuk e kuptoj shumë mirë anglisht.
Duke analizuar këta shembuj, tashmë e keni kuptuar se "Unë nuk" do të thotë "Unë nuk e bëj", dhe në vend të kuptojmë, mund të zëvendësoni çdo folje në formën fillestare nga fjalori. Sigurisht, do të ishte e dëshirueshme të dihet se "Unë nuk" është "Unë nuk jam" vetëm për kohën e tashme, domethënë, me ndihmën e saj mund të thuash vetëm "nuk e bëj", por nuk mund të thuash "unë nuk". Por e gjithë kjo mund të sqarohet lehtësisht me ndihmën e një udhëzuesi cilësor gramatikor. Për të lundruar në udhëtimet tuaja, është e rëndësishme të keni një fjalor të mirë, por gramatika mund të presë. Gabimet do të falen. Një grup shprehjesh që janë të kuptueshme dhe të dobishme për ju është me të vërtetë shumë i përshtatshëm për t'u zbatuar, duke analizuar fjalitë sipas skemës së mësipërme. Për shembull, provo të luani me frazat e mëposhtme. Secila prej tyre patjetër do t'ju ndihmojë në udhëtimin tuaj:
Si mund të shkoj në aeroport(për të shkuar në aeroport)?
(Folja marr është një nga më të përdorurat, kuptimi kryesor i saj është "merr").
A mund të paguaj me kartë krediti?
(Në këtë fjali, fjalët kartë krediti mund të zëvendësohen me një para të gatshme - para).
Mund të më ndihmoni pak?
(E ngjashme. Ndihma është shumë e lehtë për t'u zëvendësuar me një folje tjetër).
Ku është supermarketi?
Hidhni një vështrim nga afër pjesët e para të këtyre fjalive (mundem, si mundem, ku është, etj.). Duke i përdorur ato, ju lehtë mund të mësoni anglisht të folur për turistët. Frazat, për shembull, mund të jenë:
Mund të më thoni…. - A mund të më thuash…
Ku është bileta/dyqani/spitali? – Ku është bileta/dyqani/spitali?
Mund të hyj/ju ndihmoj/ju pyes/kam një pastë tjetër? – Mund të hyj / të të ndihmoj / të të pyes / të marr një tortë tjetër? (fjala mund të ketë një konotacion të lejes "mund", "lejo")
Shprehjet dhe frazat më të zakonshme
Frazat e mëposhtme bisedore në anglisht nuk mund të shpërfillen, ato mund të gjenden në jetën e përditshme, në çdo film apo vepër letrare. Ato përsëriten aq shpesh sa është e pamundur të mos i kujtosh. Të gjithë ata janë mjaft të përgjithshëm, ato mund të përdoren në një sërë situatash. Pra:
Çfarë është puna? - Çfarë është puna?
- Fol! - E bukur! Kjo fjalë është pothuajseështë një parazit, është kaq i zakonshëm. Megjithatë, nuk ka asnjë mënyrë më të lehtë për të shprehur admirimin ose miratimin tuaj.
- Shumë mirë. - Shume mire. Një nga mënyrat më të famshme për të treguar miratimin tuaj.
- Qetësohuni. - Merre me qetësi. Një shprehje popullore e ngjashme në kuptim është Mos u shqetëso. - Mos u shqetëso.
Fraza mirësjelljeje
Librat shkollorë tradicionalë dhe kurset e gjuhës angleze, si rregull, japin njohuri të mira të gramatikës dhe ju lejojnë të zgjeroni fjalorin, por me ndihmën e tyre është e pamundur të mësoni fraza bisedore në anglisht. Prandaj, ia vlen t'u kushtohet vëmendje e veçantë, sepse ato janë vështirësia kryesore për shumicën e studentëve kur udhëtojnë në vendet anglishtfolëse. Kur studioni shprehjet më të njohura bisedore, duhet të kuptoni menjëherë nëse ato i referohen gjuhës formale, joformale apo zhargonit. Merrni shembuj:
Gjëja e parë për të filluar është "Si jeni?"
"Si jeni?" - ka një konotacion mjaft formal. Nuk është aq shumë pyetja "si jeni?", sesa një shprehje vëmendjeje, një përshëndetje dhe një mënyrë për të filluar një bisedë. Përgjigja standarde ndaj kësaj shprehjeje, me të cilën nuk mund të gaboni kurrë, pavarësisht se si shkojnë vërtet gjërat për ju: jam mirë, faleminderit. Ka mundësi të tjera, është më mirë t'i filloni me "Unë jam" (jam mirë / shumë mirë). Përgjigjet "ashtu-kështu" (kështu ose pesëdhjetë e pesëdhjetë) do të perceptohen si dëshira juaj për të vazhduar bisedën dhe nuk janë më aq formale.
Tri frazat e mëposhtme janë shembuj të përkthimit të drejtpërdrejtë,por ato kanë të njëjtin kuptim të përgjithshëm - "Si jeni?" Ata janë më të rastësishëm se "Si jeni?"
"Si po kaloni?" – “Si ja kalon tani?”
"Si po shkon?" – “Si po shkon?”
"Si është gjithçka?" – “Si janë të gjithë?”
"Si është jeta?" – “Si jeni?”
"Si janë gjërat?" - "Si janë gjërat?"
Një mënyrë tjetër popullore për të pyetur "Si jeni?" është shprehja e famshme "Çfarë ka?" Fjalë për fjalë përkthehet në "Çfarë ka të re?" Kjo frazë është joformale dhe funksionon mirë me miqtë.
Si të shprehni mirënjohje dhe të përfundoni një bisedë
Kjo është e domosdoshme për këdo që dëshiron të mësojë anglisht për udhëtime. Libri i frazave të pothuajse çdo autori ofron një mundësi të tillë - "Faleminderit". Megjithatë, ju mund të dëgjoni "Faleminderit" shumë më shpesh. Gjithashtu, mund t'ju thuhet "Gëzuar" ose "Ta" (veçanërisht në MB).
"Kalofshi një ditë të mbarë!" - "Kalofsh nje dite te mire!" Me këtë frazë, ju mund të përfundoni një bisedë, letër, bisedë bisede. Është e përkryer për të komunikuar me të huajt. Ju gjithashtu mund të përdorni shprehje më joformale, të tilla si "kujdes" (kujdes për veten, mbaj sytë hapur), "shihemi!" (Shkruaj klasik "shihemi", që do të thotë "shihemi më vonë")
Shkurtesa të njohura
Në anglishten bisedore, përdoret shumë shpesh:
- do të shkoj në (do të bëj smth.);
- dua në vend që të dua(dua);
- shoulda në vend të shoud have ("duhet të kishte bërë", pas duhet të përdorni paskajoren);
- mund në vend të mund të kishte ("mund", paskajorja përdoret gjithashtu pas cana).
Dhe tani këto fraza bisedore angleze me shembuj përkthimi:
Dua të jem modele. – Dua të jem modele.
Duhet të ishe atje dje. – Duhet të kishe qenë atje dje.
Do të vizitoj Pragën. – Do të vizitoj Pragën.
Mund të më ndihmoni. – Mund të më ndihmoni.
Shprehje të njohura angleze për të vazhduar bisedën
Si të pajtoheni ose kundërshtoni, të shprehni mendimin tuaj ose të shprehni qëndrimin tuaj ndaj temës së bisedës?
Le të fillojmë me më të thjeshtat: vërtet? Kjo pyetje e shkurtër, e cila përkthehet si “vërtet?”, do t'i japë bashkëbiseduesit të kuptojë se ju jeni duke vënë në dyshim atë që ai thotë, duke pritur për sqarime dhe gati për ta dëgjuar përsëri. Ju keni të drejtë / gabim do t'ju lejojë të shprehni qartë mendimin tuaj (Ju keni të drejtë / gabim). Për të filluar mendimin tuaj, mjafton të thoni: supozoj … - supozoj …. Të pajtohem ose të mos pajtohem me bashkëbiseduesin: (nuk) jam dakord me ty. – (Nuk) jam dakord me ty.
Këshilla për të mësuar anglisht shpejt
Si të mësoni frazat bisedore në anglisht? Gjëja më e rëndësishme për ata që do të shkojnë në një udhëtim është aftësia e të dëgjuarit. Lërini mënjanë tekstet tuaja shkollore. Nga katër aftësitë që karakterizojnë njohjen e gjuhës angleze - të dëgjuarit, të lexuarit,gramatika dhe të folurit - është e para që është e rëndësishme për ju. Duke ushtruar aftësitë tuaja të të kuptuarit të dëgjimit, ju përgatiteni të flisni mirë. Merrni parasysh se si fëmijët mësojnë të flasin. Së pari - të kuptuarit, domethënë një proces pasiv, pastaj - të folurit. Kështu që dëgjoni sa më shumë të mundeni. Mund të jenë dialogë në anglisht, biseda midis njerëzve të tjerë, filma, radio, shfaqje bisedash, etj. Mos shikoni vetëm filma, por bëni punë. Rekomandohet shumë të shikoni filma me titra. Shkruani shprehjet e vendosura në anglisht që shfaqen në film. Analizoni ato, kontrolloni kuptimin e tyre në fjalor. Më pas shikoni filmin në mënyrë të relaksuar, duke i kushtuar vëmendje edhe fjalëve të tjera. Nuk ka rëndësi se çfarë rezultati keni arritur dhe nëse mbani mend të paktën diçka. Kaloni te filmi tjetër dhe ndiqni të njëjtin model. Pas një kohe, provoni të shikoni shënimet tuaja. Do të habiteni se sa shumë e kuptoni dhe jeni njohur tashmë. Në këtë mënyrë, pa u lodhur shumë dhe pa u argëtuar, mund të fitoni një fjalor të mirë.
