Familja është një marrëdhënie e krijuar midis dy njerëzve që po planifikojnë një të ardhme të përbashkët dhe janë të martuar. Vërtetë, në një rrugë me gjemba mund të shfaqet një person i tretë, duke u takuar me një nga partnerët. Pra, cili është kuptimi i fjalës "zonjë" dhe pse quhet pasione të fshehta?
Etimologji
Nëse i kushtoni vëmendje fjalorit shpjegues të Krylovit, shprehja, duke ruajtur kuptimin e përgjithshëm, deshifrohet në disa kuptime:
- Një vajzë që ishte në një lidhje romantike me një burrë të martuar. Jo domosdoshmërisht me një burrë.
- Një partner i rregullt që nuk është grua, por ka marrëdhënie të rregullta intime me një person të martuar.
Pavarësisht kontekstit, fjala "zonjë" do të thotë se vajza është në lidhje me një të huaj që nuk është burri i saj. Ndonjëherë ata takohen në fshehtësi. Megjithatë, nuk janë të rralla rastet kur një grua e kapë partnerin duke tradhtuar, duke bërë skena me zë të lartë, por ai nuk e ndal lidhjen anash.
Rrënjët historike
Qëndrimet ndaj grave me partnerë të shumtë kanë duruarshumë ndryshime me kalimin e kohës, duke formuar kuptimin e fjalës "zonjë". Dogma e kishës e ndalonte rreptësisht shthurjen, gjë që i bënte mashtruesit të ndiheshin të turpëruar që të kishin një marrëdhënie intime para vetes së pari.
Në Rusinë e lashtë, Jaroslav i Urti dekretoi një gjobë për tradhtinë bashkëshortore, dhe ajo u mbajt deri në mbërritjen e Pjetrit të Madh, i cili me qetësi mbajti disa pasione në pallat. Gruaja e carit, Katerina, nuk shprehte një qëndrim negativ ndaj grave të panjohura në dhomat e të shoqit, megjithë dënimin publik.
Roma e lashtë ishte besnike ndaj tradhtive të hapura, duke ofruar mbështetje shtetërore për ata që vendosën të jetonin me një grua të dytë. Kishte një institucion të tërë bashkëjetesë, të quajtur "konkubina".
përdorimi i të folurit
Arsyet e mashtrimit janë gjithmonë të ndryshme. Mund të jenë grindje të rregullta, skandale, monotoni, stres, ngarkesë pune, ndjenja të lezetshme ose kërkim i zakonshëm për diçka të re.
Aktualisht, ngjyrosja emocionale e fjalës nuk mund të quhet negative. Disa i përmbahen moralit të rreptë, duke preferuar të besojnë se një person duhet ta dojë partnerin e zgjedhur për jetën deri në fund të ditëve të tij. Çiftet e tjera, përkundrazi, besojnë se tradhtia nuk e shkatërron martesën, por vetëm e forcon atë. Për shembull, familjet moderne suedeze, ku tre partnerë bëjnë një jetë të përbashkët, nuk e fshehin lidhjen e tyre intime dhe romantike nga njëri-tjetri.
Pra, një vajzë që takon rregullisht një person të martuar mund të quhet dashnore. Në të njëjtën kohë, ajo mund të ketëstatusi i një gruaje, që mbështet vetëm kërkimin e saj për shumëllojshmëri dhe përshtypje të gjalla emocionale.
