Kuptimi i shprehjes "zonjë e detit" dihet nga përralla e Aleksandër Pushkinit për një peshk të artë. Bëhet fjalë për një plakë të pangopur dhe ambicioze që nuk donte të mjaftohej as me postin e mbretëreshës. "Dua të jem zonja e detit" - këto janë fjalët e saj drejtuar peshkut magjik. Me çfarë lidhjesh lidhet kjo shprehje do të diskutohet në artikull.
Interpretimi i fjalorit
Për të kuptuar më mirë kuptimin e fjalëve "zonjë e detit", fillimisht duhet të konsultoheni me një fjalor. Aty, për të parën, thuhet: kjo është gjinia femërore e emrit “zot”.
Shembuj përdorimi:
- Një nga epitetet e Nënës së Zotit është si "zonja".
- Ndër grekët e lashtë, perëndesha Artemis ishte zonja e pyjeve dhe maleve, kafshëve dhe shpendëve, ajo ruante pjellorinë e tyre të pashtershme.
- Në shekullin e 17-të, pas luftërave të shumta, Anglia filloi të dominonte detin dhe ajo filloi të quhej "zonja edete.”
Më tej, do të ishte me vend të shqyrtohej interpretimi i leksemës "zot", së cilës i jepet lidhja. Në fjalor shoqërohet me shenjën “libërist” dhe do të thotë sundimtari, sundimtari.
Fjali shembull:
- Mitet e kombeve të ndryshme, kushtuar perëndive dhe heronjve, janë të mbushura me histori të tilla në të cilat sundimtarët qiellorë hyjnë në një marrëdhënie me gratë tokësore.
- Fatkeqësisht, filibusters në atë kohë ishin zotërit e vërtetë të deteve lokale.
Le të shqyrtojmë sinonimet për të parën nga shenjat e treguara.
Sinonime
Ndër to mund të gjeni si:
- sundimtar;
- sundimtar;
- zonja;
- zonjë;
- mbretëresha;
- zonjë;
- kokë;
- stuardian;
- lider;
- patroneze;
- pronar;
- pronar;
- pronar;
- monarkinë;
- perandoreshë;
- mbretëresha;
- perandoreshë;
- mbartës porfiri;
- kurorë;
- autokrate;
- skepterbartar;
- sundimtar;
- sovraniteti.
Më pas, duhet të vazhdojmë me shqyrtimin e drejtpërdrejtë të shprehjes "zonjë e detit".
Në përrallën e Pushkinit
Duhet theksuar se në të shprehja në studim përdoret vetëm dy herë, në fund të tregimit. Për herë të parë, kur plaka nuk pranon të bëhet “mbretëresha e lirë” dhe dëshiron të bëhet “zonjë e detit”. Ajo dëshironjetojnë jo në tokë, por në det-oqean dhe kanë një peshk të artë në parcelat e tyre.
Ky është i gjithë informacioni i disponueshëm në përrallën e famshme për shprehjen që na intereson. Hera e dytë që përmendet është kur plaku ia përcjell peshkut të kuq fjalët e gruas së tij tepër ambicioze. Si rezultat, peshku i ktheu gjithçka në normalitet, duke e lënë gruan pa asgjë.
Nga tregimi mund të konkludojmë se njeriu duhet t'i vlerësojë gjërat reale që ka, duke i arritur ato me mundin e tij dhe të mos kënaqet me fantazi transcendentale të parealizueshme, simboli i të cilave në këtë rast është dëshira. të bëhesh "zonja e detit".
perëndeshë Matsu
Është ajo që quhet Zonja e Detit në Tajvan. Kjo është më e popullarizuara nga hyjnitë lokale, duke mbrojtur të gjithë marinarët. Me kalimin e kohës, nga perëndeshë e detit, ajo u shndërrua edhe në perëndeshë e shiut. Shumë tajvanezë besojnë se lutjet dhe sakrificat për Matsu mund të bëjnë që të bjerë shi.
Nëse reshjet e tepërta çojnë në përmbytje, atëherë fuqia magjike e zotëruar nga perëndeshë "paqëton lumenjtë". Për ta arritur këtë, njerëzit vendosin statujën e saj në një palanquin dhe e mbajnë atë rreth një vendi të veçantë ku pinë temjan. Sipas besimeve, edhe nëse do të ketë përmbytje këtë vit, rrjedhat e ujit do të rrjedhin në drejtimin në të cilin po lëviz procesioni dhe nuk do të përmbyten fushat dhe vendbanimet përreth.
Matsu komandon jo vetëm valët, shiun, përmbytjet, por edhe erërat dhe tajfunet. Me komandën e saj, valët qetësohen dhe erërat qetësohen,pushojnë tajfunet dhe përmbytjet. Dhe anasjelltas, nëse perëndesha dëshiron, atëherë elementët mund të tërbohen. Kjo do të thotë, Matsu është përgjegjës për të gjithë "menaxhimin e ujit" në Tajvan.
Në qytete, porte detare, në fshatra, në bregdet, në thellësi të ishullit - kudo ka tempuj kushtuar asaj. Por lutjet dhe sakrificat bëhen edhe aty ku nuk ka tempuj të tillë. Kjo zakonisht ndodh pak para ditëlindjes së perëndeshës, e cila bie në ditën e njëzet e tretë të muajit të tretë sipas kalendarit hënor.
Pelegrinazhet mbahen disa ditë më parë. Në prag të ditëlindjes, idhulli Matsu dërgohet në një të ashtuquajtur turne inspektimi. Ai është transportuar në një palanquin nëpër territorin nën mbrojtjen e saj. I gjithë udhëtimi është zakonisht rreth dyqind kilometra, dhe me kalimin e kohës pelegrinazhi zgjat deri në tetë ditë.