Fruti i ndaluar më i ëmbël? "Fruti i ndaluar është i ëmbël": kuptimi i frazeologjisë

Përmbajtje:

Fruti i ndaluar më i ëmbël? "Fruti i ndaluar është i ëmbël": kuptimi i frazeologjisë
Fruti i ndaluar më i ëmbël? "Fruti i ndaluar është i ëmbël": kuptimi i frazeologjisë
Anonim

Njerëzit e dinë mirë se fruti i ndaluar është më i ëmbël, por kjo është arsyeja pse pak njerëz mendojnë për të. Prandaj, vendosëm ta shqyrtojmë këtë çështje në detaje.

Histori. miti biblik

fruti i ndaluar është më i ëmbël
fruti i ndaluar është më i ëmbël

Të gjithë besimtarët ose njerëzit e interesuar për fenë e dinë se stërgjyshi dhe paraardhësi i racës njerëzore jetuan, nuk u pikëlluan në parajsë, por më pas papritur. Eva e bindi Adamin dhe ata thumbuan pemën e njohjes së së mirës dhe së keqes, megjithëse Ati Qiellor u kishte thënë edhe më herët: "Hani nga të gjitha pemët, përveç pemës së dijes". Por atëherë dhe tani fruti i ndaluar është më i ëmbël se sa lejohet dhe njerëzit nuk e duronin dot.

Përveç Zotit, kishte një djall

E vërtetë, aty kishte edhe një personazh, pa të cilin nuk mund të hiqet rrëfimi, domethënë djalli në formën e një gjarpri. Ishte ai që i pëshpëriti Evës për shijshmërinë e frutit të ndaluar dhe gruaja, nga ana tjetër, i tha Adamit për këtë. Së pari u përpoq paraardhësja jonë dhe më pas paraardhësi. Kjo është një histori kaq e trishtuar.

Gjithsesi, që atëherë, fruti i ndaluar thuhet se është i ëmbël. Kuptimi i një njësie frazeologjike nuk është i vështirë të merret me mend: kur diçka është e ndaluar, atëherë kjo është ajo që dëshironi të shijoni më shumë. Mekanizmi psikologjik do të diskutohet më vonë. Ka më shumënjë pyetje interesante është pse Zoti e vendosi në parajsë atë pemë, frutat e së cilës mund t'i japin fund ekzistencës pa probleme të njeriut. Ekziston një version heretik që Zoti dhe djalli në këtë histori vepruan së bashku, Zoti donte t'i jepte njeriut lirinë e tij. Ai nuk donte të ishte sundimtar, ai donte zgjedhjen e lirë të një personi në favor të besimit.

Në fakt, për këtë histori, megjithëse duket e thjeshtë, tashmë janë thyer aq shumë kopje dhe janë shkruar shkronja sa është e pamundur të thuash në një përrallë apo të shkruash me stilolaps. Ky mit është tmerrësisht paradoksal dhe i thellë. Fjala "i mërzitur" përdoret këtu në kuptimin e saj të drejtpërdrejtë. Megjithatë, filluam të flasim. Le të kalojmë te shembujt e përditshëm se pse dhe kur fruti i ndaluar është i ëmbël. Kuptimi do të jetë i qartë nga konteksti.

Alkooli, droga dhe marrëdhëniet rastësore

fruti i ndaluar është kuptimi i ëmbël
fruti i ndaluar është kuptimi i ëmbël

Mund të duket se artikulli po bëhet shumë social. Në fakt, të gjitha këto dukuri janë të lidhura pazgjidhshmërisht me aforizmin e konsideruar tashmë pothuajse popullor.

Të gjithë prindërit, si zjarri, kanë frikë se fëmija i tyre (pavarësisht djalit apo vajzës) do të provojë substanca të paligjshme. Vërtetë, këtu është e nevojshme të bëni një rezervë që alkooli nuk është i paligjshëm, dhe ndonjëherë është për të ardhur keq, duke pasur parasysh se sa vendi i Rusisë konsumon alkool në vit. Jemi përpara planetit. E dyshimtë, duhet të them, supremaci.

Megjithatë, prindërit kanë frikë se fëmija i tyre do të bjerë në kthetrat e një gjarpri të gjelbër, dhe ndoshta edhe më keq - ai do të preferojë vallet shamanike me substanca narkotike. Si përfundim, frika nga seksi i rastësishëm është qershia mbi tortë.

A e dini se çfarë ndodh me adoleshentët kur kontrollet prindërore heqin dorë nga kujdesi? Sigurisht, ai zhytet në humnerën e kënaqësisë së dyshimtë të drogës. Meqë ra fjala, seksi është gjithashtu një lloj droge, por më pak i dëmshëm se alkooli dhe drogat ilegale. Lind pyetja e parë pse? Përgjigja është sepse fruti i ndaluar është më i ëmbël.

Mekanizmi psikologjik

idioma fruti i ndaluar është i ëmbël
idioma fruti i ndaluar është i ëmbël

Kjo është interesante dhe lidhet drejtpërdrejt me thelbin e çështjes. Zakonisht fjala “Jo” dominon në leksikun e prindërve gjatë edukimit. Nuk mund ta bësh këtë, nuk mund ta bësh atë, e kështu me radhë. Të gjithë e dinë mirë këtë. Kësaj gjendjeje i shtohet edhe fakti se institucioni i atësisë aktualisht është në krizë në Rusi. E thënë thjesht, fëmijët rritin vetëm gratë dhe kjo nuk është shumë e mirë, sepse agjenti kryesor i normave dhe rregullave të shoqërisë në familje është babai. Por Rusia tani është në telashe me këtë, sepse baballarët ose punojnë nga mëngjesi në mbrëmje - ata sigurojnë familjen dhe nuk janë në shtëpi, ose thjesht zhduken pas lindjes së një fëmije. As njëra dhe as tjetra nuk kanë një efekt të dobishëm në zhvillimin njerëzor.

Dhe shumica e nënave (dhe është mëkat të fshehësh edhe baballarët) preferojnë të mos shpjegojnë vendimet e tyre dhe t'i ulin ato nga lart, në mënyrë direkte - pa koment. Si rezultat, një person zhvillon një ndjenjë të fortë se, çfarëdo që të thotë, fruti i ndaluar është më i ëmbël. Dhe nuk ka rëndësi se cilat do të jenë pasojat e gjithë kësaj. Para së gjithash, një person dëshiron të deklarojë të drejtat e tij dhe të thotë: "Unë jam!" Ai mund të kuptohet.

Antidoti për sjelljen "e keqe".adoleshent

Si të shmangni një manifestim të tillë? Shume e thjeshte. Tregojini adoleshentit tuaj frytet e hidhura se pse alkooli, heroina dhe seksi i rastësishëm janë të këqija. Më besoni, pamjet vizuale janë më të forta se fjalët. Përveç kësaj, materiali që mund të gjendet nëse dëshironi nuk janë trillime prindërore, por fate të vërteta të prishura. Dhe një person do të kuptojë: po, fruti i ndaluar është gjithmonë i ëmbël (kuptimi këtu është i qartë), por brenda nektarit ka edhe hidhërim, përkatësisht pasojat, përgjegjësinë për veprimet e dikujt. Megjithatë, nuk do të bëhet fjalë për gjëra të trishtueshme.

Autori i aforizmit Ovid dhe pasardhësi i tij Oscar Wilde

fruti i ndaluar është i ëmbël kush tha
fruti i ndaluar është i ëmbël kush tha

Pak më herët thamë se kjo urtësi është popullore dhe është pothuajse e vërtetë. Në kuptimin që një vepër letrare është aq elegante saqë i shkon pothuajse plotësisht njerëzve dhe vetëm specialistët e dinë origjinën e disa citimeve. Pra, në rastin tonë, por është koha për të hapur kartat. Frazeologjizma “fruti i ndaluar është i ëmbël” haset për herë të parë, sipas fjalorit, në veprën e Ovidit.

Ekziston edhe një interpretim interesant i frutit të ëmbël. Gjendet në veprën e famshme të Oscar Wilde "The Picture of Dorian Grey". Ka një personazh shumë cinik dhe derdh aforizma. Kjo, natyrisht, ka të bëjë me Lord Henry. Ndër të tjera ai thotë: “E vetmja mënyrë për t’u përballur me tundimin është t’i dorëzohesh atij”. Pavarësisht natyrës paradoksale të një mendimi të tillë, ai ka disa përparësi.

Për shembull, një person në moshë të re provoi aksidentalisht ose qëllimisht alkoolin dhe ai kishte një neveri të fortë ndaj tij. Me drogëe njëjta histori. Por këtu, sigurisht, mund të provoni vetëm ato të lehta, është e vështirë të refuzoni nga ato të rënda edhe pas herës së parë.

Fruti i ndaluar është gjithmonë i ëmbël
Fruti i ndaluar është gjithmonë i ëmbël

Dikush do të thotë se ky është një sistem i rrezikshëm arsimor. Sigurisht, e rrezikshme. Por ndalimi gjatë gjithë kohës nuk është më pak i rrezikshëm. Në përgjithësi, vetëm vdekja është e sigurt. Pikërisht atje, përtej pragut, asgjë nuk ndodh me siguri.

Në një mënyrë apo tjetër, por zbuluam shumë gjëra interesante dhe informuese. Tani lexuesi mund t'i përgjigjet lehtësisht pyetjes, "fruti i ndaluar është i ëmbël", kush tha? Ndër të tjera u bë e qartë se “jeta është një gjë e ndërlikuar” dhe nuk dihet se si do të na përgjigjen fjala apo veprimet tona. Gjëra si Kurt Vonnegut thoshte.

Recommended: