Vladimir Ivanovich Dal, biografia e të cilit do të përshkruhet në këtë artikull, është një shkencëtar dhe shkrimtar rus. Ai ishte anëtar korrespondues i Departamentit të Fizikës dhe Matematikës së Akademisë së Shkencave të Shën Petersburgut. Ai ishte një nga 12 themeluesit e Shoqërisë Gjeografike Ruse. Ai dinte të paktën 12 gjuhë, duke përfshirë disa turqisht. Ai ishte më i njohur për hartimin e Fjalorit shpjegues të gjuhës së madhe ruse.
Familja
Vladimir Dal, biografia e të cilit është e njohur për të gjithë fansat e veprës së tij, lindi në 1801 në territorin e Luganskut modern (Ukrainë).
Babai i tij ishte një danez dhe Ivan mori emrin rus së bashku me shtetësinë ruse në 1799. Ivan Matveyevich Dal dinte frëngjisht, greqisht, anglisht, jidish, hebraisht, latinisht dhe gjermanisht, ishte mjek dhe teolog. Aftësitë e tij gjuhësore ishin aq të larta sa që vetë Katerina II e ftoi Ivan Matveyevich në Shën Petersburg për të punuar nëbiblioteka e gjykatës. Më vonë ai shkoi në Jena për t'u trajnuar si mjek, më pas u kthye në Rusi dhe mori një licencë mjekësore.
Në Shën Petersburg, Ivan Matveyevich u martua me Maria Freitag. Ata kishin 4 djem:
- Vladimir (lindur më 1801).
- Karl (lindur më 1802). Ai shërbeu në marinë gjatë gjithë jetës së tij, nuk kishte fëmijë. Varrosur në Nikolaev (Ukrainë).
- Pavel (lindur më 1805). Ai vuante nga konsumimi dhe për shkak të shëndetit të dobët jetonte me nënën e tij në Itali. Nuk kishte fëmijë. Vdiq i ri dhe u varros në Romë.
- Leo (viti i lindjes i panjohur). Ai u vra nga rebelët polakë.
Maria Dahl dinte 5 gjuhë. Nëna e saj ishte një pasardhëse e një familjeje të vjetër të huguenotëve francezë dhe studionte letërsinë ruse. Më shpesh ajo përkthente në Rusisht veprat e A. V. Ifland dhe S. Gesner. Gjyshi i Maria Dahl është një zyrtar dyqan pengjesh, një vlerësues kolegjial. Në fakt, ishte ai që e detyroi babain e shkrimtarit të ardhshëm të merrte një profesion mjekësor, duke e konsideruar atë një nga më fitimprurësit.
Studim
Arsimi fillor Vladimir Dal, biografia e shkurtër e të cilit gjendet në tekstet e letërsisë, e marrë në shtëpi. Prindërit që në fëmijëri i rrënjosën dashurinë për të lexuar.
Në moshën 13-vjeçare, Vladimiri, së bashku me vëllain e tij më të vogël, hynë në Korpusin e Kadetëve të Shën Petersburgut. Atje ata studiuan për 5 vjet. Në 1819, Dahl u diplomua si ndërmjetës. Meqë ra fjala, ai do të shkruajë për studimet dhe shërbimin e tij në marinë 20 vjet më vonë në tregimin "Midshipman Kisses, or Look Back at Life".
Pasi shërbeu në Marinën deri në 1826, Vladimir hyri në fakultetin e mjekësisë të Universitetit Dorpat. Ai fitoipër jetën, duke dhënë mësime në gjuhën ruse. Për shkak të mungesës së fondeve, ai duhej të jetonte në një dollap papafingo. Dy vjet më vonë, Dahl u regjistrua në nxënës shtetërorë. Siç shkroi një nga biografët e tij: "Vladimir u zhyt me kokë në studimet e tij". Ai mbështetej veçanërisht në gjuhën latine. Dhe për punën e tij në filozofi, atij iu dha një medalje argjendi.
Më është dashur t'i ndërpres studimet me fillimin e luftës ruso-turke në 1828. Në rajonin Transdanubian, rastet e murtajës u shtuan dhe ushtria në terren duhej të forconte shërbimin mjekësor. Vladimir Dal, biografia e shkurtër e të cilit është e njohur edhe për shkrimtarët e huaj, kaloi provimin për një kirurg përpara afatit. Disertacioni i tij titullohej "Mbi metodën e suksesshme të kraniotomisë dhe mbi ulçerimin e fshehtë të veshkave."
Aktivitetet mjekësore
Gjatë betejave të kompanive polake dhe ruso-turke, Vladimir u tregua një mjek i shkëlqyer ushtarak. Më 1832, ai mori një punë si praktikant në spitalin e Shën Petersburgut dhe shpejt u bë një mjek i njohur dhe i respektuar në qytet.
P. I. Melnikov (biografi i Dalit) shkroi: “Duke u larguar nga praktika kirurgjikale, Vladimir Ivanovich nuk e la mjekësinë. Ai gjeti pasione të reja – homeopatinë dhe oftalmologjinë.”
Aktivitete ushtarake
Biografia e Dal, një përmbledhje e së cilës tregon se Vladimiri i arrinte gjithmonë qëllimet e tij, përshkruan një rast kur shkrimtari e dëshmoi veten se ishte ushtar. Kjo ndodhi në 1831 kur gjenerali Ridiger po kalonte lumin Vistula (kompania polake). Dahl ndihmoi në ndërtimin e një ure mbi të, e mbrojti atë dhepas kalimit - shkatërruar. Për mospërmbushje të detyrave të drejtpërdrejta mjekësore, Vladimir Ivanovich mori një qortim nga eprorët e tij. Por më vonë, cari e dhuroi personalisht etnografin e ardhshëm me Kryqin Vladimir.
Hapat e parë në letërsi
Dal, biografia e shkurtër e të cilit ishte e njohur mirë për pasardhësit e tij, e filloi karrierën e tij letrare me një skandal. Ai kompozoi një epigram për Craig, komandantin e përgjithshëm të Flotës së Detit të Zi dhe Julia Kulchinskaya, gruan e tij të zakonshme. Për këtë, Vladimir Ivanovich u arrestua në shtator 1823 për 9 muaj. Pas lirimit të gjykatës, ai u zhvendos nga Nikolaev në Kronstadt.
Në 1827, Dahl botoi poezitë e tij të para në revistën Slavyanin. Dhe në vitin 1830 ai u shfaq si prozator në tregimin "Cigani", botuar në Telegrafin e Moskës. Fatkeqësisht, në kuadrin e një artikulli është e pamundur të tregohet në detaje për këtë vepër të mrekullueshme. Nëse dëshironi të merrni më shumë informacion, mund t'i referoheni enciklopedive tematike. Shqyrtimet e tregimit mund të gjenden në seksionin "Vladimir Dal: Biografia". Shkrimtari gjithashtu përpiloi disa libra për fëmijë. Suksesin më të madh e ka shijuar “First Pervinka”, si dhe “Primary Other”.
Rrëfimi dhe arrestimi i dytë
Si shkrimtar, Vladimir Dal, biografia e të cilit është e njohur për të gjithë nxënësit e shkollës, u bë i famshëm falë librit të tij "Russian Tales", botuar në 1832. Rektori i Institutit Derpt ftoi ish studentin e tij në departamentin e letërsisë ruse. Libri i Vladimirit u pranua si disertacion për gradën Doktor i Filozofisë. Tani të gjithë e dinin që Dahl ishte një shkrimtar,biografia e të cilit është një shembull për t'u ndjekur. Por telashet ndodhi. Punimi u hodh poshtë nga vetë ministri i Arsimit si i pabesueshëm. Shkak për këtë është bërë denoncimi i zyrtarit Mordvinov.
Biografia e Dal e përshkruan këtë ngjarje si më poshtë. Në fund të vitit 1832, Vladimir Ivanovich bëri një devijim rreth spitalit ku punonte. Erdhën njerëz me uniformë, e arrestuan dhe e çuan në Mordvinov. Ai sulmoi mjekun me sharje vulgare, duke i tundur para hundës “Përrallat ruse” dhe e dërgoi në burg shkrimtarin. Zhukovsky ndihmoi Vladimirin, i cili në atë kohë ishte mësues i Aleksandrit, djalit të Nikollës I. Zhukovsky i përshkroi trashëgimtarit të fronit gjithçka që ndodhi në një dritë anekdotike, duke e përshkruar Dahl si një person modest dhe të talentuar, i dha medalje dhe urdhra për shërbim ushtarak. Aleksandri e bindi të atin për absurditetin e situatës dhe Vladimir Ivanovich u lirua.
Njohje dhe miqësi me Pushkin
Çdo biografi e botuar e Dahl-it përmban një moment njohjeje me poetin e madh. Zhukovsky i premtoi vazhdimisht Vladimirit se do ta prezantonte me Pushkin. Dal u lodh duke pritur dhe, duke marrë një kopje të "Përrallave ruse", të cilat u tërhoqën nga shitja, shkoi të prezantohej vetë tek Alexander Sergeevich. Pushkin, si përgjigje, i dhuroi Vladimir Ivanovich edhe një libër - "Përralla e priftit dhe punëtorit të tij Balda". Kështu filloi miqësia e tyre.
Në fund të vitit 1836, Vladimir Ivanovich mbërriti në Shën Petersburg. Pushkin e vizitoi shumë herë dhe e pyeti për gjetjet gjuhësore. PoetMë pëlqeu shumë fjala "zvarritje jashtë" e dëgjuar nga Dahl. Do të thoshte lëkura që derdhin gjarpërinjtë dhe gjarpërinjtë pas dimrit. Gjatë vizitës tjetër, Alexander Sergeevich pyeti Dahl-in, duke treguar fustanellën e tij: "Epo, a është mirë zvarritja ime? Unë nuk do të zvarritem prej saj së shpejti. Unë do të shkruaj kryevepra në të!” Me këtë fustanellë ishte në duel. Për të mos i shkaktuar vuajtje të panevojshme poetit të plagosur, "zvarritja" duhej të fshikullohej. Meqë ra fjala, edhe biografia e Dahl-it për fëmijë e përshkruan këtë rast.
Vladimir Ivanovich mori pjesë në trajtimin e plagës mortore të Alexander Sergeevich, megjithëse të afërmit e poetit nuk e ftuan Dahl. Duke marrë vesh se një shok ishte plagosur rëndë, ai erdhi vetë tek ai. Pushkin ishte i rrethuar nga disa mjekë të shquar. Përveç Ivan Spassky (mjeku i familjes së Pushkins) dhe mjeku i gjykatës Nikolai Arendt, ishin të pranishëm edhe tre specialistë të tjerë. Alexander Sergeevich e përshëndeti me gëzim Dahl dhe e pyeti me një lutje: "Thuaj të vërtetën, a do të vdes së shpejti?" Vladimir Ivanovich u përgjigj profesionalisht: "Shpresojmë që gjithçka do të jetë mirë dhe nuk duhet të dëshpëroheni". Poeti i shtrëngoi dorën dhe e falënderoi.
Duke qenë afër vdekjes, Pushkin i dha Dahl-it unazën e tij prej ari me një smerald, me fjalët: "Vladimir, merre si kujtim". Dhe kur shkrimtari tundi kokën, Alexander Sergeevich përsëriti: "Merre, miku im, unë nuk jam më i destinuar të kompozoj". Më pas, Dahl shkroi për këtë dhuratë për V. Odoevsky: "Sapo të shikoj këtë unazë, menjëherë dua të krijoj diçka të mirë". Dahl vizitoi të venë e poetit për t'ia kthyer dhuratën. Por Natalya Nikolaevna nuk e pranoi atë, duke thënë: "Jo,Vladimir Ivanovich, kjo është për kujtimin tuaj. E megjithatë, unë dua t'ju jap fustanellën e tij të shpuar nga një plumb. Ishte palltoja e përshkruar më sipër.
Martesa
Në 1833, biografia e Dahl u shënua nga një ngjarje e rëndësishme: ai u martua me Julia Andre. Nga rruga, vetë Pushkin e njihte atë personalisht. Përshtypjet e njohjes me poetin Julia i përcolli me letra drejtuar E. Voroninës. Së bashku me gruan e tij, Vladimir u transferua në Orenburg, ku patën dy fëmijë. Më 1834 lindi djali Leo dhe 4 vjet më vonë vajza Yulia. Së bashku me familjen e tij, Dahl u transferua si zyrtar për detyra speciale nën guvernatorin V. A. Perovsky.
Ovdovev, Vladimir Ivanovich u martua përsëri në 1840 me Ekaterina Sokolova. Ajo i lindi shkrimtarit tre vajza: Maria, Olga dhe Ekaterina. Kjo e fundit shkroi kujtime për të atin, të cilat u botuan në 1878 në revistën Russky Vestnik.
Naturalist
Në 1838, për mbledhjen e koleksioneve mbi faunën dhe florën e Territorit të Orenburgut, Dal u zgjodh anëtar korrespondues i Akademisë së Shkencave në Departamentin e Shkencave të Natyrës.
Fjalor shpjegues
Kushdo që njeh biografinë e Dahl-it, di për veprën kryesore të shkrimtarit - "Fjalor shpjegues". Kur u mblodh dhe u përpunua në shkronjën "P", Vladimir Ivanovich donte të tërhiqej dhe të përqendrohej plotësisht në punën e mendjes së tij. Në 1859, Dahl u transferua në Moskë dhe u vendos në shtëpinë e Princit Shcherbaty, i cili shkroi Historinë e Shtetit Rus. Në këtë shtëpi u zhvilluan fazat e fundit të punës për fjalorin, i cili është ende i patejkalueshëm në vëllim.
Dal i vuri vetes detyra që mund të shprehen në dy thënie: "Gjuha e gjallë popullore duhet të bëhet një thesar dhe një burim për zhvillimin e të folurit të shkolluar ruse"; "Përkufizimet e përgjithshme të koncepteve, objekteve dhe fjalëve janë një ndërmarrje e pamundur dhe e padobishme." Dhe sa më e përditshme dhe më e thjeshtë të jetë tema, aq më e ndërlikuar është. Shpjegimi dhe transmetimi i fjalës te njerëzit e tjerë është shumë më i kuptueshëm se çdo përkufizim. Dhe shembujt ndihmojnë për të sqaruar gjërat edhe më shumë.”
Për të arritur këtë qëllim të madh, gjuhëtari Dahl, biografia e të cilit gjendet në shumë enciklopedi letrare, kaloi 53 vjet. Ja çfarë shkruan Kotlyarevsky për fjalorin: Letërsia, shkenca ruse dhe e gjithë shoqëria morën një monument të denjë për madhështinë e popullit tonë. Puna e Dahl do të jetë krenaria e brezave të ardhshëm.”
Në vitin 1861, për botimet e para të fjalorit, Shoqëria Gjeografike Perandorake i dha Vladimir Ivanovich medaljen Konstantinovsky. Më 1868 u zgjodh anëtar nderi i Akademisë së Shkencave. Dhe pas botimit të të gjitha vëllimeve të fjalorit, Dal mori çmimin Lomonosov.
Vitet e fundit
Në 1871, shkrimtari u sëmur dhe ftoi një prift ortodoks me këtë rast. Dahl e bëri këtë sepse donte të kungonte sipas ritit ortodoks. Domethënë, pak para vdekjes së tij, ai u konvertua në Ortodoksi.
Në shtator 1872, Vladimir Ivanovich Dal, biografia e të cilit u përshkrua më lart, vdiq. Ai u varros me gruan e tij në varrezat Vagankovsky. Gjashtë vjet më vonë, aty u varros edhe djali i tij Leo.
