Bashkëpunimi i ngushtë midis vendeve ndikon në kulturën, traditat dhe madje edhe fjalorin e popujve të veçantë. Pra, në gjuhën ruse, kohët e fundit janë shfaqur shumë fjalë me origjinë të huaj, kuptimi i shumë prej tyre është i pakuptueshëm për njeriun e zakonshëm. Reformat e fundit në arsim kanë çuar në konfuzion rreth diplomave dhe kualifikimeve të diplomuara. Prandaj, shumë aplikantë dhe prindërit e tyre janë të interesuar se çfarë janë një bachelor, specialist dhe master dhe si ndryshojnë.
Ky sistem na erdhi nga Evropa dhe e bën më të lehtë për të diplomuarit tanë të gjejnë punë jashtë vendit. Në universitetet amerikane dhe europiane dinë vetëm ç’është bachelor dhe master, aty nuk ka specialistë, por te ne konsiderohen diçka në mes të diplomës së parë dhe të dytë. Aderimi në Konventën e Bolonjës nënkupton një ndryshim në standardet e mëparshme të arsimit dhekalimi në sistemin arsimor të vendeve të zhvilluara.
Pas studimeve për katër vite, studenti merr një diplomë bachelor, e cila tregon shkollimin e tij të plotë në një institucion të arsimit të lartë me shkallë të tretë ose të katërt të akreditimit. Me një dokument të tillë tashmë mund të shkosh dhe të gjesh një punë me qetësi, tjetër gjë është se punëdhënësit hezitojnë të punësojnë specialistë të tillë dhe i gjithë problemi qëndron në një keqkuptim të nivelit të kualifikimit. Shumë njerëz e barazojnë një diplomë bachelor me një specialist të vogël, e krahasojnë atë me marrjen e një arsimi të lartë jo të plotë, por kjo nuk është kështu.
Cili është ndryshimi midis një bachelor dhe një specialisti? Po, vetëm për faktin se kur studentët marrin një diplomë të dytë, merren parasysh më shumë lëndë, disa prej tyre studiohen më në detaje. Diferencat nisin nga viti i 3-të, ndaj nëse doni të kaloni nga një bachelor në një specialist, do të duhet të shlyeni borxhin akademik, të përbërë nga disiplina të pastudiuara më parë. Një diplomë specialisti nënkupton aftësinë për të zënë pozicione drejtuese, por me një diplomë bachelor, mund të merrni një pozicion të rregullt si kontabilist, inxhinier, tregtar, menaxher, avokat, etj.
Çfarë është një diplomë bachelor është pak a shumë e qartë, por shumë aplikantë nuk e kuptojnë ndryshimin midis një specialisti dhe një diplome master. Në rastin e parë, ju duhet të studioni për 5 vjet, dhe në të dytin, 6 vjet, kështu që a ka kuptim të humbni kohën tuaj dhe të qëndroni më gjatë në universitet? Të gjithë duhet ta vendosin këtë vetë, por nuk duhet të përpiqeni të merrni një diplomë master vetëm pse është prestigjioze. Trajnimi i specializuar fokusohet nëzbatimi praktik i njohurive të fituara, domethënë studentët e tillë do të bëhen profesionistë të shkëlqyer në një industri të caktuar. Por mjeshtrat janë të angazhuar kryesisht në aktivitete shkencore, kështu që ata trajnohen si shkencëtarë të ardhshëm.
Duhet të merret parasysh se jo të gjitha vendet kanë një koncept të vetëm se çfarë është një bachelor. Nëse në vendin tonë dhe në shumicën e vendeve evropiane ky koncept u referohet të rinjve që kanë përfunduar 4 kurse të universitetit dhe kanë marrë një arsim të lartë të plotë, atëherë në Francë i quajnë kështu aplikantët. Domethënë, në këtë vend, maturantët e shkollave të mesme që kanë marrë një certifikatë quhen bachelorë. Jo gjithçka është aq e qartë në SHBA. Sigurisht që ata e dinë se çfarë është bachelor, sepse studiojnë sipas sistemit të Bolonjës, por të diplomuarit i jepet një kualifikim me një specifikim p.sh., Bachelor në Matematikë, Bachelor në Drejtësi, Bachelor në Filozofi etj.