Gjuha hausa: lingua franca e fiseve të Afrikës Perëndimore

Përmbajtje:

Gjuha hausa: lingua franca e fiseve të Afrikës Perëndimore
Gjuha hausa: lingua franca e fiseve të Afrikës Perëndimore
Anonim

Hausa është e vetmja nga gjuhët e familjes çadike (në total janë më shumë se 140) që ka një gjuhë të shkruar dhe më e madhja për sa i përket numrit të folësve. Numri i përgjithshëm i folësve është mbi 60 milionë. Është vendas në fisin Hausa, të cilët jetojnë kryesisht në Nigeri dhe Niger. Por flitet edhe në vende si Çadi, Kameruni, Benini, Gana, Burkina Faso, Togo, Sudan e të tjera. Në Nigeri, Niger dhe Gana, Hausa ka njohur zyrtarisht statusin si një nga dialektet e pakicave kombëtare.

përfaqësues të popullit Hausa
përfaqësues të popullit Hausa

Vend në klasifikimin ndërkombëtar

Gjuha Hausa i përket grupit çadian perëndimor, i cili është pjesë e makrofamiljes afro-aziatike (më parë quhej semite-hamiti). Disa studiues ndajnë grupin Hausa, i cili përfshin dy gjuhë: Gwandara dhe Hausa.

Ka më shumë se dhjetë dialekte në këtë dialekt. Ato ndahen në dy grupe të mëdha: lindore dhe veriperëndimore.

shtëpia standarde nigeriane bazohet në Kano Koine. Qyteti nigerian i Kano është një qendër kryesore tregtare dhe kulturore. Koine është një variant i gjuhës së folur që shfaqet gjatë komunikimitmes folësve të dialekteve të ndryshme.

Fakte interesante

Skripti modern Hausa i përdorur në media dhe arsim quhet boko dhe bazohet në alfabetin latin. Ajo u zhvillua në shekullin e 19-të gjatë kolonizimit britanik.

Fakt i mrekullueshëm: fjala "boko" në Hausa mund të nënkuptojë jo vetëm një sistem shkrimi, por edhe një edukim të stilit perëndimor. Interpretimi tradicional i etimologjisë: nga libri anglez - "libër". Por në vitin 2013, specialisti amerikan i gjuhëve afrikane Paul Newman (Paul Newman) në botimin e tij mbi etimologjinë e Boko (Etimologjia e Hausa Boko) vërtetoi se fjala nuk është një huazim dhe kuptimi i saj origjinal është "e rreme, mashtrim", më gjerësisht - "çdo tekst jo-islamik".

Ka një ndryshim të vogël në përdorimin e alfabetit latin në Niger dhe Nigeri. Ata përdorin përkatësisht shkronjën ƴ dhe 'y për të përfaqësuar të njëjtin tingull.

shkrimi boko
shkrimi boko

Paralelisht me alfabetin latin, ekziston një sistem shkrimi i bazuar në alfabetin arab - ajam, ose ajami. Nuk ka rregulla uniforme për të. Shembujt më të hershëm të përdorimit të ajamit për gjuhën Hausa datojnë në shekullin e 17-të - këto janë shembuj të poezisë fetare islame. Dhe sot, fusha kryesore e aplikimit të këtij sistemi shkrimi është letërsia e lidhur me Islamin.

shkrim ajami
shkrim ajami

Dhe një fakt tjetër interesant. Përveç kësaj, në Nigeri, një teknikë tjetër shkrimi është zhvilluar për Hausa - Braille.

Fonetiksistemi

Sipas të dhënave të ofruara nga Universiteti i Kalifornisë, Los Anxhelos, ka 23 ose 25 tinguj bashkëtingëllore në Hausa, në varësi të folësit.

Ka vetëm katërmbëdhjetë zanore. Prej tyre, janë pesë kryesore që ndryshojnë në gjatësi (të shkurtër dhe të gjatë), dhe katër diftonge.

Përveç kësaj, Hausa është një gjuhë tonike. Ka vetëm tre tone: i lartë, i ulët dhe në rënie. Ato nuk tregohen në letër, megjithëse mund të gjenden përjashtime në literaturën didaktike.

Ekzistojnë edhe tre lloje rrokjesh:

  • bashkëtingëllore + zanore;
  • bashkëtingëllore + zanore + zanore;
  • bashkëtingëllore + zanore + bashkëtingëllore.

Nuk ka grupe bashkëtingëllore (kombinime të disa bashkëtingëlloreve me radhë).

Disa fjalë për gramatikën dhe morfologjinë

Renditja e fjalëve në një fjali hausiane është SVO (Subject-Folje-Object).

Emrat kanë kategori të gjinisë (femërore dhe mashkullore) dhe numri (njëjës dhe shumës).

Mbiemrat pajtohen me emrat në gjini ose numër, mund të vendosen para dhe pas tij. Megjithatë, ato përdoren rrallë - cilësitë e një objekti zakonisht shprehen duke përdorur emra.

Për foljet ekziston një kategori aspekti (e përsosur dhe e pakryer), por jo kohë. Periudha së cilës i referohet deklarata transmetohet duke përdorur fjalë të veçanta shërbimi ose kontekstin e përgjithshëm të deklaratës. Mënyrat kryesore të fjalëformimit janë parashtesa dhe prapashtesa.

Përdorimi në kulturën popullore

Hausa në Nigeribotoi një sërë materialesh të shtypura. Sipas faqes nigeriane massmediang.com, për vitin 2018 në rajonet veriore të Nigerisë, kjo gjuhë është më e njohura në media. Ai gjithashtu pret një numër shfaqjesh televizive dhe transmetime nga BBC. Seksioni Hausa Wikipedia përmban mbi tre mijë artikuj.

posteri i një prej filmave nga filmat hausa
posteri i një prej filmave nga filmat hausa

Në YouTube ka një kanal me filma në Hausa - Hausa movies TV, ai ka më shumë se 60 mijë abonentë. Kryesisht ata janë folës amtare të gjuhës Hausa. Titra në anglisht janë të disponueshme për disa video - shumë njerëz në vend dinë anglisht..

Recommended: